You found "Joel" in 169 entries!
...፡ ቀሥም፡ Sir. 24,27; τρυγητός Jes. 24,13; Joel 4,13.
... 29,5; በቈላተ፡ ቀሥት፡ Joel 4,14; ማይ፡ ዘቅ...
... , σκηνή Ps. 30,26. thalamus , παστός Joel 2,16; celebraverunt nuptias ወአብእዎሙ፡ ...
...ei: ይነቅዕ፡ ማይ፡ ኵሎ፡ (v. በኵሉ፡) በሓውርተ፡ ይሁዳ፡ Joel 4,18.
...ι Jes. 51,20; ἀδύνατοι ድኩማን፡ Job 24,4; Joel 4,10; ሖሩ፡ ድኩማኒሆሙ፡ ἐν οὐκ ἰσχύϊ Thren...
...46,9; ተካፈሉ፡ ምድርየ፡ Joel 4,2; Mich. 2...
...m (et vernam) Joel 2,23; ዝናመ፡ ጸዳይ፡ ወመፀው፡ Zach. 10,1 (vi...
...ኢያትርፍ፡ Jes. 5,14; Jer. 8, 3; Jer. 50,6; Joel 1,4; Tob. 1,20; Rom. 9,29; Rom. 11,4...
... Hen. 39,3; γνόφος Job 9,17; Job 27,20; Joel 2,2; 2 Par. 6,1; ዐውሎ፡ ማይ፡ καταιγὶς ὕ...
...0; ሰራዊት፡ እለ፡ ይትቃተሉ፡ ውስተ፡ መራድ፡ (v. ምራድ፡) Joel 2,5; ጊዜ፡ መራዱ፡ Sx. Ter 12 Enc. Hinc...
...m.; c.c. እምነ፡, ut: ኢይትራ(ረ)ሐቁ፡ ፩፩ እምካልኡ፡ Joel 2,8; 2 Esr. 14,19; vel c. ምስለ፡, ut G...
... : ይዌውዕ፡ ዲበ፡ ፀሩ፡ Jes. 42,13; Joel 4,14; Jos. 6,5 seq.; Jud. 6,34; 1 Re...
... : ተስዕረ፡ ሐሤት፡ ወፍሥሓ፡ እምአፉክሙ፡ Joel 1,5; ባሕርኒ፡ ተስዕረት፡ እንከ፡ Apoc. 21,1. ...
...ጸቀት፡ ዕለተ፡ እግዚአብሔር፡ Joel 1,15; Hez. 9...
.... 22,12; μερίς 2 Par. 31,4; τὰ ἐπίλεκτα Joel 4,5. – Voc. Ae.: ዓሥራት፡ ዘ፡ ቀረጽ፡ ...
...: Jer. 48,47); Jer. 36,14; Thren. 2,14; Joel 4,1; Ps. 13,11; Ps. 84,1; Ps. 125,1 ...
...ያድለቀልቅ፡ ሰማይ፡ ወምድር፡ Joel 4,16; Jes. 2...
...,3; c. ኀበ፡ pers.: Joel 1,20; Clem. ...
... m. et fem. , Pl. ፀሓያት፡, sol , m. Joel 3,4; Jes. 60,19; Koh. 1,5; Koh. 12,2...
....; ተነበይ፡ Am. 7,12; Joel 3,1; Jer. 11...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | III,3 |
transcription | |
translations | inter se connexum esse la cohaerere la confinem esse la se applicare la amplexari la adhaerescere la perseverare in re la sicarius la vicinus ejus confinis la ambo exercitus la conjunguntur la concumbit la |
morphology | |
references | Ex. 28,7 Jsp. p. 343 Pall. f. 76 Chrys. Ta. 28 Pall. f. 74 Jsp. p. 303 Chrys. Ta. 27. |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 64 |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016