You found "9 Nr." in 624 entries!
...12 rom.; ይስሐቅ፡ ይበቍዕ፡ ለዛቲ፡ ሢመት፡ Sx. Hed. 9; ይበቍዕ፡ ለምግበ፡ ንዋዩ፡ F.N. 32; c. Acc. ...
...a Marʿāwi’ 37 l. 19–20 (ed.), 44 l. 8–9 (tr.); ወመምህር፡ ዘለጋሳ፡ አባ፡ አርጋኖን፡ ‘ le ...
...ጹ፡ ተስፋ፡ Chrys. Ta. 9. ...
...eople of omens ’ 18 l. 28 (ed.), 15 l. 9-10 (tr.), vid. ፋል፡ ሰብአ፡ ሃይማኖት፡ sab...
...ወ፡ እሳት፡ ውስተ፡ ገበዋቲሁ፡ (martyris) Sx. Jac. 9; Sx. Jac. 25; ረሰይዎ፡ (martyrem) ውስተ፡ ...
...110, fol. 36ra. vid. መሲሓዊ፡, ኦርቶዶክሳዊ፡ 9 for for መሃሬ፡ ሃይማኖት፡ vid. መሃሪ፡ (G...
... : ትእምርተ፡ መስቀል፡ Sx. Mij. 9 Enc.; ትእምርተ፡ መጻሕፍት፡ (characteres sup...
... ዘግምዛ፡ ፱። ‘ 9 stole di filo di ...
...፡ Kuf. p. 9; c. ...
...cadaver Deut. 21,23; Joh. 19,31; Judae 9; ግድፍ፡ ሥጋየ፡ ላዕለ፡ ሥጋቲሆሙ፡ Jsp. p. 367; ...
... l. 20–21 (ed.), 43 l. 9–10 (tr.); ወአ...
... 50 l. 28–29 (ed.), 61 l. 8–9 (tr.), vi...
... 41 l. 18 (ed.), 49 l. 8–9 (tr.), vi...
...ፋለስ፡ ሀገር፡ እምሀገር፡ Sir. 36,31 (vid. infra Nr. 5, a): sed etiam እመካን፡ መካነ፡ ...
...Kuf. 49; ዓም፡ እምዓም፡ Kuf. 32 (vid. supra Nr. 1, b; et ...
...41,13; ይቀውም፡ ስሙ፡ ለትውልደ፡ ትውልድ፡ Sir. 39, 9; Hen. 50,4; Hen. 41,2; Matth. 12,25;...
...oh. 20,25; ወደዩ፡ እብነ፡ ውስተ፡ ንድቅ፡ Herm. p. 9; ይወዲ፡ እዴሁ፡ ውስተ፡ ግበ፡ አርዌ፡ ምድር፡ Jes. 1...
... 49 l. 8–10, 50 l. 1–2 (ed.), p. 49 l. 9–12, 50 l. 1 (tr.); ዘኢይበውእ፡ ዓቃቤ፡ ጸንጸን...
... Kedr f. 82; በሥምረቱ፡ ለሥጋ፡ ኢወድቀ፡ Sx. Mag. 9 Enc. ...
...ድው፡ Ps. 104,39, terminis Kuf. 8; Kuf. 9. metaph. ambulare i.e. vitae...
... ’ 32 l. 6–7 (ed.), p. 32 l. 7–9 (tr....
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | qaraṣ qaraḍ |
translations | tax en Le mercredi et le jeudi, il préleva de tous les Č̣awā et belāttēnā sa part d’esclaves et de bœufs fr au commencement de la semaine de la Passion, (le roi) ordonna de prélever la part de butin qui lui revenait du pillage fr |
morphology | subst. |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 115 l. 22-23 (ed.) 131 l. 16-18 (tr.) 161 l. 13-14 (ed.) 176 l. 5-7 (tr.) 622 |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added etymlogy on 31.8.2019
- Magdalena Krzyżanowska corr on 31.8.2019
- Magdalena Krzyżanowska new entry on 29.5.2019