You found "Enc. Masc." in 1438 entries!
...ት፡ epitheton Pauli apostoli Sx. Teq. 13 Enc.; Herm. p. 109. ...
...; Sx. Nah. 24; በተሰብሮ፡ ቍይጽ፡ Sx. Jac. 21 Enc. de ...
...st) Sx. Haml. 6 Enc.; Jsp. p. 279; legas hos psalmos በልባ...
... 7,9; Sx. Genb. 17 Enc.; ዘጸዐዳ፡ ጸጕሩ፡ Gen. ...
...olis) Sx. Teq. 21 Enc.; ዋዕየ፡ መዓልት፡ Ba...
.... 29; { ገብረ፡ ይቡሰ፡ ዕፀ፡ ልምሉመ፡ Sx. Mij. 29 Enc.}. recens , de uvis Num. 6,4 C; d...
...ተልእኮ፡ ምሥዋዕ፡ ዘጽህቀ፡ ወዘአስተንተነ፡ Sx. Sen. 18 Enc.; c. Acc. rei: semper vigilantes e...
...ni in Cyr. f. 109; ንፍቀ፡ ዘኅር፡ Sx. Jac. 9 Enc. – Voc. Ae.: ዝኅር፡ ዘ፡ መቃብር። ...
... Jsp. p. 314; መዋዕሊሁ፡ በዛኅን፡ ወበህድአት፡ ሰለጠ፡ Enc.; መፍትው፡ ለነ፡ ንሑር፡ በህድአት፡ πλεῖν μετ᾽ ε...
...ከ፡ አሜሃ፡ Sx. Haml. 30 Enc.; ለእመ፡ ጸንዐት፡ ዛቲ፡ ወተግህደት፡ (si hoc fi...
...ሳት፡ ኄራን፡ Sx. Ter 6 Enc. ...
... ሃይማኖት፡ Sx. Jac. 1 Enc. (sc. Patria...
...እሳት፡ Sx. Mag. 6 Enc.; ታስተቃልልኑ፡ ለቤተ፡ ይሁዳ፡ ዘንተ፡ ኀጢአቶሙ፡ ...
...Mar. 22; ሰላም፡ ለኵርናዕክሙ፡ ወለእመትክሙ፡ Lud. ex Enc. Patr.; gestabat ውስተ፡ ኵርናዓቲሃ፡ Sx. Ma...
...በእዴሁ፡ ከመ፡ ርእዮሙ፡ ካልኣን፡ ይፍርሁ፡ Sx. Mag. 12 Enc.; ታተክል፡ ወታሴስል፡ ወትቀጠቅጥ፡ ኵሎ፡ ኀይለ፡ ጸላኢ፡...
... Sx. Ter 8 Enc.; c. ...
.... 50); Sx. Ter 10 Enc.; de mensa: ትወርድ፡ ማእድከ፡ እንዘ፡ ምሉእ፡ ወጥ...
...፡ ወአስዖዘዞ፡ (cadaveris instar) Sx. 2 Jac. Enc.; (Jacobus) ርእየ፡ ራእየ፡ ዘከመ፡ እግዚአብሔር፡ ...
...quam quid redolet: ዘትጼኑ፡ ቆዐ፡ Sx. Teq. 7 Enc. ubi de odore ipso praedicatur, ...
...ገተ፡ ብዕል፡ Sx. Genb. 20 Enc.; in specie ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | IV,2IV,1 |
transcription | |
translations | redimire la cingere caput la coronare la imponere coronam la diadema la |
morphology | Acc. Acc. |
references | Cant. 3,11 Sir. 6,31 Clem. f. 4 Marc. 15,17 Zach. 6,11 Herm. p. 63 Matth. 27,29 Sx. Sen. 6 3 Reg. 6,9 3 Reg. 7,40 |
labels | c.c.dupl.c.pers.c. |
gender | |
case | Acc.Acc. |
bibliography | |
column | n. 473 |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016