You found "De Hez." in 2695 entries!
...ዑ፡ Sx. Ter 20 Enc.; Acc. ስሉጠ፡ adv. , de emtione et venditione rata vel ir...
... pass. Dicunt de rege, qui ad patris errores revertit...
... densus ), de corpore hominis: ገዚፋን፡ ...
... ወዐቢይ፡ Fal. f. 81; de vestibus, tegumentis: ይልበሱ፡ ፅሙዳን፡ ልብ...
...ሠቀ፡ ጸጕር፡ ገዚፈ፡ (Acc.) Sx. Genb. 11 Enc.; de baculis: አብትር፡ ዘኀጺን፡ ...
... mǝntāwe ምንታዌ፡ mǝntāwe «état, qualité de jumeau, redoublement» ― መንታነት፡ Ms. B...
... , M.F. (ማየ፡ ሎሚ፡; ወይመትሩ፡ ሎሚ፡). De ሎሚ፡ ci...
...uo humor continetur ; de spongia, in qua Jesu propinatum fuit...
...curare : ዜናሁ፡ ለብልማይ፡ (de Ptolemaeo) ንጉሥ፡ ዘከመ፡ አተርጐመ፡ ኦሪተ፡ ፳ወ፬...
... 3,33; Thren. 4,12; Chrys. ho. 3. – Ubi de psalmis agitur, siglo ላሜድ፡ Ps. 118,8...
... lǝbbāwe «intelligence, raison, faculté de comprendre» ― ልቡና፡ Ms. BNFabb217, fo...
...pulturam praeparari , de mortuo: ተገንዙ፡ በእደ፡ መላእክት፡ Gad. Za ...
...in fabula Lib. Myst. sic vocatur arbor, de qua comederunt Ada...
... I,1 የሐልም፡, ይሕልም፡ «songer, rêver, avoir de songes» ― አለመ፡ Ms. BNFabb217, fol. 1...
...e i.e. corrigi , in melius reparari , de ratione rerum mutua: እስከ፡ አመ፡ ይትራታዕ፡...
...agni aestimari , Cyr. de r. fid. f. 63, al.; አንስት፡ ይትከበራ፡ ...
... frugi , de hominibus አኀው፡ በምንዳቤ፡ በቋዕያነ፡ ይከውኑ፡ P...
... idoneus , de hominibus F.N. 41,5; homines qui sui...
...nefactor , de Deo, qui nominatur በቋዒ፡ ለኵሉ፡ Kid. f....
... vox dubia, de qua Ludolfus in lex. col. 99: „ fasc...
... employés. Ils signifient : ‘se revêtir de Dieu, de grâce, de pureté’, ect. ል...
.... Ils signifient : ‘se revêtir de Dieu, de grâce, de pureté’, ect. ልቡሳነ፡ ጸጋ፡ ...
...ifient : ‘se revêtir de Dieu, de grâce, de pureté’, ect. ልቡሳነ፡ ጸጋ፡ lǝbusāna ṣ...
...rǝʿ መዛርዕ፡ mazārǝʿ «mesure des céréales de 3 ou 4 litres environ» ― ላዳን፡ Ms. BN...
...ren. 2,9; Thren. 3,25; Thren. 4,9. Ubi de psalmis agitur, siglo ጤት፡ Ps. 118,65...
... አልሐኰ፡ ʾalḥakʷa II,1 ያልሕኵ፡ «faire faire de la vaisselle, faire former» ― አሰራ፡ M...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.I,1 |
transcription | |
translations | clamare la vociferari la proclamante la plorantibus la implorantibus la acclamantibus la inclamantibus la clangente la |
morphology | Subj. Acc. Acc. |
references | 4 Esr. 10,39 Matth. 27,46 Apoc. 6,10 Kuf. 4 Apoc. 5,2 Gen. 45,2 Ruth 1,9 Ruth 1,14 4 Esr. 9,38 1 Reg. 4,13 Job 2,12 Hen. 65,5 Ps. 31,3 Job 35,12 Kuf. 23 Thren. 3,8 Jer. 11,11 Jer. 40,3 Tob. 6,18 Judith 4,15 Judith 7,19 Judith 10,1 Joel 1,14 Ps. 4,4 Ps. 54,18 Deut. 15,9 Ps. 3,4 Ps. 31,3 Ps. 141,1 Hen. 9,2 Jud. 9,54 1 Reg. 17,8 1 Reg. 20,37 1 Reg. 20,38 Jud. 18,22 1 Reg. 24,9 Sx. Nah. 13 Genz. f. 120. |
labels | vic.c.c.c.c.c.pers. |
gender | |
case | Acc.Acc. |
bibliography | |
column | n. 1275 |
- Leonard Bahr root on 15.5.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016