You found "2 Sam." in 2744 entries!
... suavis , Org. 2; Cant. 5,16 ...
... sassawa ሰሰወ፡ sasawa, sassawa I,1 ou I,2 procuravit, s’occuper de, pourvoir à...
... columnae, 4 Reg. 25,17; 2 Par. 4,12; Jer. ...
... : Hez. 8,16; Hez. 40,6 seq.; 2 Par. 3,4; 3 Reg. 6,7; 3 Reg. 7,3; 3 ...
...፡ ቀላይ፡ Hen. 17,7; ምክዓወ፡ ሐመድ፡ Lev. 4,12; 2 Esr. 13,13 var. unde quid effundit...
...(ለአባ፡ ሙሴ፡) እምልሕጸ፡ ሆሳዕና፡ ወቈጽሉ፡ Sx. Masc. 2; proverbium: ከይሴ፡ ዘኬደ፡ ልሕጸ፡ ይፈርህ፡ q...
... ʾamkana, ʾamakkana አመከነ፡ ʾamakkana II,2 ያሜክን፡, ያመክን፡ «rendre stérile» ― አመከነ...
... ? ), 2 Esr. 6,4. [Referendum videtur ad ...
... fem. (ut 2 Petr. 2,15; F.N. 36 vid. sub ...
...endium militis 2 Par. 25,6; sacerdotis ...
... medici Ex. 21,19; harioli 2 Petr. 2,15; interpretis somnii Dan. ...
... I,2 [respondent نَفَشَ ...
... sammana ሰመነ፡ sammana I,2 ይሴምን፡, ይሰምን፡ octo confecit, faire hu...
...v. ወየሐቅፎ፡) ወይትኣምኆ፡ 2 Reg. 15,5. ...
...ፈከረ III,2 explicari ...
... 4 l. 1-2 (ed.) , ...
...አወፈየ II,2 in Perf. ያወፊ፡ II,2 et ያውፊ፡ II,1 in ...
... II,2 in Perf. ያወፊ፡ II,2 et ያውፊ፡ II,1 in ...
... 42,37; አወፈይናሆሙ፡ ላዕለ፡ እደ፡ … 2 Esr. 8,33. ...
...1; Jud. 8,32; Jud. 12,10; 4 Reg. 10,35; 2 Par. 12,16; Jud...
...d. መዘረ mazara; also cupbearer (in Eccl. 2:8 the plural renders ‘singers’) 379...
...ግብረ፡ ምእናም፡ Chrys. ho. 2; ማርያም፡ ምእናም፡ ግሩ...
...ኢትጸብሖ፡ (v. ኢታጻብሖ፡ II,2?) ወእመቦ፡ ዘተጸብሐከ፡ (v. ተጻብሐከ፡) ኢታውሥኦ፡ ...
... quos Aethiopes asserunt“, Lud. ex Org. 2; ገርጌል፡ „primo die creatum esse, nuga...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.I,1 |
transcription | |
translations | clamare la vociferari la proclamante la plorantibus la implorantibus la acclamantibus la inclamantibus la clangente la |
morphology | Subj. Acc. Acc. |
references | 4 Esr. 10,39 Matth. 27,46 Apoc. 6,10 Kuf. 4 Apoc. 5,2 Gen. 45,2 Ruth 1,9 Ruth 1,14 4 Esr. 9,38 1 Reg. 4,13 Job 2,12 Hen. 65,5 Ps. 31,3 Job 35,12 Kuf. 23 Thren. 3,8 Jer. 11,11 Jer. 40,3 Tob. 6,18 Judith 4,15 Judith 7,19 Judith 10,1 Joel 1,14 Ps. 4,4 Ps. 54,18 Deut. 15,9 Ps. 3,4 Ps. 31,3 Ps. 141,1 Hen. 9,2 Jud. 9,54 1 Reg. 17,8 1 Reg. 20,37 1 Reg. 20,38 Jud. 18,22 1 Reg. 24,9 Sx. Nah. 13 Genz. f. 120. |
labels | vic.c.c.c.c.c.pers. |
gender | |
case | Acc.Acc. |
bibliography | |
column | n. 1275 |
- Leonard Bahr root on 15.5.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016