You found "Lud. Psalt. p." in 3538 entries!
...ተ፡ መሣይምት፡ (መሳብክት፡ in Cod. Tubing.) ወደየ፡ Lud. ex Enc. Jac. 3. constituti (in...
...officio), praepositi Deg. (Cod. Lond. p. 426 seq.), cfr. መላህቅት፡ – Voc. Ae.:...
...rom.; aes Deut. 8,9; flores et fructus, Lud. ex Sx. Enc.; ...
...(quae contumeliis vexarent Mariam) Jsp. p. 327. – Voc. Ae.: አለደ፡ ዘ፡ ከመረ። ...
... እሳት፡ Jsp. p. 376; transl.: ፈቃዱ፡ ተወርወት፡ ኀበ፡ ዐጸደ፡ ...
... projici , Lud. ex Sx. Hed. 18 Enc.; ተጋብኡ፡ ውስተ፡ አህጉ...
... Sx. Ter 9 Enc. (Lud. ባዕለ፡!); ወካዕበ፡ ይቤ፡ አባ፡ ቄርሎስ፡ በውስተ፡ ...
... creberrime; Catal. Cod. Ae. Mus. Brit. p. 19; 41; de orationibus philosophoru...
...ሠረፁ፡ እም፩ ብርዕ፡ Jsp. p. 341; ሰብሉ፡ ይ...
...jus “ (sc. vitis), Lud. – Voc. Ae.: ሰብል፡ ዘ፡ ብቋያ፡ ወቦ፡ እሸት፡; ...
...de oculis: ተመልኁ፡ አዕይንቲሆሙ፡ Clem. f. 153; Lud. e Vit. Sam. ; de hominibus Kuf. p. ...
...3; Lud. e Vit. Sam. ; de hominibus Kuf. p. 91; Prov. 15,6 var.; de regno: ትትመላ...
... ἄγριαι Herm. p. 84; እቡድ፡ (እሱር፡ በሰናስል፡) Gad. T.H.; ...
...ይኄይስ፡ ገብር፡ ጠቢብ፡ Lud. e Mss. Colb. ...
... ; Ewald Jahrbücher der bibl. Wiss. XI p. 205 ንህብ፡ cum نَحْلٌ componit; amh....
....; አንሃብሰ፡ ይፀንሱ፡ በምዕር፡ ሶበ፡ ዐንዘረት፡ ንግሥቶን፡ Lud. e L. Myst. ...
... dixit, propositum praemium lucratur“, Lud. teste Gregorio. „In quo ludo tota ...
...ስት፡“, Th. Petr. in not. ad Jonae c. 1,7 p. 10. ...
... 10,6; አልቦ፡ ዘይትጋወሮ፡ Lud. e Mss. Colb.; ...
...አ፡ ተጋውሮ፡ እኁሁ፡ Jsp. p. 307; Deus Adamum e paradiso expulit...
...፡ (vel ኖቲያት፡) et ነዋትያት፡ (Did. ed. Platt p. 93) ...
... : መልሕቅ፡ ኖትያዊ፡, Lud. e Mss. Colb. — Voc. Ae.: ኖትያት፡ ዘ፡ ኀ...
... , M.F. (vid. ቍንቍን፡ Lud. lex. amh. c. 35, et Isenb. p. 77 su...
.... ቍንቍን፡ Lud. lex. amh. c. 35, et Isenb. p. 77 sub ቍንቍን፡ et ቍንቍኔ፡). – Voc. Ae.:...
... fimbria , Lud.): ኅባኔ፡ መልበሱ፡ ἡ ὤα τοῦ ἐνδύματος Ps....
... significat (vid. Isenb. lex. amh. p. 124) et Ludolfus in lex. aeth. c. 2...
...sacra reponuntur, vid. Isenb. lex. amh. p. 97 et Isenb. lex. amh. p. 31; Rüppe...
...nb. lex. amh. p. 97 et Isenb. lex. amh. p. 31; Rüppell I. 333. Rüppell II. 112...
...hist. aeth. III,6 n. 62; Ludolf comm. p. 375; Ludolf lex. c. 262.); Genz. f....
... 11,21; ከተማተ፡ አብትር፡ Lud. e Mss. Colb...
... ከተማ፡ ዕርፍ፡ Kuf. p. 48. ...
... summa “ (Lud.), crebro in Annalibus Regum Abyssin...
...; ኬንያ፡ ሥዕል፡ (pictor), Lud.; de Deo Hebr. 11,10; Sx. Masc. 5 E...
...10; Sx. Masc. 5 Enc.; nec non de Jesu (Lud. ex) Sx. Enc. …; P...
... hebr. in C (Comment. p. 94); 4 Reg. 24,14; 4 Reg. ...
...עוֹף (ܥܰܘܦܳܐ); de etymo vid. Ges. thes. p. 1002] volatus : እጕለ፡ አዕዋፍ፡ ያሌዕሉ፡ ...
...oc. Ae. exponitur ጉጉት፡ – ዖፈ፡ መስቀል፡ sec. Lud. „avis, quae circa festum Crucis men...
...i Aethiopiam frequentat“, sec. Isenberg p. 25 „a certain red and beautiful bir...
...ክፍላት፡ (in quas regnum divisum est) Jsp. p. 347; de partibus i.e. sectis populi...
... Sadd., Ess.) Jsp. p. 300. ...
... Joh. 13,8; Lud. Comm. hist. p. 328 n. ...
... motitare , de infante ex utero exituro Lud. e Vit. Sanct. pedem supplodere , ...
... pedem supplodere , pede percutere , p. ferire vel tundere , c. Acc. re...
...ionale Centrale di Roma, Orientale 134, p. 41. 159 ረገፀ ragaḍa (yǝrgǝḍ), ...
...edia, ሠርዌ፡ dictâ“, Lud. ...
... Bar.; Catal. Cod. Mus. Brit. p. 4 et 5; ናሁ፡ ኀል...
...፡ Cod. Mus. Brit. XIX; d’Abbadie Catal. p. 45; d’Abbadie Catal. p. 142. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | artifex la opifex la – Voc. Ae.: la aliud la |
morphology | subst. m. fem. masc. |
references | Sap. 7,21 Cant. 7,2 Sir. 9,17 Sir. 45,11 Jer. 10,9 1 Par. 22,15 Sap. 7,21 Deut. 27,15 3 Reg. 7,2 Apoc. 18,22 Ex. 28,11 Jes. 29,16 Clem. f. 128 Ex. 30,35 Deo Hebr. 11,10 Sx. Masc. 5 Jer. 24,1 Jer. 36,2 Sap. 14,2 Act. 19,24 Act. 19,25 Kuf. 11 Apoc. 18,17 Ex. 37,21 Ex. 38,23 Comment. p. 94 4 Reg. 24,14 4 Reg. 24,16 Sx. Genb. 1 Sx. Hed. 16 |
labels | coll.sing.Pl.Pl. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016