You found "M." in 936 entries!
... subst. m. et fem. (ut Sx. Tachs. 16) [צֶמֶ...
... subst. , m. , Pl. አንስርት፡ [נֶשֶׁר, ܢܶܫܪܳܐ, نِسْر...
...inxit), plerumque m. , Pl. ...
... , m. et ...
... et m. , Pl. ...
... subst. , m. et fem. , Pl. እዘን፡ et አእዛን፡ [אֹזֶ...
... subst. ( m. ), Pl. አግልዕት፡ (etiam አግዕልት፡ literis...
... subst. , plerumque m. , Pl. አክፋር፡ [non cum כְּפוֹר ...
... subst. , plerumque m. , Pl. መዐዛት፡ (raro) odor bonus ...
... , m. et ...
.... c. ሐፃንያት፡ (gramm. § 133,a) et ሐፀንት፡ m. nutritor , altor , tutor : መምህር...
... subst. , m. , Pl. አምታት፡ [proprie: vir adultus ...
...፡, ut Sx. Teq. 4), subst. , plerumque m. , Pl. ተኵላት፡ (male ተኴላት፡ Chrys. f. 1...
... subst. ( m. Esth. 2,18), nuptiae , solemnia...
... subst. , m et fem. ...
... Catal. Cod. Aeth. M. Br. p. 7). ...
... subst. m. et fem. (ut Hen. 22,11; Hos. 5,1...
...) subst. [יַעַר, amh. ማር፡] plerumque m. , mel μέλι Gen. 43,11; Ex. 16,31 ...
... ( m. ), sing. et coll....
... subst. ( m. ) ter...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | crimen la peccatum la peccata la improbitas la culpa la peccando la contracta la |
morphology | subst. m. fem. |
references | Hen. 5,8 4 Esr. 8,31 Lev. 4,3 Koh. 5,5 1 Joh. 5,16 Kuf. 33 Kuf. 22 Jes. 6,7 Mich. 7,19 1 Joh. 1,9 Job 34,6 Ps. 31,5 1 Joh. 3,4 Joh. 5,17 Matth. 13,41 Rom. 5,17 Job 13,23 Ps. 102,10 Hebr. 8,12 Hebr. 10,17 Dan. 9,24 Marc. 11,25 Marc. 11,26 Matth. 6,14 Matth. 6,12 Chrys. Ta. 9 |
labels | Pl.Pl. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016