You found "XIX n." in 2579 entries!
...it and whom he would call “father”.’ 6 n. 29) መምህር፡ mamhǝr, Pl. መምህራን፡ mamhǝ...
...hist. p. 505 n. 49; c. እ...
... Lud. Comm. hist. p. 501 n. 33. ...
... , vid. sub n. 3; defectum, ἀναπληροῦν 1 Cor. 16,1...
... anni: ባርክ፡ ዐውደ፡ ዓመት፡ Mavâs. n. 68; Sx. Pag. 5 Enc.; ተፍጻሜተ፡ ዐውደ፡ ዓ...
... n. ag. ...
...ወፅእ፡ ግብር፡ Lud. e suo Comm. hist. p. 303 n. 10 (ubi ዘያወፅእ፡ scripsit). ...
... p. 318 n. 58. ...
... (vid. n. 1, c), ...
... part of n. pr. (per...
...ujusvis tentorii Jes. 54,2 (vid. supra n. 1,c ዐጸድ፡ ...
... አሐዱ n. numer., fem. አሐቲ፡ (pro አሐድቲ፡), ...
... n. ag. ...
...38 l. 16, 45 l. 12. doc. nr. 42).’ 55 n. 22) head of an important monaster...
...logismus lebbwallad geprägt hat.’ 33 n. 152) ልብ፡ lǝbb intelligence profon...
...09), et ፍኖተ፡ ንጉሥ፡ via regia , p. 238 n. 5. ፍኖተ፡ Acc. loci et st. const...
... p. 303 n. 10; pronomini rel. postpositum ዘእ...
...the right and another of the left.’ 53 n. 102) vid. ብሕት፡, vid. ወደድ፡ ቀኝ፡ ቢትወደድ...
...: cfr. Weninger, Verbalsystem p. 271, n. 430}. exstare , reperiri , esse...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | n. peregr. |
transcription | |
translations | cingulum la zona la casula la cucullus la |
morphology | n. peregr. m. fem. |
references | II Can. Nic. 67 Kedr f. 1 Sx. Haml. 11 Sx. Nah. 14 Sx. Mag. 6. Sx. Ter 22 |
labels | vid. subvid. subVoc. Ae.q.v.col. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | fiqār fiqār fǝqār |
translations | belten 6 cinture di seta e 2 di qenṭeb,it 6 cinture, 6 cappucci,it 7 vesti bianche, 7 cinture,it girdleen belten cowlen vestment of a priesten pantaloons with embroidered cuffsen |
morphology | |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 43 VI l. 22–23 (ed.), 36 l. 19–20 (tr.) 44 VII l. 2 (ed.), 38 VII l. 2–3 (tr.) 64 l. 7 (ed.), 53 l. 13 (tr.) 572 153 165a |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added examples on 13.7.2022
- Magdalena Krzyżanowska added examples on 13.7.2022
- Leonard Bahr root on 5.6.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016