You found "Sir." in 1688 entries!
... 4,6; Jos. 8,28; Sir. 24,9 var.; Did...
...3,1; Job 20,28; Sir. 23,26; Sir. 28,16; Hebr. 7,3 ...
... 20,28; Sir. 23,26; Sir. 28,16; Hebr. 7,3 ...
...ዚአብሔር፡ ወበኀበ፡ ሰብእ፡ Sir. 45,1 (Sir. ...
...፡ ሰብእ፡ Sir. 45,1 (Sir. 44,23); 1 P...
...φιλῆ σεαυτὸν ποίει Sir. 4,7; ፈቀደ፡ ይግበር፡ ...
... ባዕድ፡ Sir. 9,8; ኢያፍቱከ፡ ተድላሆሙ፡ ...
... μὴ εὐδοκήσῃς Sir. 9,12; ኢያፍቱከ፡ ግብሮሙ፡ ...
...ኃጥኣን፡ μὴ θαύμαζε ἐν … Sir. 11,21; ኵሉ፡ ዘያፈትዋ፡ ለዐይንየ፡ ...
... 7,7; Koh. 9,18; ንጉሥ፡ አብድ፡ ያሀጕል፡ አሕዛቢሁ፡ Sir. 10,3; Jer. 34,12; Matth. 10,28; ለምን...
...፡ ጻማሆን፡ ἐστέρησεν αὐτὰς τῶν πόνων αὐτῶν Sir. 28,15; ኢታህጕሎ፡ ዕሴቶ፡ ከመ፡ ታግዕዞ፡ Sir. 7...
...αὐτῶν Sir. 28,15; ኢታህጕሎ፡ ዕሴቶ፡ ከመ፡ ታግዕዞ፡ Sir. 7,21. ...
...,24; ውስተ፡ ስሒት፡ Prov. 14,8; ዘእንበለ፡ እስሐት፡ Sir. 51,13; Ps. 57,3; Ps. 94,10; ይሀይጱ፡ ...
...14,9; Hez. 14,11; Tit. 3,3; σφάλλεσθαι Sir. 13,21; in arithmeticis Abush. 11 s...
...ነ፡ እምፍኖተ፡ ጽድቅ፡ Sap. 5,6; እመ፡ ስሕተ፡ እምኔሃ፡ Sir. 4,19; ኢይስሕቱ፡ (astra) ወኢይፈልሱ፡ እምነ፡ ...
...ῃς δόσιν προςδεομένου Sir. 4,3.
... በቈጽለ፡ አሥርቆ፡ v. በቈጽልዐ፡ ሠርቆ፡ ἔν καρτάλλῳ Sir. 11,30. (vid. supra sub ሠረቀ፡ col. 24...
...: ነፍስ፡ መዐትም፡ ዘይነድድ፡ ከመ፡ እሳት፡ ψυχὴ θερμή Sir. 23,16; θυμώδης Sir. 8,16; Sir. 28,8...
...ከመ፡ እሳት፡ ψυχὴ θερμή Sir. 23,16; θυμώδης Sir. 8,16; Sir. 28,8; Sir. 1,22; Prov. 1...
...χὴ θερμή Sir. 23,16; θυμώδης Sir. 8,16; Sir. 28,8; Sir. 1,22; Prov. 11,25; Prov....
... ἐν σπατάλῃ ἁμαρτίας Sir. 27,13; Jes. 57...
...ረትሙ፡ (v. የሐረትሙ፡) ውሉዱ፡ Sir. 41,7.
... ) Job 17,13; Job 17,16; Sir. 14,16; S...
... Sir. 14,16; Sir. 17,27; Sir. 48,5; Sir. ...
... 14,16; Sir. 17,27; Sir. 48,5; Sir. ...
...7,23 var.; ጠበብኩ፡ Koh. 2,15; ዘጠበበ፡ በሕዝቡ፡ Sir. 37,26; ይጠቡ፡ Ps. 93,8; ይጥበቡ፡ Rom. 1,...
... : ትጥበብ፡ vel ትጥብብ፡ παιδεύεσθαι Sir. 6,32; Sir. 19,24; ኢይጠብብ፡ አምጣነ፡ ሕያው፡...
... ትጥበብ፡ vel ትጥብብ፡ παιδεύεσθαι Sir. 6,32; Sir. 19,24; ኢይጠብብ፡ አምጣነ፡ ሕያው፡ ውእቱ፡ Sir. ...
...μα ἔσονται Jer. 16,4; Sir. 25,18 ...
..., scitus , peritus : συνετός ኵሉ፡ ለባዊ፡ Sir. 18,28; መኰንን፡ ለባዊ፡ Sir. 10,1; Jes. 3...
...συνετός ኵሉ፡ ለባዊ፡ Sir. 18,28; መኰንን፡ ለባዊ፡ Sir. 10,1; Jes. 3,3; ኢለባውያን፡ ἀσύνετοι Ma...
...ለባውያን፡ ἀσύνετοι Matth. 15,16; φρόνιμος Sir. 21,21; ልብ፡ ጠቢብ፡ ወለባዊ፡ 3 Reg. 3b,12;...
...ር፡ ἐν σείσματι κοσκίνου διαμένει κοπρία Sir. 27,4. – Rad. Abb.: ጥሕለ፡ ዘ፡ አተላ፡ ሆነ።...
...υντέλειαν καυχήματος Sir. 45,8; አንስት፡ ኢይልበሳ፡ ...
... , Ps. 131,4; Prov. 6,4; Prov. 24,48; Sir. 34,1; Gen. 2,2...
...ιδορίας ἔστι διαλλαγή Sir. 27,21. – Voc. Ae.: ያስተማውጽዎ፡ ዘ፡ ያስተዓ...
... : ጻሕብ፡ ስቁር፡ Sir. 21,14; ጽዕድ፡ ስቍ...
... πλανώμενος Sir. 16,23; πλάνος ( ...
... : ἁμαρτωλός Sir. 11,9; Jes. 65,20 ...
... ውእቱ፡ Sir. 19,2; ἀσεβής ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
| information type | values |
|---|---|
| PoS | subst. |
| transcription | |
| translations | ferrum la ferreus la chalybs la lorica la thorax la ferrum la gladius la ensis la ferramentum la instrumentum ferreum la securis la ascia la novacula la clavus la claustrum la vincula la |
| morphology | subst. m. |
| references | Sx. Sen. 29 Job 28,2 Jes. 60,17 Deut. 8,9 Jer. 6,28 Dan. 2,33 Prov. 27,17 Hez. 22,18 Hez. 27,12 Hen. 52,2 Hen. 67,4 Apoc. 18,12 Sir. 28,20 Jes. 45,2 Apoc. 2,27 Apoc. 9,9 Job 40,13 Jer. 48,4 Dan. 7,7 Sir. 34,26 Eph. 6,14 Sir. 43,20 Jes. 59,17 Reg. 17,5 1 Reg. 17,38 Sir. 28,18 Judith 6,6 Job 15,22 Jos. 10,28 Lev. 26,8 Num. 21,24 1 Reg. 15,8 Jes. 44,12 Phlx. 7 Gad. Lal. Org. 1 Deut. 19,5 Koh. 10,10 1 Reg. 1,11 Org. 2 Kedr f. 15 Macc. f. 2. |
| labels | Pl.seq. |
| gender | |
| case | |
| bibliography | |
| column | n. 624 |
- Andreas Ellwardt Verschachtelung, on 25.11.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016