You found "1 Nr." in 4083 entries!
... (somno), Cant. 5,2; 1 Thess. 5,10; Phlx. 98; ...
...አሕዘበ II,1 opinari facere aliquem, suspicion...
...ብተረ III,1 tentorium ...
... 59; κῶμοι 1 Petr. 4,3. – Voc. Ae.: ሥጥየት፡ ዘ፡ ስካር።...
...ደፍረ III,1 audaciae ...
...culatus , cancellatus : Ex. 27,4 var.; 1 Reg. 17,7 (ἁλυσιδωτός V. 5); 3 Reg....
... I,1 i.q. ሐጸረ፡ [amh. ቀጸረ፡ et ቀጠረ፡, قَصَرَ...
... I,1 [vic. ወደየ፡, quamquam وَتَدَ et وَطَد...
...፡ አሮንሰ፡ ብሑት፡ በበዕብሬቶሙ፡ 1 Par. 24,1. ...
... Pl. cameli foeminae quibus vehuntur 1 Reg. 30,17 رَكُوبَةٌ (نَاقَةٌ). – Vo...
... I,1 [etiam ጽዕደ፡ q.v.] ...
...ውለዲት፡ Lud. ex Org. 1, ...
...አልክአ II,1 adhaerere vel inhaerere facere ; ...
...አግነዘ II,1 linteis involv...
... ሐረሰ I,1 in Perf., Imperf. et ...
...ወግዐ III,1 lac bibendum ...
...በስረ III,1 annuntiari ...
... I,1 [vid. ጸዐቀ፡, ጦቀ፡, ዐጠቀ፡] ...
...ጸግበ III,1 ...
...ሐምየ III,1 et ተሐመየ፡ III,2 ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | crimen la peccatum la peccata la improbitas la culpa la peccando la contracta la |
morphology | subst. m. fem. |
references | Hen. 5,8 4 Esr. 8,31 Lev. 4,3 Koh. 5,5 1 Joh. 5,16 Kuf. 33 Kuf. 22 Jes. 6,7 Mich. 7,19 1 Joh. 1,9 Job 34,6 Ps. 31,5 1 Joh. 3,4 Joh. 5,17 Matth. 13,41 Rom. 5,17 Job 13,23 Ps. 102,10 Hebr. 8,12 Hebr. 10,17 Dan. 9,24 Marc. 11,25 Marc. 11,26 Matth. 6,14 Matth. 6,12 Chrys. Ta. 9 |
labels | Pl.Pl. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016