You found "Nota Ex." in 1793 entries!
...6,15; Judith 8,1 (v. በውእቶን፡); ኪያሃ፡ ሌሊተ፡ Ex. 12,42; Jos. 12,6; Hen. 89,70; Hen. ...
...de animo: ተመይጠ፡ ልቡ፡ ለፈርዖን፡ (μετεστράφη) Ex. 14,5; ተመይጦሙ፡ ሤጥዎ፡ Kuf. 34. – (Quod ...
... 38,3; ርቱዕ፡ ፍካሬ፡ Dan. 2,45; Deut. 5,25; Ex. 18,7; ርቱዐ፡ ይቤላ፡ Num. 27,7; Ps. 18,9...
... (me lapident) Ex. 17,4. ...
...ሁ፡ ወፈድፋደ፡ Ex. 30,14. ...
... , ex communi consensu ...
...Sir. 44,23; ከመ፡ ይኅድር፡ ፍርሀተ፡ ዚአሁ፡ ላዕሌክሙ፡ Ex. 20,20; Rom. 7,17; ተጽእነ፡ ላዕለ፡ ኪሩቤል፡...
... ex adverso ...
... : ነገር፡ እኩይ፡ Ex. 33,4; ጽልመት፡ እኪት፡ σκότος δεινόν 2 Re...
...are , Lud. ex Hom. Chrys. Intransit.: libratum,...
... Matth. 9,2; Matth. 9,22; Matth. 14,27; Ex. 14,13; Kuf. 50; 4 Esr. 6,72; ይነብር፡ ...
...; creberrime in Jsp. et in aliis libris ex Arabico translatis; ከመዝ፡ ነገራቲሁ፡ ita...
...Dan. 6,20 (ἐγγίζειν); 4 Reg. 9,18 seq.; Ex. 3,9. de tempore: ...
...ι), Matth. 3,2; Matth. 5,14; Apoc. 4,2; Ex. 26,35; አርዑት፡ ዘነበረ፡ (v. ዘንቡር፡) ላዕሌሆ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | res persolvenda la debitum la aes alienum la creditor la debitor tuus la obaeratus la libellus debiti la chirographum la culpa la reatus la poena solvenda la epigraphe reatus la solutio la compensatio la |
morphology | subst. |
references | Matth. 18,27 Jes. 50,1 Deut. 24,10 Jes. 58,3 2 Esr. 20,31 Hez. 18,7 Am. 8,6 Deut. 24,11 Rom. 4,4 Reg. 4,1 Jes. 24,2 Ps. 108,10 Luc. 7,41 Deut. 24,11 Luc. 16,5 1 Reg. 22,2 Job 31,35 Col. 2,14 Clem. f. 101 Chrys. ho. 10 Jsp. p. 327 |
labels | vid.seq.seq.auct. |
gender | |
case | |
bibliography | gramm. |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016