You found "Athan. de Trin." in 1784 entries!
... Jer. 17,18; Ps. 108,15; Ps. 118,161; (de Ps. 101,9 vid. Ludolfi annotationes ...
...Jon. 1,3; Asc. Jes. 3,3; Asc. Jes. 3,5; de brutis: በግዕ፡ ዘተኀጥአ፡ πρόβατον πλανώμε...
... (ubi de scriptis agitur: ...
... aliquem), Luc. 16,26. de rebus, quae transmittuntur vel trans...
...ናውያን፡ ኢይትመየጡ፡ ዳግመ፡ Jsp. p. 294. Ubi de baptismo agitur, est: baptismo spon...
...ሥኩ፡ ኣእምር፡ ወስእንኩ፡ 4 Esr. 13,8; in specie de impote...
...esse , de tempore (apud poëtam): ኢይሴአል፡ ዘቅሩብ፡ ...
...e: ኀየለ፡ ቃለ፡ ንጉሥ፡ ὑπερίσχυεν Dan. 3,22; {de medicamento Chr. Ta. 9 vid. sub ዐቃር...
...፡ de ); ...
... inferioris aetatis) ፍናት፡; de forma Pl. ፍናዌ፡, qu...
...21; 1 Reg. 9,5. res, de qua quis sollicitus est, ...
... I,1 [amh. id.; de etymo conjecturam habes Gesenii in t...
.... 65,25; በግዕ፡ የዋህ፡ Jer. 11,19; transl. de hominibus: አባግዐ፡ ሰብእ፡ Hez. 36,38; Jo...
...ን፡ የአምኅዎ፡ 3 Reg. 5,1; Matth. 4,9; etiam de peregrinantibus, qui loca sacra visi...
... Acc. Dei, μοι; coll. 29,46; absol. de sacerdotibus Christianorum, sacrific...
...ዕንዚራ፡ አርጋኖን፡ ብ፡ በገና። { Vid. Description de l’Égypte, II éd. t. XIII p. 553; Har...
...6; Lev. 8,31; χοῖνιξ Apoc. 6,6. Etiam de mensura ponderalium: ወሀቦ፡ ሤጦ፡ ለውእቱ፡ ...
... ἐνταφιάζειν Joh. 19,40 rom.; in specie de unctione rerum hominumve consecrando...
... : አባግዒሁ፡ ዘተፈልጠ፡ Hez. 34,12. de conjugibus: ተፈልጠት፡ እምኔሁ፡ (ለምታ፡) በሞት፡...
...ός 2 Par. 7,21; de veste Sir. 27,8; ክቡራት፡ ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | res persolvenda la debitum la aes alienum la creditor la debitor tuus la obaeratus la libellus debiti la chirographum la culpa la reatus la poena solvenda la epigraphe reatus la solutio la compensatio la |
morphology | subst. |
references | Matth. 18,27 Jes. 50,1 Deut. 24,10 Jes. 58,3 2 Esr. 20,31 Hez. 18,7 Am. 8,6 Deut. 24,11 Rom. 4,4 Reg. 4,1 Jes. 24,2 Ps. 108,10 Luc. 7,41 Deut. 24,11 Luc. 16,5 1 Reg. 22,2 Job 31,35 Col. 2,14 Clem. f. 101 Chrys. ho. 10 Jsp. p. 327 |
labels | vid.seq.seq.auct. |
gender | |
case | |
bibliography | gramm. |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016