You found "Phlx." in 657 entries!
... 43; ያግዕዝ፡ ቅኑያነ፡ Phlx. 3; ሠርዐ፡ እግዚአብሔር፡ ...
... : ልዑላዊ፡ ወመትሕታዊ፡ Phlx. 175; ኀይላት፡ ልዑላ...
... ግብር፡ (opp. ዕጽብት፡) Phlx. 3 (vid. eti...
...hrys. ho. 11; አፅባእ፡ ዕፅብት፡ ዘይልዕል፡ እምኀይሉ፡ Phlx. 140; በእንተ፡ አውስቦ፡ ራብዕት፡ ወዘይልዕል፡ እምኔሃ...
...ዑል፡ ውእቱ፡ እመልዕልተ፡ መልዕልት፡ ወይቀሊ፡ እምነ፡ ዕመቅ፡ Phlx. sub fin. – Rad. Abb.: ቀለየ፡ ዘ፡ ጥልቅ፡...
...ንደር፡ እንተ፡ ቍጽርት፡ (sic legas) ውስቴታ፡ አራዊት፡ Phlx. 136. — Eodem referendum est ደዴር፡ „s...
...ጽክሙ፡ scriptum); Did. 31; ዘየሐነፍጸከ፡ ሰይጣን፡ Phlx. 189; Org. 5. (Ludolfus significatu...
...us Phlx. 194; መልአክ፡ ፍንው፡ ...
...መዝሙረ፡ መጽንዔ፡ ወመድኀኔ፡ Phlx. 163. ...
...; ተሰርቀ፡ ንዋዩ፡ እምቤቱ፡ Phlx. 28; ድንግልና፡ ...
...ive: 1 Petr. 4,16; Phlx. creberrime; Org. 2; ኮነ፡ ክርስቲያናዌ፡ ...
... εὐαγγελική Chrys. ho. 31; ጸሎት፡ ወንጌላዊት፡ Phlx. 171. ...
... 4,64; ለእመ፡ መጽኦ፡ ምራቅ፡ (in os) Phlx. 10; Org.; Clem. ...
... ወአሕጽጾቶሙ፡ Phlx. 141, al. ...
... Clem. f. 206; Clem. f. 207; F.M. 34,8; Phlx. Chrys., al. creberrime. ...
... እጸባእ፡ ኅሊናትየ፡ Phlx. 203. ...
... : ዜናውያን፡ ወጽዱቃውያን፡ Phlx. 16. ...
... እንተ፡ ትዌጥን፡ ከመ፡ ትብራህ፡ ወትምልስ፡ Phlx. 97.
...num. , fem. ሣልሳዊት፡ et ሣልሲት፡ tertius Phlx. 88; Jsp. p. 289; Jsp. p. 360; በእንተ፡...
...peregr. , Pl. Pl. ቤረሌያታት፡ ብዙኃት፡ legitur Phlx. 136; βηρύλλιον, βήρυλλος, ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | n. peregr. |
transcription | |
translations | hegumenos, procurator, la |
morphology | n. peregr. |
references | Abush. 50 Gad. T.H. Harris II p. 165 |
labels | N.T.rom.Vid. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
ቆሞስ፡ qomos judices ecclesiasticila, procuratores ecclesiarumla, juges ecclésiastiquesfr, administrateurs des églisesfr Ms. Roma, Biblioteca Nazionale Centrale di Roma, Orientale 134, p. 56
La forme du nom d’agent ቃምስ፡ archiprêtrefr, manque dans le . Texte et référence: ዝንቱ፡ አብ፡ ዮሐንስ፡ ውእቱ፡ ዘሐነጸ፡ ቤተ፡ ክርስቲያን፡ ዘቅዱስ፡ ማርቆስ፡ ወንጌላዊ፡ በሀገረ፡ እስክንድርያ፡ እንተ፡ ዕውቅት፡ በቃምስ፡ በመጠነ፡ ፫ዓመት፡ በመዋዕሊሁ፡ ለንጉሠ፡ አደል። 12.
173
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | qomos qāmǝs qomos qomos qāmǝs qamǝs |
translations | judices ecclesiasticila procuratores ecclesiarumla juges ecclésiastiquesfr administrateurs des églisesfr archiprêtrefr prioren church administratioren head priesten father confessor of the bishopen archpriesten |
morphology | |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 12 173 173 432b |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added gr and les on 9.9.2024
- Magdalena Krzyżanowska added sub on 9.9.2024
- Magdalena Krzyżanowska added gr on 5.9.2024
- Magdalena Krzyżanowska added sub on 5.9.2024
- Leonard Bahr root on 22.2.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016