You found "1 Nr." in 4082 entries!
... በተባዕት፡ (ἀρσενοκοῖται 1 Cor. 6,9) Clem. ...
... I,1 [ut videtur i.q. صقر] ...
...ድፈደ III,1 adaugeri ...
... vel ተአረረ፡ III,1 (Perf. nondum repertum), ...
... I,1 [חָבַל funem adstrinxit, ligavit; p...
... ḥabala ሐበለ፡ ḥabala I,1 የሐብል፡, ይሕበል፡ «tromper, ruser» ― አበለ፡...
...ህከወ III,1 perterritum ...
...አንፅኀ II,1 dejicere ...
... exercitium ) 1 Tim. 4,8. ...
...re 1 Cor. 7,5. ...
... Praxius (episc. Hierosol., Sx. Mag. 1; Sx. Mij. 12). ...
... , ይነሥእ፡ አዋልዲክሙ፡ ለመጽዕጣት፡ (v. ለመጻዕጣት፡) 1 Reg. 8,13. ...
... : ግብ፡ ዘምሉእ፡ አደፈ፡ ወዕፄ፡ Sx. Haml. 1.
... I,1 clamar...
... I,1 Subj. ይሒስ፡, rarius ሐየሰ፡ I,2 (Matth...
... ḥesa, ኄሰ፡ ḫesa ሔሰ፡ ḥesa I,1 የሐይስ፡, ይሒስ፡ «blâmer, censurer, mépri...
... n. ag. (II,1) procedere faciens : መንፈስ፡ ቅዱስ፡ ሠራጺ...
... vel አውክአ፡ II,1 defatigare ...
...; ስረተ፡ ደመናት፡ Macc. f. 22; sagittae Org. 1. sǝrra...
... I,1 perfor...
...አርመፀ II,1 adurere , exurere , extorrere („...
... ʾarmaḍa አርመፀ፡ ʾarmaḍa II,1 ያረምፅ፡, ያርምፅ፡ «brûler (actif) par de ...
... : ἀνάστημα 1 Reg. 10,5; ἐκκλησία ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | II,1 |
transcription | |
translations | consumere la absumere la conficere la vineam meam oves suas depascere sivit la insumere la consumere la disperdere la prodigere la corrumpere la perdere la absumere la conficere la contenere la delere la finem facere la ad finem perducere la absolvere la consummare la perficere la desinere la conficere la expedire la transigere la ita inter eos convenit la decernere la |
morphology | Acc. |
references | Joel 1,19 Sir. 45,19 Jer. 3,24 Sir. 34,2 Kebr. Nag. 72 Num. 11,33 Marc. 5,26 Luc. 8,43 Luc. 15,14 2 Par. 4,18 Did. 4 Sir. 13,5 Sx. Tachs. 10 1 Par. 20,1 Sir. 21,2 Jes. 8,8 Jer. 5,3 Jer. 15,16 Jer. 10,24 Jer. 25,16 Jer. 26,18 Dan. 8,25 Jes. 13,9 Hen. 10,20 Hez. 22,15 Judith 14,9 Jer. 33,8 Jer. 41,8 Jer. 50,1 Kuf. 22 Kuf. 26 Sir. 22,8 Gen. 18,33 1 Reg. 24,17 Tob. 8,1 2 Esr. 10,1 4 Reg. 10,25 1 Esr. 9,17 Tob. 7,11 Tob. 5,17 Judith 2,3 |
labels | c.seq.c. |
gender | |
case | Acc. |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016