You found "Reise II." in 1310 entries!
... ወረቀ II ...
... ዐዘረ II ...
... ሐመወ II ...
... ቀሠፈ II ...
... ዘርቀ II ...
... ሐረረ II ...
... ዝኅር II ...
... ቀሰመ II ...
... ዐሰበ II ...
... ጸፍጸፈ II ...
... ናሕስ II ...
... ዐገለ II ...
... ኵዕንት II ...
... ተከተ II ...
... ጠሐለ II ...
... ኀበዘ II ...
... ዘፍዘፈ II ...
... መዐረ II ...
... ከረበ II ...
... ደኀረ II ...
TraCES* TraCES (ERC Advanced Grant, Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
ሕኑክ፡ ḥǝnuk , pluralisPl. ሕኑካን፡ ḥǝnukān «honteuxfr, qui rougitfr, tristefr» ― የአፈረ፡ , ያዘነ፡ Ms. BNFabb217, fol. 26r.
ሕንክት፡ ḥǝnǝkt fem. , pluralisPl. ሕኑካት፡ ḥǝnukāt «celle qui a hontefr, qui rougitfr» ― የአፈረች፡ , ያዘነች፡ Ms. BNFabb217, fol. 26r.
53
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | ḥǝnuk ḥǝnǝkt ḥǝnukān ḥǝnukāt ḥǝnuk ḥǝnukān ḥǝnǝkt ḥǝnukāt ḥǝnuk |
translations | honteux fr qui rougit fr triste fr celle qui a honte fr qui rougit fr who is ashamed en who blushes en who is sad en |
morphology | fem. fem. fem. |
references | |
labels | Pl.Pl.Pl. |
gender | |
case | |
bibliography | 53 53 237a |
column |
- Magdalena Krzyżanowska correction on 28.2.2023
- Magdalena Krzyżanowska added Gr and Les on 20.2.2023
- Magdalena Krzyżanowska added Gr fem on 20.2.2023