You found "De Jes." in 3147 entries!
... Le mercredi et le jeudi, il préleva de tous les Č̣awā et ...
... belāttēnā sa part d’esclaves et de bœufs ’ ...
... au commencement de la semaine de la Passion, (le roi) o...
...re , vetustate corrumpi , deformari , de segete 4 Esr. 8,49; ሥጋሁ፡ ይማስን፡ Job 1...
...; ከመ፡ ይቀስሞሙ፡ በፄው፡ ለእለ፡ ማሰኑ፡ Hom. Jac. ; de oculorum acie Deut. 34,7; ዘማሰነ፡ ልቡ፡ ...
... Ex. 30,38; ለማስኖ፡ 3 Reg. 13,34; saepius de terris, regnis, aedificiis: Jes. 5,6...
... part. et adj. adj. propinquus de loco: Gen. 19,20; Joh. 19,42; ለርሑቃን፡...
... Gen. 19,20; Joh. 19,42; ለርሑቃን፡ ወለቅሩባን፡ Jes. 57,1; Dan. 9,7; c. ለ፡ Deut. 21,6; P...
...ς σοι Hez. 16,26; γείτονες Job 19,15. de cognatione et affinitate: Ruth 2,20;...
...ρρᾶ Jer. 6,1; ይሔውጽ፡ ልበ፡ Sap. 1,6. Etiam de sereno coeli vultu usurpatur Ex. 2...
... ለድውያን፡ Kid. f. 16. In specie usurpatur de Deo : visitare homines aut benef...
...15; Jer. 28,18; Jer. 36,10; Jer. 51,29; Jes. 23,16; Jes. 24,22; 4 Esr. 9,1; c. ላ...
...aperire, ampliare, explicare شَرَحَ b) de germinibus erumpentibus crescere شَر...
...bus erumpentibus crescere شَرَخَ זָרַח; de lumine vel sole prorumpente illusce...
...ብሔር፡ ፍናዊሁ፡ Kuf. 27; Kuf. 31; Tob. 5,17; Jes. 55,11; ውእቱ፡ ሠርሐ፡ ምግባሮሙ፡ በእደ፡ ነቢይ፡ S...
... convenire , concurrere , congredi , de personis: ይትራከቡ፡ በህየ፡ አጋንንት፡ ወጸደናት፡ ...
... ይትራከቡ፡ በህየ፡ አጋንንት፡ ወጸደናት፡ συναντήσουσι Jes. 34,14; Jes. 34,15; ባዕል፡ ወነዳይ፡ ይትራከቡ...
... አጋንንት፡ ወጸደናት፡ συναντήσουσι Jes. 34,14; Jes. 34,15; ባዕል፡ ወነዳይ፡ ይትራከቡ፡ ኅቡረ፡ Prov....
... part. de rebus physicis: ...
...6; እለ፡ ይትሐወሱ፡ ሕሡማን፡ κνώδαλα Sap. 16,1. de animo, dictis, factis: ...
...,10; λοιμός 29,10; ትነቡ፡ ሕሡመ፡ ላዕለ፡ መልአክ፡ Jes. 8,21; ኢታውሥእ፡ ሕሡመ፡ በአፉከ፡ Jes. 58,13;...
...s.: 1 Reg. 19,19; 1 Reg. 23,1; Kuf. 34; Jes. 7,2; ኢትዜንዉነ፡ Jes. 30,10; መጻእኩ፡ እዜኑከ...
...1 Reg. 23,1; Kuf. 34; Jes. 7,2; ኢትዜንዉነ፡ Jes. 30,10; መጻእኩ፡ እዜኑከ፡ Job 1,15 seq.; ዜ...
...4; Matth. 2,8; c. ለ፡ pers.: Marc. 5,14; Jes. 28,9; c. Acc. rei: ዘኒ፡ ኀለፈ፡ ወዘኒ፡ ...
...ncipes (Ältestenschaft): Clem. f. 208 (de omnibus ordinibus eccles. superiorib...
...ዩማነ፡ ቤተ፡ ክርስቲያን፡ magistratus Did. 10; de feminis senioribus (πρεσβύτιδες) Did...
...pas le roi d’Israël , ils s’éloignèrent de lui. Ms. BNFet110, fol. 16vb, vid. ሐ...
...us , dimissus , omissus , remissus : Jes. 60,15; Jes. 62,4; ብእሲት፡ ኅድግት፡ repu...
...us , omissus , remissus : Jes. 60,15; Jes. 62,4; ብእሲት፡ ኅድግት፡ repudiata Jes. ...
...,15; Jes. 62,4; ብእሲት፡ ኅድግት፡ repudiata Jes. 54,6; Matth. 5,32; Kedr f. 62; ኀጣይኢ...
...fidelitas (Glaube, Treue): Deut. 32,20; Jes. 5,3; Jes. 7,28; Jer. 15,18; Jer. 3...
...Glaube, Treue): Deut. 32,20; Jes. 5,3; Jes. 7,28; Jer. 15,18; Jer. 39,41; Ps. 3...
...,28; Sir. 15,15; ሃይማኖተ፡ ዕቀብ፡ ምስለ፡ ቢጽከ፡ (de amicitia) Sir. 22,23; Hen. 41,5; Hen...
... Tout le pays gouverné par l’awfāri de Zaraftā et de Torāt travaillera le ...
...ays gouverné par l’awfāri de Zaraftā et de Torāt travaillera le ...
... cuivre: tous les ans, l’awfāri de Zaraftā devra rester lié par des men...
...1; ውስተ፡ ደብር፡ Luc. 4,5; አይቴ፡ ታዐርገኒ፡ Asc. Jes. 7,3; Asc. Jes. 7,4; Asc. Jes. 8,8;...
...c. 4,5; አይቴ፡ ታዐርገኒ፡ Asc. Jes. 7,3; Asc. Jes. 7,4; Asc. Jes. 8,8; ያዐርጎሙ፡ እምድር፡ H...
...ርገኒ፡ Asc. Jes. 7,3; Asc. Jes. 7,4; Asc. Jes. 8,8; ያዐርጎሙ፡ እምድር፡ Hos. 2,2; ኣዐርገከ፡...
... spirare , de vento: ይነፍኅ፡ ነፋስ፡ ጽባሓዊ፡ Sir. 43,16;...
.... 7,25; Joh. 3,8; Hen. 34,2; Hen. 34,3; de igne: እሳት፡ ዘይነፍኅ፡ ወይልህብ፡ Sap. 11,19;...
... Acc. : 3 Reg. 17,21; እምከመ፡ ነፍኆሙ፡ ነፋስ፡ Jes. 40,24; Job 4,21; ተሀውኩ፡ ከመ፡ ዕፀ፡ ገዳም፡...
...iis in locis innumeris; ንጉሥ፡ ጻድቅ፡ ይነግሥ፡ Jes. 32,1; ነገሥተ፡ አሕዛብ፡ Jes. 14,32; Jes. ...
... ንጉሥ፡ ጻድቅ፡ ይነግሥ፡ Jes. 32,1; ነገሥተ፡ አሕዛብ፡ Jes. 14,32; Jes. 60,10; አዋልደ፡ ንጉሥ፡ Jer. ...
...ነግሥ፡ Jes. 32,1; ነገሥተ፡ አሕዛብ፡ Jes. 14,32; Jes. 60,10; አዋልደ፡ ንጉሥ፡ Jer. 48,10; ገብረ፡ ...
..., in qua quis laborat: ሰርሐት፡ ሞአብ፡ በጣዖት፡ Jes. 16,12; Jes. 47,13; ሰራሕኪ፡ በዐዊድ፡ Sir....
...s laborat: ሰርሐት፡ ሞአብ፡ በጣዖት፡ Jes. 16,12; Jes. 47,13; ሰራሕኪ፡ በዐዊድ፡ Sir. 57,10; Ps. ...
... laborare , molestia premi : ሰርሑ፡ ግብጽ፡ Jes. 45,14; Thren. 5,5; de anima: ከመ፡ ኢት...
... ጥቅሞ፡ Jes. 5,5; አእተትከኑ፡ ብርሃኖሙ፡ ...
...ኀጢአተ፡ ርኩስ፡ Sir. 49,2; Jes. 6,7; Zeph. 3,1...
... እብነ፡ Jes. 62,10; Jes. 1,...
...25; ወይን፡ ወማሕሌት፡ ያስተፌሥሕ፡ ልበ፡ Sir. 40,20; Jes. 56,7; Jer. 38,13; አስተፍሣሕከኒ፡ Tob. 8...
...istem, afflictum, παρακαλεῖν Ex. 15,13; Jes. 40,11; Jes. 49,13; Jes. 51,3; Jes. ...
...ctum, παρακαλεῖν Ex. 15,13; Jes. 40,11; Jes. 49,13; Jes. 51,3; Jes. 51,12; Jes....
... 25,3; Ps. 73,1; Zach. 1,15; Koh. 5,5; Jes. 5,25; Judith 1,12; c. ዲበ፡ pers. ut ...
...በይነ፡ rei vel pers.: ኢይትመዓዕኑ፡ በበይነ፡ ዝንቱ፡ Jes. 57,6; 4 Esr. 8,33; Kuf. 30; { seq....
...ssime: Ex. 4,14; Ex. 32,12; Num. 25,3; Jes. 37,29; ተምዕዐ፡ መዐተ፡ ዐቢየ፡ Jes. 5,25; ...
...0; Sir. 17,27; Sir. 51,11; Sir. 51,12; Jes. 38,18; Jes. 62,9; 2 Esr. 3,10; ሰብሖ፡...
...7; Sir. 51,11; Sir. 51,12; Jes. 38,18; Jes. 62,9; 2 Esr. 3,10; ሰብሖ፡ αἴνεσις Ps....
... 3,10; ሰብሖ፡ αἴνεσις Ps. 146,1; δοξάζειν Jes. 25,1; Jes. 42,12; Ps. 85,8; Ps. 85,...
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | qaraṣ qaraḍ |
translations | tax en Le mercredi et le jeudi, il préleva de tous les Č̣awā et belāttēnā sa part d’esclaves et de bœufs fr au commencement de la semaine de la Passion, (le roi) ordonna de prélever la part de butin qui lui revenait du pillage fr |
morphology | subst. |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 115 l. 22-23 (ed.) 131 l. 16-18 (tr.) 161 l. 13-14 (ed.) 176 l. 5-7 (tr.) 622 |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added etymlogy on 31.8.2019
- Magdalena Krzyżanowska corr on 31.8.2019
- Magdalena Krzyżanowska new entry on 29.5.2019