You found "Dei Hen." in 1215 entries!
... : ይንእኩ፡ ዲቤክሙ፡ Hen. 96,2.
... : ትትለሀስ፡ var. pro. ትትገሐሥ፡ Hen. 107,1.} ...
...ngeli (Tob. 5,4 seq.; Hen. 20,3; Hen. 22,...
... seq.; Hen. 20,3; Hen. 22,3 seq.; Lit. 1...
... fem. (ut Hen. 99,15) oppres...
...Kuf. 35; Jer. 6,7; Hen. 10,16; Hen. 10,20; Hen. 13,2; Hen. ...
.... 6,7; Hen. 10,16; Hen. 10,20; Hen. 13,2; Hen. 91,5; Hen. ...
... subst. decrementum : lunae Hen. 78,15; Hen. 79,4. res minuta , ...
...bst. decrementum : lunae Hen. 78,15; Hen. 79,4. res minuta , minutiae : ...
...፡ ኀቤሃ፡ (sc. ad amorem Dei) Phlx. 29. ...
... : ዘይሜህር፡ ፩ገጸ፡ (i.e. unam personam Dei) ኢጥሙቅ፡ ወኢቅቡእ፡ ወ...
... ወፍጽምናሁ፡ Sx. Jac. 11; Dei, Cod. Bodl. X ab init.; Cod. ...
...ominus , nomen Dei, አዶናይ፡ እግዚአብሔር፡ Hez. 5,5, al.; 1 Reg...
... intercluditur a recordatione Dei ...
... , Lud. e Mss. Colb.; Dei ኢድንጉግ፡ መለኮቱ፡ በግብረተ፡ ዓለም፡ ...
...ብአ፤ እጓለ፡ እመሕያው፡ ዘተአምለከ፡ M.M. f. 299. Dei honore affici : ለይሰባሕ፡ ስሙ፡ ለእግዚአብሔር፡...
... si sottomise alla disposizione dei Canoni Apostolici ...
...3 (vid. sub ንጹፍ፡); Hen. 14,10; ወጥቀ፡...
... , in coelo stratae: Hen. 81,1; Hen. 81,2; Hen. ...
... , in coelo stratae: Hen. 81,1; Hen. 81,2; Hen. ...
...ዋዕለ፡ ግብር፡ Hez. 46,1; Kuf. 50; Ex. 20,9; Hen. 10,16; Hen. 11,1; ጳውሎስ፡ ይሴሰይ፡ እምግብረ...
...z. 46,1; Kuf. 50; Ex. 20,9; Hen. 10,16; Hen. 11,1; ጳውሎስ፡ ይሴሰይ፡ እምግብረ፡ እደዊሁ፡ F.M....
... Sx. Jac. 2; አብሕርት፡ ወአፍላግ፡ ይፌጽሙ፡ ግብሮሙ፡ Hen. 5,3. negotium : Dan. 8,27; ኢኮነ፡ ግ...
... : እስከ፡ ይትዌዳእ፡ ኵሉ፡ እከይ፡ Hen. 100,5; ይትዌዳእ፡ ዕለተ፡ ሕይወቶሙ፡ Hen. 56,4...
...ኵሉ፡ እከይ፡ Hen. 100,5; ይትዌዳእ፡ ዕለተ፡ ሕይወቶሙ፡ Hen. 56,4; Hen. 38,6; ይትዌዳእ፡ ዓለም፡ Lud. e...
...n. 100,5; ይትዌዳእ፡ ዕለተ፡ ሕይወቶሙ፡ Hen. 56,4; Hen. 38,6; ይትዌዳእ፡ ዓለም፡ Lud. e Libr. Myst...
... risultato della fusione tra l’etnonimo dei Bileni e que...
... preesistente alla venuta dei Bileni Agaw, vd. ...
... qualis Dei? C...
...ብ፡ Tob. 5,9; Tob. 5,11; በእንተ፡ አይ፡ ኀጢአት፡ Hen. 21,4; በታሕተ፡ አይ፡ ዕፅ፡ Dan. apocr. 1,...
... Aethiopice sequitur ከመ፡ ኢ፡ c. Subj. : Hen. 106,6; Act. 27,29; Gen. 32,12; Chr...
...; praemisso ዮጊ፡ 2 Cor. 11,3; vel ዮጊ፡ ኢ፡ Hen. 6,3. ...
... reverentia Dei i.e. ...
...pitheton angelorum (עִירִים, ἐγρήγοροι) Hen. 1,5; Hen. 1...
...οροι) Hen. 1,5; Hen. 10,7; Hen. 10,15; Hen. 12,2; ...
... 1,5; Hen. 10,7; Hen. 10,15; Hen. 12,2; ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | II,1 |
transcription | |
translations | consumere la absumere la conficere la vineam meam oves suas depascere sivit la insumere la consumere la disperdere la prodigere la corrumpere la perdere la absumere la conficere la contenere la delere la finem facere la ad finem perducere la absolvere la consummare la perficere la desinere la conficere la expedire la transigere la ita inter eos convenit la decernere la |
morphology | Acc. |
references | Joel 1,19 Sir. 45,19 Jer. 3,24 Sir. 34,2 Kebr. Nag. 72 Num. 11,33 Marc. 5,26 Luc. 8,43 Luc. 15,14 2 Par. 4,18 Did. 4 Sir. 13,5 Sx. Tachs. 10 1 Par. 20,1 Sir. 21,2 Jes. 8,8 Jer. 5,3 Jer. 15,16 Jer. 10,24 Jer. 25,16 Jer. 26,18 Dan. 8,25 Jes. 13,9 Hen. 10,20 Hez. 22,15 Judith 14,9 Jer. 33,8 Jer. 41,8 Jer. 50,1 Kuf. 22 Kuf. 26 Sir. 22,8 Gen. 18,33 1 Reg. 24,17 Tob. 8,1 2 Esr. 10,1 4 Reg. 10,25 1 Esr. 9,17 Tob. 7,11 Tob. 5,17 Judith 2,3 |
labels | c.seq.c. |
gender | |
case | Acc. |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016