You found "1 Nr." in 4079 entries!
...አጥወየ II,1 contorquere ...
... I,1 et I,2 ...
... 38,30; Matth. 27,7; Rom. 9,21; ለብሓውያን፡ 1 Par. 4,23. – Voc. Ae.: ለብሓዊ፡ ዘ፡ ሽኽላ፡...
...7,12 seqq.; Lev. 14,10; Num. 28,5 seq.; 1 Reg. 1,24; 4 Reg. 7,1; Hez. 16,19; ...
... I,1 [صَدَفٌ ...
...mā Qeddusān al f. 151v col. 2 e 12 n. 1.’ 67 n. 46)
...12; Gen. 39,1; Kuf. 34; Kuf. 39; ኅጽዋን፡ 1 Reg. 8,15; 2 Par. 18,8; ከመ፡ ይፈቱ፡ ኅጽው...
...ሰጥሐ III,1 ...
...,25; እሙንቱ፡ እለ፡ ይእኅዙ፡ መራኁተ፡ ቤተ፡ እግዚአብሔር፡ 1 Par. 9,27; Jes. 22,22; ዝንቱ፡ መራኁት፡ Re...
... I,1 et I,2 [ad familiam radd. קמט, קפץ a...
...22,23; Am. 8,10; Mich. 1,12; Mich. 4,9; 1 Thess. 5,3; Hen. 62,4. part. d...
... I,1 [ذحق ذحج سحج] Subj. ይዝሐቅ፡ ...
...oritate praeditus : ንጉሥ፡ ሥሉጥ፡ Koh. 8,4; 1 Petr. 3,22 rom. ἐξουσίαι; c.c. በ፡, u...
... አሕዛብ፡ Mal. 2,9; 1 Reg. 30,16; 3 R...
... I,2 raro I,1 (ut Sap. 17,17) [צלל ܛܰܠܶܠ ظلّ; haud...
...ብተራ፡ Num. 9,18; Ex. 40,29 var.; Kuf. p. 1; 3 Reg. 8,7; 1 Cor. 10,1; Matth. 17,...
... Ex. 40,29 var.; Kuf. p. 1; 3 Reg. 8,7; 1 Cor. 10,1; Matth. 17,5; Luc. 1,35; v...
... I,1 [בָּטָא ...
...አፍተነ II,1 explor...
... I,1 [amh. ደፋ፡; دَفَعَ דָּפָה] ...
...r. 8,13; ዕፀወ፡ ሰግላ፡ 3 Reg. 10,27; ሰጋልው፡ 1 Par. 27,29; 2 Par. 1,15; Luc. 17,6; ...
...nominibus: ደቂቁ፡ ክልኤቱ፡ 1 Reg. 1,3; ወካልኣን፡ ...
... ከልኤቱ፡ ዕደው፡ 1 Reg. 28,8; Matth. 8,28; Matth. 9,27;...
... 1 Reg. 28,8; Matth. 8,28; Matth. 9,27; 1 Tim. 5,19; ክልኤቲ፡ ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj. |
transcription | |
translations | persequi la insequi la sectari la sequi la studere la studiose appetere la sectari la imitari la Voc la Ae la |
morphology | Acc. Subj. Acc. Acc. Acc. |
references | Matth. 26,55 Ex. 15,9 Gen. 14,14 Gen. 31,23 Lev. 26,17 Jos. 11,8 Jud. 4,16 Jud. 4,22 Jud. 7,25 1 Reg. 17,52 1 Reg. 23,25 1 Reg. 24,15 1 Reg. 26,18 2 Reg. 2,24 2 Reg. 17,1 2 Reg. 20,6 2 Reg. 24,13 2 Reg. 20,7 Jes. 30,16 Thren. 3,11 Thren. 5,5 Ps. 7,5 Ps. 17,41 Kuf. 43 Gen. 44,4 Jos. 2,5 Jos. 10,19 1 Reg. 30,8 1 Reg. 23,28 Prov. 12,26 Prov. 13,21 Ex. 14,8 Kuf. 29 Ex. 14,4 Ex. 14,9 Luc. 17,23 Phil. 3,12 Phil. 3,14 3 Reg. 13,14 4 Reg. 5,21 Sir. 27,17 Sir. 27,20 Marc. 1,36 Sir. 27,8 Jes. 51,1 Prov. 15,9 1 Tim. 6,11 Ps. 33,15 Sir. 31,2 Rom. 9,31 1 Cor. 14,1 Job 39,8 Sx. Genb. 17 |
labels | c.c.pers.seq.c.c.c.pers.c.c. |
gender | |
case | Acc.Acc.Acc.Acc. |
bibliography | |
column | n. 1128 |
- Leonard Bahr root on 3.5.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016