You found "Dei Deut." in 959 entries!
... Num. 10,12; οὐραγία Deut. 25,18 (v. ጋዕዝ፡). ...
... 42,7; Gen. 42,10; Lev. 11,34; Deut. 2,6; Deut. ...
...,34; Deut. 2,6; Deut. 2,28; Sir. 36,23; Judith 11,12; 1 C...
... Thren. 2,12; Gen. 42,25; Deut. 14,23; D...
...ሦጥክሙ፡ ማየ፡ Jes. 22,9 var.; Imperat. አሥጥ፡ Deut. 22,1. ...
...ጹሐ፡ እምነ፡ ሥእበቱ፡ ዘሌሊት፡ Deut. 23,11; አልቦ፡ ሥእ...
... , Lev. 11,14; Deut. 14,12. – Voc. Ae.: ጊጳ፡ ዘ፡ አገዳ፡ ስብር፡...
...pecies leporis vel cuniculi: Lev. 11,5; Deut. 14,7. — Voc. Ae.: ደስጲዳ፡ vel ደስጴዳ፡ ዘ...
...tatus , de oculis: Deut. 28,65. ...
...; Prov. 11,7; Prov. 19,11; Judith 15,9; Deut. 10,21; Rom. 15,17; Jac. 4,16; Lit. ...
...caedit ; lignator ξυλοκόπος: ሐጣበ፡ ዕፅ፡ Deut. 29,10; ሐጣብያነ፡ ዕፀው፡ Jos. 9,25 var.; ...
...tuum, Jos. 15,2; Num. 34,3; Num. 34,12; Deut. 3,17; Gen. 14,3; Gen. 14,8; Gen. 1...
... fauces : Deut. 18,3 ubi τὰ σιαγόνια, לְחָיַיִם res...
... tragelaphus , Deut. 14,5 (at sec. Lud. et Voc. Ae. ...
...rare velim: እገሪከ፡ ኢረሥሐ፡ οὐκ ἐτυλώ θησαν Deut. 8,4.
...io Deut. 33,14; Jes. 13...
... , in quo Deus Mosi apparuit: ዕፀ፡ ባጦስ፡ Deut. 33,16 (v. ጳጦስ፡); Luc. 20,37. ...
...facere : Ex. 10,21. i.q. I palpare Deut. 28,29 var.; Job 5,14 var.; Job 12,2...
... sinere , Deut. 24,15; ኢታዕርብ፡ ፀሓየ፡ በሰንበት፡ እንዘ፡ ትጸውም...
...us Deut. 32,15 et var.; Syn. p. 327. – Voc. ...
... χιλιοπλασίως Deut. 1,11; ἐν μυριό...
... , avis Aegyptiaca, Lev. 11,17; Deut. 14,16. – Voc. Ae.: ኢብን፡ ዘ፡ የመስቀል፡ ዖ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | ala la pinna la ora la lacinia la extremum la |
morphology | subst. m. fem. |
references | Job 39,26 Koh. 10,20 Jes. 40,31 Dan. 7,4 Ps. 54,6 Ps. 138,8 4 Esr. 11,1 Matth. 23,37 Hez. 17,3 Jes. 6,2 Hez. 1,5 Apoc. 4,8 Hen. 61,1 Jes. 18,1 Ps. 17,12 Ps. 103,4 Chrys. Ta. 32 Ruth 2,12 Ps. 16,9 Ps. 35,8 Ps. 56,2 Hen. 39,7 Lev. 11,9 Lev. 11,10 Lev. 11,11 Lev. 11,12 Deut. 14,9 Deut. 14,10 Kuf. 33. Job 37,2 Job 38,13 Jes. 11,12 Hen. 30,3 |
labels | sing.coll.Pl.seq.transl. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Leonard Bahr root on 3.4.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016