You found "ሰላም" in 163 entries!
...ክ፡ ኪሩባዊ፡ Sx. Mag. 13; ሰላም፡ ለክሙ፡ (፬እንስሳ፡) ኪሩ...
...se exsolvere : ሰላም፡ ለፀአተ፡ ነፍስኪ፡ በመዐዛ፡ ክርስቶስ፡ ዘተነቅበ፤ መሰ...
...observatur in vigilia Epiphaniorum, ut: ሰላም፡ ለጾመ፡ ዕለት፡ ዋሕድ፤ ዘስሙ፡ ባህድ፡ Sx. Enc. T...
...(corporalis spiritualis) Chrys. Ta. 28; ሰላም፡ ለልደትከ፡ (Christi) መድምም፤ እምድንጋሌ፡ ሥጋ፡ ...
...nfantem Christum) መላእክት፡ ቃለ፡ አኰቴት፡ በሃሌ፤ ሰላም፡ በምድር፡ ወበሰማይ፡ ሃሌ። Sx. Mag. 29 Enc. I...
...ٌ) congregatio , coetus congregatus : ሰላም፡ ለጉባኤክሙ፡ ውስተ፡ አሐቲ፡ ከኒሳ፡ synodo vest...
... Sx. Hed. 27 Enc.; ሰላም፡ ለከ፡ ነቃዌ መጽሐፍ፡ ማዕነቅ፤ ፊቅጦረ፡ ( ...
...0,16; 1 Cor. 16,8; Did. 30; Sx. Ter 10; ሰላም፡ ለዴሜጥሮስ፡ ሐጋጌ፡ አጽዋም፡ እምስቴ፤ ወሠራዔ፡ መብልዕ...
... in genere, ut: ሰላም፡ ለአሞጽ፡ ነባቤ፡ ቃሉ፡ ለኤሎሄ፡ Sx. Pag. 5 Enc...
... geminatio , duplicatio : M.M. f. 119; ሰላም፡ ለአእናፍኪ፡ መሳክወ፡ ሕይወት፡ ምንታዌ፡ I Sal. Ma...
...cilium habere , conventum instituere : ሰላም፡ ለአንድራኒቆስ፡ (uni e 72 discipulis) እብሎ...
... leoninus : ሰላም፡ እብል፡ ለዐንበሳዊ፡ አውሎግ፡ (Eulogio, quippe...
...um : Sx. Hed. 8 Enc.; ሰላም፡ ለስቅለትከ፡ መልዕልተ፡ ቅዱስ፡ ጸልቦ፡ ...
... celebrari ): ሰላም፡ ለሥዕርተ፡ ርእስኪ፡ ዘተንእደ፡ ጽፍሮሁ፤ ለአቡኪ፡ ...
... litosṭrā ሊቶስጥራ፡ litosṭrā Lithostrotos ሰላም፡ ለማርያም፡ ሶበ፡ ፍቅረ፡ ሰብእ፡ አገበራ። በዛቲ፡ ዕለት...
...ዘይትመዘገን፡ ከመ፡ ምግባረ፡ ትሩፋት፡ Chrys. ho. 10; ሰላም፡ ለሖር፡ ኀበ፡ እግዚኡ፡ ዘተመዝገነ፡ Sx. Haml. 12...
...i እምታስግዱ፡ ብርከ፡ ለአርያሬስ፡ Sx. Hed. 4 Enc.; ሰላም፡ ለአንጣዎስ፡ በሃይማኖቱ፡ ዘአጽደለ፤ እምነ፡ ኦርያሬስ፡ ...
...e) Lōzā (λουζά) ሰላም፡ ለኪ፡ ቤተ፡ ክርስ...
... » ሰላም፡ ለክሙ፡ ፻ወ፵ቅዱሳን። ...
...ዋተ፤ በእንተ፡ እለ፡ ይነግዱ፤ በእንተ፡ እለ፡ ኖሙ፤ በእንተ፡ ሰላም፡ ወጸሎተ፡ ሃይማኖት፡ Genz. f. 43; plerumque...
...cusativi signo haud annexo: ወትብል፡ በእንተ፡ ሰላም፡ ጸዋት፡ ወትጸርኅ፡ ፫ ጊዜ፡ Genz. f. 62; Genz...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | apparatus la adoptio la amictus la habitus la paratus la ornatus la mundus la quidquid pompae la magnificentiae la ornatui la decori est la |
morphology | subst. |
references | Hebr. 9,2 Hebr. 9,6 Hez. 43,11 Rom. 8,15 Rom. 8,23 Rom. 9,4 Eph. 1,5 Gal. 4,5 Deut. 22,5 Jes. 61,10 Prov. 7,10 Jes. 52,1 Hez. 27,7 Job 19,9 Sir. 50,13 Thren. 1,6 Sir. 26,16 Jes. 10,3 Jes. 10,16 Jes. 17,4 Jes. 28,1 Jes. 53,2 Hagg. 2,3 Hagg. 2,7 Hagg. 2,9 Jes. 64,11 Jes. 12,2 Dan. 4,27 Mich. 2,9 Org. 3. |
labels | vers. nov.Voc. Ae. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
- Magdalena Krzyżanowska added gr and les on 3.7.2024
- Magdalena Krzyżanowska added sub on 3.7.2024
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016