You found "Cyr. ad Theod." in 1457 entries!
...el oculos defixos habere in rem. Ne ad שׁפַר recurras, ipsa verbi significa...
... ሐዘበ፡ q.v.] supputare , computare , ad calculos vocare : ወኢሐሰበ፡ ዳዊት፡ ወኢኈለቈ፡...
... qui nondum dentes habent ለተገብሮ፡ ኅብስት፡ (ad conficiendum i.e. masticandum panem)...
...re , etiam ad significandum ...
...ecie: ad communionem altaris admittere ...
... ), ad finem usque , ...
... I,1 [referendum videtur ad בַּר ܒܰܪܳܐ بَرٌّ ...
... jejunia et abstinentiam exercent: Gad. Ad. f. 147; በእንተ፡ ጻማከ፡ ወተጋድሎትከ፡ ወተፀምዶትከ...
...ujuscumque generis (inde a maxima usque ad scapham) ναῦς, πλοῖον, πλοιάριον: Je...
... ፴፤ ዘያፌት፡ ፳ወ፭ Voc. Ae. transfertur ad sinum maris et linguam (terrae)...
... , annotatio librarii Codicis Abb. XXXV ad 2 Esr. 15} ...
... salve vel ad personam relatum ...
... , vid. Rödiger gloss. ad Locmani fabulas ed. II. p. 27], ...
... onesto comportamento vengo sottoposto ad interrogatorio» ...
... del Särawe, inviò (un messaggio) ad Abba Täwäldä-Mädǝḫn ...
...giungere», scil. «raggiungere, riuscire ad arrivare»; similmente ...
...እስከ፡ ዘመኑ፡ ad ...
...ዕለ፡) ነፍስ፡ ውእቱ፡ instrumentum animae i.e. ad vitam necessarium Deut. 24,6; መብዐለ፡ ...
... transire ad partes ...
...3; Matth. 26,47; 2 Esr. 3,10. rarius ad significandas actiones secundarias c...
... eodem loco cum aliquo i.e. apud , ad , iuxta Ps. 49,19; Ps. 119,6; Koh....
...ኈለቈ፡, ተኈለቈ፡, ተፈቅደ፡ de accessione rei ad rem, unde societas utriusque oritur:...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | II,1 |
transcription | |
translations | consumere la absumere la conficere la vineam meam oves suas depascere sivit la insumere la consumere la disperdere la prodigere la corrumpere la perdere la absumere la conficere la contenere la delere la finem facere la ad finem perducere la absolvere la consummare la perficere la desinere la conficere la expedire la transigere la ita inter eos convenit la decernere la |
morphology | Acc. |
references | Joel 1,19 Sir. 45,19 Jer. 3,24 Sir. 34,2 Kebr. Nag. 72 Num. 11,33 Marc. 5,26 Luc. 8,43 Luc. 15,14 2 Par. 4,18 Did. 4 Sir. 13,5 Sx. Tachs. 10 1 Par. 20,1 Sir. 21,2 Jes. 8,8 Jer. 5,3 Jer. 15,16 Jer. 10,24 Jer. 25,16 Jer. 26,18 Dan. 8,25 Jes. 13,9 Hen. 10,20 Hez. 22,15 Judith 14,9 Jer. 33,8 Jer. 41,8 Jer. 50,1 Kuf. 22 Kuf. 26 Sir. 22,8 Gen. 18,33 1 Reg. 24,17 Tob. 8,1 2 Esr. 10,1 4 Reg. 10,25 1 Esr. 9,17 Tob. 7,11 Tob. 5,17 Judith 2,3 |
labels | c.seq.c. |
gender | |
case | Acc. |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016