You found "1 Nr." in 4087 entries!
... v. III, 1 be cal...
... አሄጰ፡ II,1 «faire piquer, faire blesser avec de...
... 43 l. 1-2 (tr.) ...
... v. I, 1 establi...
... አዔለ II,1, in Imperf. etiam II,2 ...
...s. 25,5; Judae 15; 1 Tim. 1,9; ኃጥኣን፡ ወጽልሕዋን፡ ...
...አእኀዘ II,1 ...
...አህየየ II,1 sublevare ...
... labbaba ለበበ፡ labbaba I,1 ይለብብ፡, ይልብብ፡ «faire attention» ― ልብ፡...
... 7,3; ስድስቱ፡ ተወልዱ፡ ሎቱ፡ 1 Par. 3,4; ስድስቱ፡ ...
...tu, cujus ope vaticinabatur: ልብሰ፡ ዴሎሶን፡ 1 Esr. 5,40; ካህን፡ ዘይለብስ፡ ዲሎሶነ፡ 2 Esr. ...
.... 170,3; መስቄ፡ ዘግብረ፡ ምእናም፡ Chrys. ho. 2; 1 Reg. 17,7 var. ...
... ḥarara, ሐረ ḥarra ሐረረ፡ ḥarara I,1 የሐርር፡, ይሕርር፡ «se carboniser, se séch...
...ኑይ፡ ἐξαίρετος καὶ πρέπων Cyr. ad Theod. 1. śǝnnu...
...አፅመመ II,1 praeli...
... III (III,1 an III,2?) com...
... 4 Esr. 10,43; 4 Esr. 10,44; Hen. 16,2; 1 Petr. 2,10; 1 Petr. 3,20; 1 Tim. 1,1...
... 4 Esr. 10,44; Hen. 16,2; 1 Petr. 2,10; 1 Petr. 3,20; 1 Tim. 1,13; Joh. 16,4; ...
... Hen. 16,2; 1 Petr. 2,10; 1 Petr. 3,20; 1 Tim. 1,13; Joh. 16,4; ...
...ያም፡ ድንግል፡ ለባሲተ፡ ዐቢይ፡ ዕዘዝ፡ III Sal. Mar. 1; III Sal. Mar. 5; ለባስያነ፡ መስቀል፡ cru...
... part. (II,1) proprie: flere faciens, i.e. ...
...ተኀለፈ IV,1 ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | II,1 |
transcription | |
translations | magni aestimare la honorare la honore prosequi la afficere la suspicere la honoratum reddere la glorificare la ad gloriam et dignitatem evehere la |
morphology | |
references | Ex. 20,12 Tob. 4,3 Tob. 10,12 Kuf. 7 Kuf. 35 Sir. 3,3 Sir. 7,27 Mal. 1,6 Gen. 16,4 1 Tim. 6,1 Kuf. 36 Sir. 38,1 Sir. 38,3 1 Petr. 2,17 Job 34,19 Sir. 7,29 Kuf. 46 Thren. 5,12 Matth. 27,9 Deum Prov. 7,1 1 Reg. 2,30 Marc. 7,6 1 Petr. 2,17 Sir. 3,8 1 Tim. 6,1 Jes. 55,5 Rom. 8,30 Jes. 63,9 2 Par. 1,1 1 Petr. 5,5 Sir. 3,2 Dan. 2,6 Joh. 12,26 |
labels | seq.c.rom.c. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016