You found "Theod. f." in 2951 entries!
... Epist. Joh. Ant. ad Cyr. in Cyr. f. 114; Pl. ጠርባናት፡ legitur M.M. f. 19 ...
...n Cyr. f. 114; Pl. ጠርባናት፡ legitur M.M. f. 19 (vid. sub ጋላት፡). ...
...ውእቱ፡ Θεὸς γὰρ ἦν ἐν σαρκί Cyr. c. Pall. f. 93; M.M. f. 42; አብ፡ ዘኢሥግው፡ Chrys. h...
...ρ ἦν ἐν σαρκί Cyr. c. Pall. f. 93; M.M. f. 42; አብ፡ ዘኢሥግው፡ Chrys. ho. 5. ...
... ኢጥሙቅ፡ ወኢቅቡእ፡ ወኢክርስቱን፡ ውእቱ፡ M.M. f. 4; M.M. f. 71. ...
...ቅ፡ ወኢቅቡእ፡ ወኢክርስቱን፡ ውእቱ፡ M.M. f. 4; M.M. f. 71. ...
...tes , pictor : (Deus) መሥዕለ፡ ሕፃናት፡ M.M. f. 130; (ne ad communionem admittatur)...
...ሮን፡ Const. Ap. 62 (Const. Ap. 63); Kid. f. 23. m...
...ባን፡ በነደ፡ እሳት፡ M.M. f. 40; Deus እንጡሉዕ፡ በደመና፡ ...
...ዕ፡ በደመና፡ እሳት፡ M.M. f. 197.
... እምእደ፡ ገፋዕያኒሆሙ፡ Macc. f. 6; ይገፍዖ፡ እግዚአብሔር፡ ...
... ወይትቤቀሎ፡ ለተበቃሊ፡ Clem. f. 214. ...
...7,1; ዛቲ፡ ነፍስ፡ እንተ፡ ተልሕኰት፡ በአምሳሊከ፡ Genz. f. 26; በእግዚአብሔር፡ እምድር፡ ተልሕኰ፡ ብእሲ፡ Kid....
... f. 26; በእግዚአብሔር፡ እምድር፡ ተልሕኰ፡ ብእሲ፡ Kid. f. 26. t...
...ምድረ፡ ፈለግ፡ በብርት፡ Jsp. p. 274; Chron. Ax. f. 89; Chron. Ax. f. 93. ...
...p. p. 274; Chron. Ax. f. 89; Chron. Ax. f. 93.
...t) ተስፋሆሙ፡ ለስዱዳን፡ Kid. f. 9; Lit. 168,2;...
... 20,5; F.N. 13; munere Chrys. f. 3.
... ሰሓትያን፡ ንሕነ፡ Kedr f. 12; ሰሓትያን፡ ወዐባ...
... ወዐባስያን፡ ንሕነ፡ Kedr f. 15. ...
...serere ) Genz. f. 52; Kedr f. 9; F.N. 44,4; etiam ኪራ...
... ) Genz. f. 52; Kedr f. 9; F.N. 44,4; etiam ኪራላይሶን፡ Lit. 1...
... ሰማዕተ፡ ሐሰት፡ M.M. f. 101; M.M. f. 247. ...
...ሰት፡ M.M. f. 101; M.M. f. 247.
...nfimum , Clem. f. 3; Clem. f. 49; Chrys. ho. 1 (vid. ...
... , Clem. f. 3; Clem. f. 49; Chrys. ho. 1 (vid. sub አድሐከ፡). ...
...cia) ታጕሕቍ፡ ዘባና፡ Kid. f. 5; ትካዝ፡ ያጕሕቍ፡ አባለ፡ ...
... ወያዐውር፡ አዕይንተ፡ Fal. f. 47. ...
...ortuorum) ከዊነከ፡ Genz. f. 67; መንፈሰ፡ ናዛዜ፡ ...
...ናህየ፡ ለሰብኦሙ፡ ፈኑ፡ Genz. f. 113. ...
...፡ መንጦላዕት፡ ዘቅድመ፡ ገጹ፡ Lit. Jac.; Gad. Ad. f. 8; ዘልፈ፡ እንጡሉዕ፡...
...ጡሉዕ፡ እንበለ፡ ተቀልዖ፡ M.M. f. 297.
...፡ በአቸፈር፡ Chr. L. Atq. f. 14; vel Abbunae: ገብረ፡ መዲናሁ፡ በጎንደር፡ ...
...Abbunae: ገብረ፡ መዲናሁ፡ በጎንደር፡ Chr. L. Atq. f. 16. ...
...ሕር፡ በተግሣጸ፡ ነፋሳት፡ M.M. f. 25; Christe ዘአዝሐንከ፡ እምኔነ፡ ማዕበላተ፡ ውኂ...
... ርኩሳን፡ Kid. f. 11. ...
...x. 79; Gad. Ad. f. 33; Gad. Ad. f. 76. ...
... 79; Gad. Ad. f. 33; Gad. Ad. f. 76. ...
...fusus : ማይ፡ ክዕው፡ M.M. f. 104; እንዘ፡ ክዕው፡ አማዑቱ፡ (Arii) M.M. f....
....M. f. 104; እንዘ፡ ክዕው፡ አማዑቱ፡ (Arii) M.M. f. 20; በመዐት፡ ክዕው፡ He...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | III,1 |
transcription | |
translations | se circumcidere la circumcidi la |
morphology | |
references | Gen. 17,14 Gen. 17,24 Gen. 17,25 Gen. 17,26 Gen. 17,27 Gen. 34,22 Gen. 34,24 Jos. 5,7 Jos. 5,8 Esth. 8,17 Judith 14,10 Jer. 4,4 Gal. 5,2 Rom. 2,27 Rom. 3,30 Rom. 4,10 Act. 15,1 |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016