You found "II." in 1309 entries!
... አልዐለ II,1 et አለዐለ፡ II,2 et አላዐለ፡ II,3. Forma...
... II,1 et አለዐለ፡ II,2 et አላዐለ፡ II,3. Forma አልዐለ፡ (de qua...
... II,1 et አለዐለ፡ II,2 et አላዐለ፡ II,3. Forma አልዐለ፡ (de qua vid. ...
... i.e. تَكْرِيزٌ (Infin. verbi كرز II) procl...
... አኀየሰ II,2 melius putar...
... dirae : II Can. Nic. 30; Kedr f. 8; Catal. Cod....
... አብከየ II,1 flere ...
...ኩኑ፡ መስተባእሳነ፡ በእከይ፡ II Can. Nic. 28. ...
... አጣዐወ II quadril. ...
... አጥበወ II,1 lactare ...
...libri mss. ኢታህብቦ፡ exhibent, quod stirpi II,1 convenit, sed al...
... vid. Harris Reise II p. 225). ...
... አእከለ II,1 satis habere...
... adultae , II Can. Ap. 4; ብእሲት፡ ውርዙት፡ ...
... አፍረየ II,1 facere ...
... አውፈረ II,1 ...
... አጽልአ II,1 odisse facere i.e. ...
... አድኀረ II,1 ...
...t exempla ab eo allata ad አጸረ፡ i.e. ጾረ፡ II,1 referenda sunt). ...
... سَلُطَ durus, validus, vehemens fuit II dominum praefecit ; vid. ሰለጠ፡] vim...
... አስከረ II,1 ebrium redde...
... አስፍሐ II,1 facere ut ex...
TraCES* TraCES (ERC Advanced Grant, Grant Agreement 338756) and follow-up projects at HLCEES and follow-up projects, English
አርጋዒ፡ ʾargāʿi qui fait congelerfr. Texte et référence: ...አርጋዔ፡ ነፋሳት፡ ወበረድ፡ ወኃይለ፡ ሰማያት፡ ወምድር፡ ወኃይለ፡ ኵሎሙ፡ ዘአርጋዕከ፡ ከማሆሙ፡ አርግዕ። Celui qui fait congeler les vents, la grêle, la puissance des cieux et de la terre et la puissance de tout ce que tu as congelé; pareillement congèle (la coupure (blessure) de ta servante)fr Ms. BAVet101, rouleau magique.
452
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | ʾargāʿi ʾargāʿi ʾargāʿi ʾargǝʿa |
translations | qui fait congelerfr Celui qui fait congeler les vents, la grêle, la puissance des cieux et de la terre et la puissance de tout ce que tu as congelé; pareillement congèle (la coupure (blessure) de ta servante)fr |
morphology | |
references | |
labels | vid. |
gender | |
case | |
bibliography | 452 452 464a |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added gr and les on 29.8.2024
- Magdalena Krzyżanowska added sub on 29.8.2024