You found "Bibl. Bodl. Aeth." in 215 entries!
...እክተ፡ ሲኖዲቆን፡ Haim. Ab. (vid. Catal. Cod. Aeth. Mus. Brit. p. 18); Lud. ...
... (i.e. ጼአ፡), Dorn de Psalt. Aeth. p. 68). ...
...ዕ፡? quamquam in dialecto Tigre ጤመ፡ i.q. aeth. ጦመ፡ significat). ...
...Joannis festo , Deg. (vid. Catal. Cod. Aeth. Mus. Brit. p. 37). ...
...n City, Biblioteca Apostolica Vaticana, Aeth. 177, fol. 43v....
...n City, Biblioteca Apostolica Vaticana, Aeth. 177, fol. 23v. 122 ሥልስና śǝlsǝ...
...n City, Biblioteca Apostolica Vaticana, Aeth. 142, fol. 97v. 172
...20; Sx. Ter 12 Enc.; M.F. – In Voc. Ae. aeth. ኦርና፡ aeth.-amharico ምዳቋ፡ explicatur...
... 12 Enc.; M.F. – In Voc. Ae. aeth. ኦርና፡ aeth.-amharico ምዳቋ፡ explicatur. [Etymon e...
...n City, Biblioteca Apostolica Vaticana, Aeth. 37, fol. 5v. 108 ምዕዘት፡ mǝʿzat...
...n City, Biblioteca Apostolica Vaticana, Aeth. 37, fol. 5v. 449 ምዕዘት፡ mǝʿza...
...አሚር፡); inde propagantur significationes aeth. osten...
... hoc uno loco satis elucent. F. Tuch de Aeth. linguae sonorum propr. quibusdam p....
...rmatam censui; nunc (cum Hupfeld exerc. Aeth. p. 29) ሰረገ፡ ...
...,1; Dorn de psalt. Aeth. p. 28), Thren. 1,5; Thren. 2,5; Thr...
... subst. , amharicum magis quam aeth., uraniscus portabilis vel umbrac...
... arab لِجَامٌ (aeth. et amh. ልጓም፡) id quod ori inseritur...
... Bar.; Lit. 175,3; et Jaredi Musici Aeth., Sx. Genb. 11. ...
...m (H. Hupfeld exerc. Aeth. 1825. p. 30 compa...
... ortam conjecit Dorn de ps. aeth. p. 69; at videas annon e rad. ቀመጠ፡ ...
...ι πῦρ Sir. 28,11 quod Aeth. lepide vertit: ...
... (لَبَقَ). In lingua aeth. vocabula inde derivata de ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | |
translations | |
morphology | |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | n. pr. |
transcription | ʾamḥarā |
translations | |
morphology | n. pr. |
references | Chron. Am. 11 Chron. Am. 30 |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 52:16 (ed.); 62:2 (ed.) |
column |
- Vitagrazia Pisani revision of the TraCES entry on 28.3.2018
- Vitagrazia Pisani Bibliography and Reference updated in TraCEs meaning. on 24.1.2018
- Vitagrazia Pisani ፡ added after the lemma and orthographic changes within the Sence Traces on 14.12.2017
- Vitagrazia Pisani In Sense Traces: "also" deleted. on 2.8.2017
- Vitagrazia Pisani removed ND on 26.7.2017
- Vitagrazia Pisani reference from Marrassini added on 18.5.2017
- Vitagrazia Pisani small correction on 18.5.2017
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016