You found "Esth. apocr." in 506 entries!
... θαυμαστός Esth. 5,2; Tob. 1...
... መድምመ፡ ዘመትሕተ፡ ሰማይ፡ Esth. 4 apocr.; መድምማት፡ ...
...መትሕተ፡ ሰማይ፡ Esth. 4 apocr.; መድምማት፡ Sx. Ma...
... ilex, Dan. apocr. 1,58. – Voc. Ae.: ጰርዮን፡ ዘ፡ ሮማን፡ ...
...sarmenta Dan. apocr. 3,22; Sx. Haml. 5. Vid. አቅላሚዶን፡ ...
... (أَسْطُبَّةٌ) Dan. apocr. 3,22; Sx. Haml. 5. ...
...ζουσαν παραλλάσσον Esth. apocr. 3; ውፁእ፡ እምጽድቅ፡ ...
... παραλλάσσον Esth. apocr. 3; ውፁእ፡ እምጽድቅ፡ ...
...ληθείαις ἀλλότριος Esth. apocr. 8; ዝንቱ፡ ዘተኀሥሥ፡ ውፁእ፡ እምሕግ፡ ወኢ...
.... 26; Kuf. 31; 1 Reg. 10,1; እስዐም፡ እገሪሁ፡ Esth. 4,17 apocr.; Tob. 7,6; አኀዘቶ፡ ወሰዐመቶ፡...
...31; 1 Reg. 10,1; እስዐም፡ እገሪሁ፡ Esth. 4,17 apocr.; Tob. 7,6; አኀዘቶ፡ ወሰዐመቶ፡ Prov. 7,13;...
...ዊ፡ Ps. 101,8; ርድአኒ፡ ሊተ፡ ለባሕታዊት፡ τῇ μόνῃ Esth. 4,17 apocr.; Kuf. 5; derelictus ,...
...8; ርድአኒ፡ ሊተ፡ ለባሕታዊት፡ τῇ μόνῃ Esth. 4,17 apocr.; Kuf. 5; derelictus , desertus ,...
... ὁ ὑπερήφανος Ἀμάν Esth. 4 apocr. raro: ...
...φανος Ἀμάν Esth. 4 apocr. raro: ...
...ወመጽለወት፡ ወተንተነት፡ μετέβαλε τὸ χρῶμα αὐτῆς Esth. apocr. 5; ἐκλύεσθαι Matth. 15,32; እ...
...፡ ወተንተነት፡ μετέβαλε τὸ χρῶμα αὐτῆς Esth. apocr. 5; ἐκλύεσθαι Matth. 15,32; እንዘ፡ ትትና...
...Matth. 15,32; እንዘ፡ ትትናገር፡ መጽለወት፡ ወወድቀት፡ Esth. 5,2; calore et virium defectu Gad. ...
... 28,34; Job 26,13; Job 40,20 seq.; Dan. apocr. 13,23 seq.; አክይስት፡ Job 4,10; Job 38...
...ስት፡ Job 4,10; Job 38,39; ፪ አክይስት፡ ዐበይት፡ Esth. apocr. 1; Jer. 27,8; Thren. 4,3; Sa...
...b 4,10; Job 38,39; ፪ አክይስት፡ ዐበይት፡ Esth. apocr. 1; Jer. 27,8; Thren. 4,3; Sap. 16,1...
... , 2 Reg. 15,2; 2 Reg. 15,6; Dan. apocr. 1,6. ...
...ἱ ὑποτεταγμένοι Esth. apocr. 3, ከ...
...εταγμένοι Esth. apocr. 3, ከመ፡ አልቦ፡...
...፡ ፔሳ፡ v. ፒሳ፡ Sir. 13,1; Jes. 34,9; Dan. apocr. 3,22; Dan. apocr. 13,27. – Voc. Ae....
...13,1; Jes. 34,9; Dan. apocr. 3,22; Dan. apocr. 13,27. – Voc. Ae. inter nomina plan...
...(v. መፍለስት፡) κατὰ τὰς πλαγίας θύρας Dan. apocr. 1,18; Dan. apocr. 1,26; ወቦኡ፡ እንተ፡ መ...
...ὰς πλαγίας θύρας Dan. apocr. 1,18; Dan. apocr. 1,26; ወቦኡ፡ እንተ፡ መፍልስት፡ Sx. Masc. 28...
... sacrificium, Dan. apocr. 3,14. – Rad. Abb.: አጽንሐንሐ፡ ዘ፡ ወዘወዘ፡...
... ወጽልመት፡ Dan. apocr. 3,47; Deg. ...
...,13; Jer. 4,30; Esth. 4,17 apocr. (οὐ φορῶ αὐτό); ትሰረጊዮሙ፡...
... 4,30; Esth. 4,17 apocr. (οὐ φορῶ αὐτό); ትሰረጊዮሙ፡ ...
...ማይ፡ እንተ፡ ኮነት፡ ፈለገ፡ Esth. apocr. 10; Apoc. 8, 10; ሠጠቀ፡ አንቅዕተ፡...
...ተ፡ ኮነት፡ ፈለገ፡ Esth. apocr. 10; Apoc. 8, 10; ሠጠቀ፡ አንቅዕተ፡ ...
...is qui animo linquuntur: መጽለወት፡ ወተንተነት፡ Esth. 5 apocr.; transl.: እለ፡ ኢይተነትኑ፡ ...
...nimo linquuntur: መጽለወት፡ ወተንተነት፡ Esth. 5 apocr.; transl.: እለ፡ ኢይተነትኑ፡ ...
...rov. 8,33 var.; ይፌፅሙ፡ አፉሆሙ፡ ለእለ፡ ይሴብሑከ፡ Esth. apocr. 4; Tit. 1,11; etiam omisso አ...
...,33 var.; ይፌፅሙ፡ አፉሆሙ፡ ለእለ፡ ይሴብሑከ፡ Esth. apocr. 4; Tit. 1,11; etiam omisso አፍ፡, ut:...
...Par. 27,33; ንጉሥ፡ ወ፮መማክርቲሁ፡ 2 Esr. 7,14; Esth. 3 apocr.; Jes. 3,3; Jes. 19,11 var...
...33; ንጉሥ፡ ወ፮መማክርቲሁ፡ 2 Esr. 7,14; Esth. 3 apocr.; Jes. 3,3; Jes. 19,11 var.; Jes. 3...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.III,2 |
transcription | |
translations | judicari la in jus adire la condemnari la puniri la potestati la subjectum esse la imperio obnoxium esse la servire la par la ê la re la – Voc. Ae.: la |
morphology | Acc. Subj. |
references | Ps. 9,20 Joh. 3,18 Matth. 7,1 Matth. 7,2 Apoc. 20,12 Act. 4,9 1 Cor. 11,31 Jac. 2,12 2 Reg. 15,2 Reg. 15,6 Dan. apocr. 1,6 Rom. 5,18 Hebr. 2,15 Hebr. 11,7 1 Cor. 11,32 Sap. 3,4 Sap. 14,10 Sap. 3,5 Prov. 22,3 Herm. p. 25 Hen. 38,1 Apoc. 9,20 Deut. 21,22 Ex. 21,15 Hebr. 2,15 Marc. 3,29 Esth. apocr. 3, Jes. 40,23 Rom. 13,1 Hebr. 13,17 1 Petr. 2,18 1 Petr. 3,22 Kuf. 10 |
labels | c.c.seq.seq.rom.c.c.c. |
gender | |
case | Acc. |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016