You found "Theod. f." in 2951 entries!
...στάτων βασιλέων Ep. Joann. Ant. ad Cyr. f. 113; ዛቲ፡ ክብርት፡ ወምልክት፡ ማኅበረ፡ ቤተ፡ ክርስ...
...et piissima synodus ho. Severi in Cyr. f. 104. ...
...ተሳልሙ፡ ወያስተዓርቁ፡ Clem. f. 196; c. ለ፡ pers.:...
... pers.: Chr. L. Atq. f. 31. ...
... n. ag. , f. ሰካሪት፡, Pl. ሰካርያን፡...
...ያን፡ Luc. 12,45; Macc. f. 9; ሰከርት፡ ...
... በሰርጐ፡ ሰማያት፡ ሶበ፡ ያንቅዐዱ፡ M.M. f. 139; angeli ...
...፡ ኵሎሙ፡ ኃጥኣን፡ Clem. f. 58; c. ላዕለ፡ ...
...ንቀዐድዉ፡ ሰማየ፡ Clem. f. 203; Deg.; Lit. 165,3; c. ...
...ዕታይ፡ Hen. 54,8; Macc. f. 10; መንፈሰ፡ ባሕር፡...
... ሰማይ፡ Kedr f. 3. ...
...nnorum , M.M. f. 347 (vid. sub ረብዐ፡); Deus ዘያስተባሪ፡ አ...
... በጸዳይ፤ ክንትሮሳቲሆሙ፡ ዘገብረ፡ በዘ፡ ይትዔረይ፡ M.M. f. 127.
... : እመ፡ ግንጵሊተ፡ ደረስዎ፡ ho. Sever. in Cyr. f. 105 (vid. s...
...io , Cyr. c. Pall. f. 74 (vid. sub ገ...
...c. 15,22; Joh. 19,17; Genz.; Deg.; M.M. f. 51; Sx. Pag. 3; ቀራንዮ፡ መካነ፡ መስቀል፡ Ke...
.... 51; Sx. Pag. 3; ቀራንዮ፡ መካነ፡ መስቀል፡ Kedr f. 30.
...ቀቁ፡ በእንተ፡ ግብራ፡ ለቅድስት፡ ቤተ፡ ክርስቲያን፡ Clem. f. 185; Imperat.: ተመዐዱ፡ በበይናቲክሙ፡ Kid. ...
.... f. 185; Imperat.: ተመዐዱ፡ በበይናቲክሙ፡ Kid. f. 17 (nisi ተማዐዱ፡ legere malueris). ...
... 2 Petr. 2,14; Hebr. 4,13; (Clem. f. 141; Macc. f. 17, ubi Hebr. 4,13 al...
... 2,14; Hebr. 4,13; (Clem. f. 141; Macc. f. 17, ubi Hebr. 4,13 allegatur). ...
...ebro de Maria: ሰኣሊተ፡ ምሕረት፡ ለኃጥኣን፡ Genz. f. 5; ሰኣሊት፡ በእንተ፡ መድኀኒት፡ Kedr f. 59; ሰ...
...ኣን፡ Genz. f. 5; ሰኣሊት፡ በእንተ፡ መድኀኒት፡ Kedr f. 59; ሰኣሊት፡ ለነፍሳቲነ፡ ሕይወተ፡ Laud. Mar. ...
...ውት፡) ውስተ፡ መካን፡ ሥዑር፡ ኀበ፡ ማየ፡ ዕረፍት፡ Genz. f. 93 seq., et in eadem phrasi መካን፡ መ...
...q., et in eadem phrasi መካን፡ መሥዕር፡ Genz. f. 113. ...
... ፍትወታዊ፡ Fal. f. 15; jejunent ከመ፡ ...
... Chron. Ax. f. 95. ...
...diri Marc. 9,49; ኵሉ፡ በጼው፡ ይትመላሕ፡ Clem. f. 112; Sx. Haml. 7. ...
...ጸውር፡ አስካለ፡ በረከት፡ hom. Epiphanii in Cyr. f. 117. ...
... የሐውር፡ Fal. f. 36; Lud. e Mss. Colb. ...
...ሙረ፡ በዜማ፡ ሐዘንዚን፡ ( melos lugubre ) Genz. f. 36. ḥ...
...እትከ፡ በማርያም፡ እምከ፡ Kedr f. 5; Cod. Mus. Brit. LIV,7. ...
...ታብዖ፡ በቅድመ፡ ፀባኢት፡ M.M. f. 100; Lud. ex Sx. Teq. 24. Enc. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | matrimonium la conjugium la connubium la mariti la conjuges la |
morphology | subst. m. fem. |
references | Sap. 14,24 Org. 4 Did. 14 Kedr f. 78 Clem. f. 89 Clem. f. 106 Macc. f. 17. |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added gr on 13.5.2024
- Magdalena Krzyżanowska added sub on 13.5.2024
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016