You found "Kuf. C." in 2433 entries!
...Herm. p. 12; ligno Kuf. p. 77; monte, Herm. p. 75; ጸድፍ፡ ብሔሩ...
... : መፈክራነ፡ ሕልም፡ Kuf. 40; Gen. 41,8 ...
... በኀጢአቶሙ፡ Kuf. 1; ኩኑ፡ ንቁሃነ፡ ወኢትትዐቀጹ፡ ...
... nardinum , Kuf. p. 64; Cant. 1,12; Cant. 4,13; Mar...
...ψευδόμενον Sap. 1,11; ጠቀለቶ፡ ቅድመ፡ እግዚኡ፡ Kuf. 39; ሶበ፡ ጠቀለቶ፡ M.M. f. 206. ...
.... 2,9; Hagg. 2,13; Kuf. 32; Lit. 168,1; ርኩስ፡ ወሥኡብ፡ ውእቱ፡ ...
... : ነቅጸ፡ አቡነ፡ በሐዘን፡ ለመዊት፡ Kuf. p. 148. Voc. Ae.: ነቅጸ፡ ጠግዐ፡ ዘ፡ ደረቀ...
... : Gen. 25,34; Kuf. 24; 2 Reg. 17,28; 2 Reg. 23,11; He...
... flamma , φλόξ, Kuf. 14; Job 41,12;...
...44,10; Cant. 3,6; Cant. 5,1; Cant. 5,5; Kuf. 16; Hen. 29,2; Matth. 2,11; Marc. 1...
... memor Kuf. p. 27. ...
...ስብና፡ ይጠይቅ፡ Kid. f. 6; χηρεία Jes. 54,4; Kuf. p. 142; Kedr f. 62. ...
...ስተ፡ ልብስ፡ ብሉይ፡ Matth. 9,16; Marc. 2,21; Kuf. 14.
...ra : አግብእ፡ ሊተ፡ ልህቃቲከ፡ (i.e. ዘቀዳሚ፡ ልደት፡) Kuf. 24. lǝ...
... circumvolutus , Kuf. 76; 1 Reg. 21,9; Joh. 11,44; infaus...
... ለቅዳሴ፡ Jes. 8,14 vers. alt.; ለቅዳሴ፡ ምድር፡ Kuf. 4. sanctitatis praedicatio , Li...
...phim ወሀቡ፡ ፫ቅዳሴያት፡ M.M. f. 8; መልአከ፡ ቅዳሴ፡ Kuf. 2; Kuf. 15; ለቅዳሴ፡ ወለበረከት፡ Kuf. p. ...
...፡ ፫ቅዳሴያት፡ M.M. f. 8; መልአከ፡ ቅዳሴ፡ Kuf. 2; Kuf. 15; ለቅዳሴ፡ ወለበረከት፡ Kuf. p. 9; በኵሉ፡ ...
... igne, 1 Reg. 2,15; Lev. 2,4; Kuf. 49; ረከቦ፡ ለው...
...ለእግዚአብሔር፡ አኰቴተ፡ ወስባሔ፡ Kuf. 25; ዘምሩ፡ በአልባቢክሙ፡ ...
... ማኅፈድ፡ Kuf. 38; መርብዕተ፡ መኣዝኒሃ፡ ...
...ገብሩ፡ መቅድመ፡ ርኵስ፡ Kuf. p. 31. ...
... መቅድመ፡ ተቀብረ፡ Kuf. 4; ውእቱ፡ መቅድመ፡ ...
...ገብረ፡ በዓለ፡ መጸለት፡ Kuf. 16; መቅድመ፡ ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | galea la mitra la pileus la mitra la cidaris la infula la orarium la cucullus la |
morphology | subst. m. fem. |
references | Sx. Masc. 30 Phlx. 56 Ex. 28,36 Ex. 29,6 Ex. 36,36 Ex. 28,36 Gen. 38,18 Gen. 38,25 Gen. 38 IV. p. 124 Phlx. 56 Didascaliae Stuttg. f. 117 |
labels | Pl.vid. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | qobʿ |
translations | capen 6 cinture, 6 cappucci,it 4 cappucci d’oro e 2 di stoffa colorata,it |
morphology | |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 155 44 VII l. 2 (ed.), 38 VII l. 2–3 (tr.) 64 l. 7 (ed.), 53 l. 12–13 (tr.) |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added examples on 27.7.2022
- Magdalena Krzyżanowska added comment on 27.7.2022
- Andreas Ellwardt Referenz vereinheitlicht, on 17.4.2018
- Leonard Bahr root on 23.2.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016