You found "Lud. ex Enc." in 3605 entries!
... : (lex ait:) ዘቀተለ፡ መቅቲል፡ ውእቱ፡ Lud. e Ssal. Req. ...
...ቂያ፡ (Africae), e Syn., communius ስንክሳር፡ Lud.
... apologia , Lud. sine auct. (vid. Isenb. sub ወቀሳ፡). ...
... honoratur , Lud. e Syn. ...
...nt Trinitate , Lud. e V.S. ...
... : θρασύς in loquendo Chrys. Ta. 4; Lud. e Ms. Colb. ...
... Lud. hist. III,3,4 ex...
... : ጎል፡ ኀበ፡ ሰከበ፡ ወተፀንግዐ፡ Lud. Comm. hist. p. 302 n. 7. ...
... , etiam ሰሜን፡ (Lud., Sx. Genb. 11; Sx. Genb. 19) n. r...
... unus e novem Sanctis (Lud. hist III,3,4; ...
... ዓሥሪት፡ (Lud. e Mss. Colb.) ...
... sedulitas Lud. e Mss. Colb.). ...
...ይ፡ custos boum , (in lingua Tigrensi), Lud. sine auct. ...
... ክሳድ፡ et አውኖሶን፡ Lud.).
... Lud. hist. III,3,4 ex...
...ቱማን፡ F.N. 24,3; ድክትምት፡ ይእቲ፡ እምአቡሃ፡ ወእማ፡ Lud. e Mss. Colb. ...
...llectu facilis (sec. Lud. fallax ...
...nimum addere , Lud. sine auct. ...
... recalvaster ; sec. Lud.,q ui Lev. 13,41 pro ዘስንሐት፡ legit ዘስ...
...egenum fieri ; Infin. ተመስክኖ፡ et ተመስክኖት፡ Lud. sine auct. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | n. peregr. |
transcription | |
translations | cingulum la zona la casula la cucullus la |
morphology | n. peregr. m. fem. |
references | II Can. Nic. 67 Kedr f. 1 Sx. Haml. 11 Sx. Nah. 14 Sx. Mag. 6. Sx. Ter 22 |
labels | vid. subvid. subVoc. Ae.q.v.col. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | fiqār fiqār fǝqār |
translations | belten 6 cinture di seta e 2 di qenṭeb,it 6 cinture, 6 cappucci,it 7 vesti bianche, 7 cinture,it girdleen belten cowlen vestment of a priesten pantaloons with embroidered cuffsen |
morphology | |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 43 VI l. 22–23 (ed.), 36 l. 19–20 (tr.) 44 VII l. 2 (ed.), 38 VII l. 2–3 (tr.) 64 l. 7 (ed.), 53 l. 13 (tr.) 572 153 165a |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added examples on 13.7.2022
- Magdalena Krzyżanowska added examples on 13.7.2022
- Leonard Bahr root on 5.6.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016