You found "XIX n." in 2583 entries!
... n. pr. ...
... n. ag. , ...
... n. peregr. , sc. τράπεζα, Pl. ጠረጴዛት፡ ...
...ም፳ዓመት፡ ወከሐክ፡ 1 Par. 23,24; ብጽሕተ፡ አምጣን፡ n ubilis , Syn.; ኢብጹሓነ፡ አምጣን፡ nondu...
...raphic works, cf. 174, 48.’ 65 (361) n. 98) መርወይ marway (, ) leather bottl...
...) (‘O anche «sud», «sud-est» 328.’ 67 n. 288) ምዕዋን፡ mǝʿwān «nord (poétique)...
... n. temporale ...
... n. act. et ...
... n. ag. ...
... n. ag. ‘one who makes ...
...o mean ‘a tax on each pair of oxen’ 92 n. 9 (see also...
... (?)»’ 55 n. 2 ); ዳኝነትሂ፡ በዋሕድ፡ በበቤቶሙ፡ ምስለ፡ ...
...dica 533.’ 60 n. 168) Amharic ብርኵማ ...
... beer».’ 60–61 n. 169 () Amharic ...
...erba Asc. Jes. 11,39 (nisi hunc locum e n. 3,b interpretari malueris); religio...
...igionem: ሶበ፡ አዕለውዎ፡ ለሃይማኖት፡ Kebr. Nag. n. 113. aliquem i.e. ad defectione...
...escribere , Kuf. 8. (nisi hunc locum ad n. 3,a referre malueris); ሀብኒ፡ መጽሐፈ፡ ከ...
... termine antico «አርስስ፡ vel አርሲስ፡» n. prgr. sc. αϊρεσις ...
...teration of the Greek word αἵρεσις» 59 n. 30, su cui ...
...e per numerosi altri motivi).’ 103–104 n. 8) ...
... etiopici, vd. 17-18 n. 1; all’ipot...
...los , vd. 132 n. 35.’ 68 n. ...
... , vd. 132 n. 35.’ 68 n. 35)...
... 74 n. 12 ...
... de la phrase.’ 151 (539) n. 13 (tr.). The editor was ...
...r rogue 186.’ 89 n. 5 (tr.); for more ...
...litici, che si dano alla campagna.’ 19 n. 2); ወሠራዊትሂ፡ እለ፡ ዝኩራን፡ ኮኑ፡ ጌዶራውያን፡ ወ...
...rt ausgehend Rebell ‘šeftā’.) vgl. 635 n. 2.’ 5 n. 15) ሐቃላዊ ḥāqqālāwi one o...
...nd Rebell ‘šeftā’.) vgl. 635 n. 2.’ 5 n. 15) ሐቃላዊ ḥāqqālāwi one of the file...
...; ሕገጋት፡ Jsp. p. 290; ፪ ሕገጋት፡ (sc. V. et N. Testamenti) F.M. 2,6. Cujusvis r...
...compli le pèlegrinage à la Mecque.’ 33 n. 3) ሕግ፡ ḥǝgg, Pl. ሕገግ፡ ḥǝgag et ሕገጋ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
| information type | values |
|---|---|
| PoS | pass.III,1 |
| transcription | |
| translations | claudi la coire la sub signo et claustro poni la operiri la abscondi la sigillo claudi la signari la obsignari la servi ab heris signo notantur la chrismate obsignari la consecrari la imprimi la typis exscribi la ad finem perduci la compleri la |
| morphology | pass. |
| references | Clem. f. 28 4 Esr. 8,63 4 Esr. 10,36 Sx. Masc. 28 Org. 5. Deut. 32,34 Apoc. 7,3 4 Esr. 4,13 4 Esr. 4,22 Sx. Teq. 19 Dan. 9,24 |
| labels | seq.N.T.rom. |
| gender | |
| case | |
| bibliography | |
| column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016