You found "Harris II p." in 3330 entries!
... vel አውክአ፡ II,1 defatigare ...
... አርመፀ II,1 adurere , exurere , extorrere ...
... ʾarmaḍa አርመፀ፡ ʾarmaḍa II,1 ያረምፅ፡, ያርምፅ፡ «brûler (actif) par d...
...e est ), وَرَى II occult...
... part. II,1 procul amovens : ትሕትና፡ መርሕቅኒ፡ ወመድ...
... quadril. II ( denom. ...
... አርገዘ II,1 (infixis anchoris) navem ...
... አጾመ II,1 ad jejunandu...
... አክነሰ II,1 (in ecclesiam) ...
... አሕተተ II,1 caus. Lev. 25...
... አክደነ II,1 tegendum ...
... አጥርአ II,1 clamare face...
... አጽፍዐ II,1 alapam impin...
... part. (II,1) adducens , afferens : መምጽአ፡ ምሥጢ...
... II,1 « faire su...
... II,1 ያመልኅ፡, ያምልኅ፡ ...
... II,1 ያሐሉ፡, ያሕሉ፡ ...
... II,2 ያሜህን፡, ያመህን፡ ...
... II,2 ይትሜሀን፡, ይትመሀን...
... II,1 ያመልኅ፡, ያምልኅ፡ ...
... II,1 ያመልኅ፡,...
TraCES* TraCES (ERC Advanced Grant, Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
አሕጓሊ፡ ʾaḥgʷāli , pluralisPl. አሕጓልያን፡ ʾaḥgʷālǝyān et ማሕጐሊ፡ māḥgʷali , pluralisPl. ማሕጓልያን፡ māḥgʷālǝyān (formes concurrentes) «destructeurfr, qui fait périrfr, qui ruine, gâtefr» ― አጥፊ፡ , የሚያጠፋ፡ Ms. BNFabb217, fol. 29v.
አሕጓሊት፡ ʾaḥgʷālit fem. , pluralisPl. አሕጓልያት፡ ʾaḥgʷālǝyāt et ማሕጐሊት፡ māḥgʷalit , pluralisPl. ማሕጓልያት፡ māḥgʷālǝyāt (formes concurrentes) «destructricefr, qui fait périrfr, qui ruine, gâtefr» ― አጥፊቱ፡ , የምታጠፋ፡ Ms. BNFabb217, fol. 29v.
65
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | ʾahgʷāli ʾaḥgʷāli ʾaḥgʷālit ʾaḥgʷālǝyān ʾaḥgʷālǝyāt ʾaḥgʷāli ʾaḥgʷālǝyān māḥgʷali māḥgʷālǝyān ʾaḥgʷālit ʾaḥgʷālǝyāt māḥgʷalit māḥgʷālǝyāt ʾahgʷāli ʾahgʷāla |
translations | destructeur fr qui fait périr fr qui ruine, gâte fr destructrice fr qui fait périr fr qui ruine, gâte fr |
morphology | fem. fem. fem. |
references | |
labels | Pl.Pl.Pl.Pl.Pl.vid. |
gender | |
case | |
bibliography | 65 215b |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added Gr and Les on 31.7.2023
- Magdalena Krzyżanowska added Gr and Les on 31.7.2023
- Magdalena Krzyżanowska added Gr and Les on 31.7.2023