You found "1 Nr." in 4080 entries!
...doti innombrables ’ 39 l. 33–36, 40 l. 1 (ed.), 46 l. 19–24 (tr.); ወእምድኅረ፡ ተ...
...s 93 l. 28–31 (ed.), 100 l. 36–101 l. 1–4 (tr.); 94 l. 2 (ed.), 101 l. 7 (...
... l. 29–30 12 l. 1–2 (tr.); አኮ፡ በቃለ፡ ሐፄ፡ ወአኮ፡ ...
... ’ 21 l. 1–2 (ed.), 23 l. 12–15 ...
... l. 25–28 (ed.), 90 l.1–4 (tr.); አዝማ...
... ‘ 1 tapis du daǧ azmāč Kefla ...
... ’ 70 l. 1–2 (ed.), 55 l. 3–5 ...
... l. 36–96 l. 1–4 (tr.); 129 l. 141 (ed.), ...
...elt; ልብሰ፡ አርዋ፡ ፩ ‘ 1 veste di tessuto di ...
... ’ 39 l. 33–36, 40 l. 1 (ed.), 46 l. ...
... ሎዛ, ሉዛ, so also 43, but on p. 290, n. 1 he considers it a place name, for wh...
... Luc. 11,31 rom.; 1 Petr. 4,17; num sit ዘይትሐበየኒ፡ እምፍዳ፡ ም...
... 1 Reg. 22,2. ...
... , rarius ዐጽበ፡ (Gen. 35,16) I,1, etiam per ፀ, [עָצַב; עָצָב ...
...አክሊል፡ ዲበ፡ ርእሶሙ፡ ዘምርስኔ፡ [ወ]ሆሳዕና። 165 l. 1–2 (Grébaut gives page 19 but in the ...
...; κατακυριεύειν 1 Petr. 5,3 Platt; Ps. 37,12 (ἐκβιάζεσ...
...ስተዳለውኩ፡ ለዝንቱ፡ ሕንጻ፡ ኵሎ፡ ዘመፍትው፡ ἐπιτήδεια 1 Par. 28,2. conveniens , decorus ...
...differri : ከመ፡ ኢይደኀር፡ ሐኒጸ፡ ቤተ፡ እግዚአብሔር፡ 1 Par. 26,27; ለይደኀር፡ ግብሩ፡ ፫ አውራኀ፡ F.N....
... አነ፡); Jer. 15,10; Job 10,15; Job 19,5; 1 Cor. 9,16 et አሌልየ፡ Lud. e Vit. Dan.;...
...፡ እመሕያው፡ እንዘ፡ ይዜከሩ፡ Judith 13,19; κλέος 1 Petr. 2,20. ...
...አግሀደ II,1 ...
... (vel ፀበተ፡) I,1 [vic. ጸበየ፡; etymon repetendum est a ...
...e siti ex eaque pendentes: ቄናት፡ ወአዋልዲሃ፡ 1 Par. 2,23; Jud. 1,27. ...
... Asc. Jes. 6,3; ἡ περίχωρος Esth. 9,12; 1 Par. 5,16; Matth. 14,35; ὅρια Matth....
... Apoc. 19,20 (aliâs ትእምርት፡); Org. 1. ...
TraCES* TraCES (ERC Advanced Grant, Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
አስተሓያጺ ʾastaḥāyāṣi «scrutateurfr» እመ፡ ነበረ፡ ውስተ፡ በዓት፡ ይጸሊ፡ ወያንብብ፡ ወይግበር፡ ንስቲተ፡ አስተሓምሞ፡ ለአሰንዮተ፡ ሕሊናሁ። ወሶበ፡ ተጋብአ፡ ለተራክቦተ፡ አበው፡ በጊዜ፡ ዘኮነ፡ ያስተሓይፅ፡ ወይርአይ፡ ሥነ፡ ጽንዓቱ፡ እመ፡ ይከውን፡ ለበቍዔት፡ ተራክቦቶሙ፡ ዘውእቶሙ፡ አኃው፡ እመ፡ ኮነ፡ ይደልዎ፡ ተመይጦ፡ ኀበ፡ በዓቱ፡ ዘእንበለ፡ ዕፀብ፡ ዘይረክቦ። ወእመ፡ ርእየ፡ ነፍሶ፡ ንሱከ፡ ወሕሙመ፡ በምንትኒ፡ ግበር፡ ያእምር፡ ድካሞ፡ ወይጠይቅ፡ ከመ፡ ውእቱ፡ ኢረብሐ፡ ምንተኒ፡ እምተጸምዶ፡ ይትመየጥ፡ ኀበ፡ በዓቱ፡ በተመስክኖ፡ ወግናይ፡ በንስሖ፡ ወብካይ፡ እንዘ፡ ይስእሎ፡ ለእግዚአብሔር፡ በእንተ፡ አንቀጸ፡ ድካሙ፡ ወይንበር፡ እምድኅረ፡ ዝንቱ፡ በአጽምኦተ፡ ርእሱ፡ ወአስተሓያፄ፡ ነፍሱ። Ms. BNFet110, fol. 32 ra.
63
- Magdalena Krzyżanowska added GR on 16.6.2023