You found "Clem. f." in 2963 entries!
... ተራክቦተ፡ Genz. f. 121; ተሰናእሎተ፡ ሕ...
...ንበጣ፡ 2 Par. 6,28; Jes. 33,4 var.; Macc. f. 10 (vid. sub ቃህም፡); Hen. 76,9; Hen...
...ርስቲያናዊት፡ መሃይምንት፡ Kid. f. 23. – Vicem Pl. ...
...e: ሰይጣን፡ ቍንጽል፡ ጕሕላዊ፡ ወዐንበሳ፡ ዘይጥሕር፡ Kedr f. 87. – Voc. Ae.: ቍንጽል፡ ዘ፡ ቀበሮ፡ de qu...
...ጽኑዕ፡ ዘቦቱ፡ ቅጽረ፡ Macc. f. 24; ንድቀ፡ ማኅፈድ፡...
... 5,2; calore et virium defectu Gad. Ad. f. 19; መጽለወ፡ ሥጋሁ፡ (jejunio) Sx. Masc. ...
...ት፡ ዘብሉይ፡ ተዐልዋ፡ እምዕብራይስጢ፡ ኀበ፡ ግዕዝ፡ M.M. f. 49. ...
...rpente Gad. Ad. f. 16; ከመ፡ ሐራውያ፡ ዘይኔጽር፡ ታሕተ፡ ወያጸንን፡ እመ...
...inentia , temperantia , opp. ዝሙት፡ Fal. f. 23; ἐγκράτεια Act. 24,25; በንጽሕ፡ σωφ...
.... 3,14; Judith 5,11; Hen. 99,13; Macc. f. 11 (ubi ter ግልፋል፡ scriptum est). u...
...s አይቴ፡ መካነ፡ ጽንዐተ፡ መንፈስ። ይቤ፡ በሰንቡዕ፡ Fal. f. 62; ረገዞ፡ ውስተ፡ ሰንቡኡ፡ Gad. T.H. ; ወጠቢ...
... ἄριστα ἔφης Cyr. c. Pall. f. 71. ...
...νου οὐκ ἐστενοχώρησε ho. Procli in Cyr. f. 120. ...
...rtamen : ፈጸምከ፡ ምርዋጸከ፡ (de mortuo) Genz. f. 51; ተፈጸመ፡ ምርዋጹ፡ Sx. Mag. 1 Enc.; Sx...
....: ሕፃን፡ ይበኪ፡ እመ፡ አጐንደየቶ፡ እሙ፡ አጥብዎ፡ M.M. f. 98. ...
... : ቀነጸ፡ እምዲበ፡ ሰረገላ፡ M.M. f. 66. ...
...p. p. 331; ኵሉ፡ ፍጥረት፡ ለባዊት፡ ወሥጋዊት፡ Genz. f. 54; ከመ፡ ይኩኑ፡ ለባብያነ፡ ወንቁሓነ፡ ut sint...
...26; hominum: ባዝግና፡ ወርቅ፡ ዘውስተ፡ ክሣድ፡ Fal. f. 18; Num. 31,50; Prov. 1,9; Sir. 35,...
... 1 Joh. 2,13; ቀዳማይት፡ Cyr. c. Pall. f. 69; ህርቃኖስ፡ ቀዳማ...
...it. 169,1; Pisidia ዲበ፡ ምድር፡ ትትነፃኅ፡ Kid. f. 5. corruere , concidere : ፍጡነ፡...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.I,1 |
transcription | |
translations | operire la cooperire la obtegere la obruere la obruere la obstruere la occultare la defodere la abscondere la obruere la recondere la condere sub cinere la subcinericium coquere la |
morphology | Subj. |
references | Jes. 60,2 Clem. f. 218 Job 23,17 Hez. 26,10 Ps. 43,21 Job 21,26 Jes. 11,9 Jer. 26,8 Sir. 47,15 Ps. 139,10 Mal. 2,13 Sx. Mag. 8 Ex. 15,10 Job 22,11 Jer. 29,2 Jes. 21,4 Kuf. 24 Gen. 26,15 Prov. 25,26 Tob. 8,18 Jsp. p. 358. Ps. 76,9 Kuf. 7 Kuf. 7 Lev. 17,13 Prov. 1,11 Jer. 13,7 Job 31,24 Matth. 25,18 Luc. 13,21 Ex. 2,12 Gen. 41,34 1 Reg. 28,24 |
labels | id.vic.vid.transl.vid. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 1135 |
- Leonard Bahr root on 3.5.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016