You found "Jer. ut" in 2581 entries!
... III,1 apparere ut spectrum vel ...
... III,3 i.q. ተማረየ፡, ut: ብእሲት፡ ዘትትማረት፡ አው፡ ለካልእ፡ ትብል፡ ...
... subst. i.q. ትእልፊት፡, ut: ምእልፊተ፡ አእላፍ፡ Ps. ...
... subst. ut videtur instru...
...us et conveniens (ut videtur): turrem Babyl. aedificaveru...
...ርሐ II,1 ut videtur monstrandam curare viam : አ...
... subst. , ut videtur: ...
... IV,3 facere ut alii alios mordeant ...
... n. act, i.q. ኀውሥ፡, ut: (ቃል፡) ኮነ፡ ሰብአ፡ ዘእንበለ፡ ኁሠት፡ ...
... subst. ut videtur, ...
... n. , ut videtur, peregrinum et corruptum, si...
...stare : ለትጽዐቆ፡ ut premas eum, Lud. ex Org. 3. ...
... IV,3 id., ut: ገብሩ፡ ሎቱ፡ (mart...
... n. act. et subst. , i.q. ምረር፡, ut Deut. 29,17; Num. 33,9; Sap. 8,16; ...
... I,2 ut videtur ...
... n. peregr. , ut videtur βράθυ ...
... , rogare ut commodetur : አስተውሐ...
...tionis copiam praebere alicui, facere ut quis se exercitet et instituat : እስከ...
... part. i.q. ተቀያሚ፡, ut: መስተቀይም፡ ወመዐትም፡ I...
... subst. , ut videtur amh. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
ምሱል፡ mǝssul , pluralisPl. ምሱላን፡ mǝssulān «portrait, statue, ce qui a été rendu semblablefr» ― የተመሰለ፡ Ms. BNFabb217, fol. 37v.
ምስልት፡ mǝssǝlt fem. , pluralisPl. ምሱላት፡ mǝssulāt «celle qui a été rendue semblablefr» ― የተመሰለች፡ Ms. BNFabb217, fol. 37v.
88
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | mǝssul mǝssulān mǝssulāt mǝssul mǝssulān mǝssǝlt mǝssulāt mǝssul |
translations | portrait, statue, ce qui a été rendu semblablefr celle qui a été rendue semblablefr formeden |
morphology | fem. fem. fem. |
references | |
labels | Pl.Pl.Pl. |
gender | |
case | |
bibliography | 88 365b |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added Gr on 9.1.2024
- Magdalena Krzyżanowska added Gr fem on 9.1.2024
- Magdalena Krzyżanowska added Les on 9.1.2024
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016