You found "Harris II p." in 3319 entries!
...d. 19,6; Jud. 19,9; ተፈሣሕ፡ εὐψύχει Herm. p. 3; Phil. 2,19; ውስተ፡ ቤት፡ ንጹሕ፡ እንዘ፡ ይ...
...; ውስተ፡ ቤት፡ ንጹሕ፡ እንዘ፡ ይትፌሥሓ፡ የኀድራ፡ Herm. p. 107; εὐθυμεῖν Jac. 5,13; Act. 27,2...
...m Gen. 42,27; Gen. 43,21; ፈትሐ፡ ኪሰ፡ Jsp. p. 370; uterum Gen. 29,31; Ex. 13,2; E...
... sontem: Kuf. p. 56. ...
... እንተ፡ ዘ፡ Schrader de linguae Ae. indole p. 29), vid. ...
...es. 43,8; Jer. 2,11; 2 Esr. 15,18; Kuf. p. 121; 4 Esr, 8,67; Matth. 7,11; Joh....
... ሎሙ፡ በሐሳበ፡ ሤጥ፡ ዘከመ፡ አመ፡ መዋዕለ፡ ጽጋብ፡ Jsp. p. 329; ψῆφος Koh. 7,25; ሐሳበ፡ ሤጡ፡ Act....
...ድቃን፡, ሊቃውንት፡ Cat. Cod. Aeth. Mus. Brit. p. 10. 11; nec non de supputationibus ...
...s quarta, Cod. Mus. Brit. XXXII (Catal. p. 38); cfr. Lud. Comm. hist. p. 386. ...
...I (Catal. p. 38); cfr. Lud. Comm. hist. p. 386. finis , terminus (cfr....
... Nah. 3,6; ገደፈ፡ ነፍሶ፡ ኀበ፡ እግረ፡ አቡሁ፡ Jsp. p. 337; Matth. 15,30; ግድፍ፡ ላዕለ፡ እግዚአብሔ...
... p. 386. ...
... p. 319. nonnumquam additur ርእሰከ፡ vel ...
... p. 308; seq. ከመ፡ c. Subj. : Deut. 24...
...ለ፡ የብስ፡ በአግማል፡ ወእመንገለ፡ ባሕር፡ በአሕማር፡ Jsp. p. 329. ...
... እመንገለ፡ ዘትኄሊ፡ ከመ፡ አንተ፡ አሕሠምከ፡ ለነ፡ Jsp. p. 291. ...
...4,4. Singularis videtur usus vocis Kuf. p. 29 ሥጋ፡ ምሥዋዕ፡ corpus altaris . ...
...31; Judae 9; ግድፍ፡ ሥጋየ፡ ላዕለ፡ ሥጋቲሆሙ፡ Jsp. p. 367; in resurrectione ይትጋብኡ፡ ሥጋት፡...
...39 has also ሎዛ, ሉዛ, so also 43, but on p. 290, n. 1 he considers it a place n...
...ionale Centrale di Roma, Orientale 134, p. 1. ተሀከየ፡ tahakkaya III,2 se livre...
... Clem. f. 256; Herm. p. 18; ተስፋት፡ ...
...፡ ዘርእ፡ Hen. 84,6; አትክልት፡ Did. ed. Platt p. 92; ...
...በከመ፡ ትፈቅዱ፡ Jsp. p. 327; መጽሐፈ፡ ...
... መቃብረ፡ Tob. 8,18; አዘዘ፡ ይድፍኑ፡ ግበባተ፡ Jsp. p. 358. ...
... በሥጋ፡ Jsp. p. 381; ከናፍር፡ ...
... quoted edition the citation appears on p. 165). 4–5 ሆሳዕና hosāʿnā Hosann...
... 9,18; 2 Par. 22,3; ከመ፡ ኢይኅጥኡ፡ ለከ፡ Kuf. p. 4. (Sed haec verbi significatio rar...
... gramm. p. 396) appositum occurrit, ut ብከ፡ ለሊከ...
... non stetit , Jsp. p. 312; c. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | flos la flores arte facti la flos la praestantissimum la pascha florum la dominica palmarum la |
morphology | subst. m. |
references | Job 14,2 Jes. 11,1 Jes. 18,5 Jes. 28,1 Zeph. 2,2 Cant. 2,1 Ps. 102,14 Sir. 24,17 Sir. 24,14 Sir. 39,14 Org. 2 Cant. 2,2 Sx. Teq. 6 Jes. 35,1 Sir. 39,13 Cant. 2,12 Cant. 5,13 4 Esr. 3,47 4 Esr. 4,8 Cant. 2,16 Cant. 4,5 Cant. 6,3 Matth. 6,28 Luc. 12,27 Ex. 25,31 Ex. 25,34 Num. 8,4 3 Reg. 7,11 Sir. 45,9 Ex. 30,23 Luc. 13,6 Marc. 4,26 |
labels | Pl.var.vid. subcoll.v.rom.rom. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
ጽጌ፡ ረዳ፡ ṣǝge radā rosa flosla, rosefr Ms. Roma, Biblioteca Nazionale Centrale di Roma, Orientale 134, p. 40, videasvid. ረዳ፡
159
- Magdalena Krzyżanowska added gr and les on 16.8.2024
- Magdalena Krzyżanowska added sub on 16.8.2024
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016