You found "Orat. Jonae" in 6 entries!
...በሪ፡ ከመ፡ ኢያኅዝዞ፡ ሞገደ፡ ባሕር፡ M.M. f. 145. { Orat. Jonae 6 var. in Lud. Psalt. p. 42...
...፡ ኢያኅዝዞ፡ ሞገደ፡ ባሕር፡ M.M. f. 145. { Orat. Jonae 6 var. in Lud. Psalt. p. 421} — Ra...
...οῦν, ወኢብሔር፡ ኀበ፡ ይፈርዩ፡ Dan. apocr. 3,14 (Orat. Azar., in Lud. editione Psalt. p. 5...
... : ዐዘዘኒ፡ (mihi) ማይ፡ እስከ፡ ነፍስየ፡ Or. Jonae 6 (in Psalterio Ludolfi p. 528). At...
...itus medius ቀስት፡“, Th. Petr. in not. ad Jonae c. 1,7 p. 10. ...
...θην exhibent); Sx. Masc. 25 in historia Jonae prophetae; ዘመደ፡ ሐምሐም፡ variae cucurb...
... exerc. aeth. p. 21 et W. Wright in sua Jonae editione; cum הָלַךְ هَلَكَ i.e. ሀጕለ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | fuligo la atramentum la |
morphology | subst. |
references | Thren. 4,8 Herm. p. 74 Herm. p. 80. 2 Cor. 3,3 2 Joh. 12 3 Joh. 13 Hen. 69,9 Rel. Bar. |
labels | vid.rad.Voc. Ae. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
- Magdalena Krzyżanowska added Gr and Les on 27.1.2023
- Magdalena Krzyżanowska added cross ref on 27.1.2023
- Magdalena Krzyżanowska correction on 27.1.2023
- Andreas Ellwardt falsch erkannte Verschachtelung revidiert, on 23.4.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016