You found "De Hez." in 2702 entries!
...rǝʿ መዛርዕ፡ mazārǝʿ «mesure des céréales de 3 ou 4 litres environ» ― ላዳን፡ Ms. BN...
...ren. 2,9; Thren. 3,25; Thren. 4,9. Ubi de psalmis agitur, siglo ጤት፡ Ps. 118,65...
... አልሐኰ፡ ʾalḥakʷa II,1 ያልሕኵ፡ «faire faire de la vaisselle, faire former» ― አሰራ፡ M...
... flare , de vento: ፬ ነፋሳት፡ ነፍሱ፡ (v. pro ይነፍኁ፡) D...
...aruit ipsi እምአይቁናሃ፡ (v. እምአይቆናሃ፡) ወጺኣ፡ (de icone Mariae egrediens) Sx. Tachs. 2...
...rmiendo operam dare (de somniatoribus): (ነቢያት፡) እለ፡ ይትኔወሙ፡ ሐ...
... ማርያም፡ ፍኅርትከ፡ Cyr. de r. fid. f. 43. ...
... en effet elle (est) le lieu de couronnement ...
... L’améthyste est (la pierre) de Benjamin. L’améthyste veut dire ...
...ut dire la pierre d’or. C’est la pierre de Dan ...
... (les Turcs) prirent cinq paires de nagārit, un étendard et ...
... nombre de cottes de mailles et de casques ...
... nombre de cottes de mailles et de casques ...
...Thren. 2,4; Thren. 3,9; Thren. 4,4. Ubi de psalmis agitur, siglo ዳሌጥ፡ Ps. 118,2...
...13,39; Jac. 5,4; Cyr. de r. fid. f. 43. ...
...eux désignations liturgiques courantes «de la construction et de la dédicace de...
...giques courantes «de la construction et de la dédicace des églises consacrées à...
...ውስተ፡ ኵሉ፡ ዓለም። «construction des églises de son vocable (Marie) dans tout le mon...
... madbal መደበል፡ madbal «assemblée, lieu de l’assemblée» ― መከማቻ፡ Ms. BNFabb217, ...
...us fuit , vid. de prima verbi potestate Ges. thes. p. ...
...ήσεις καὶ τοῦτο, Cyr. de r. fid. f. 52. ...
...en. 2,8; Thren. 3,22; Thren. 4,8. – Ubi de psalmis agitur, siglo ሔት፡ Ps. 118,57...
...xstingui , de lumine, lucerna: Prov. 24,20; ይጠፍእ፡ ...
...4 Esr. 10,29; 1 Tim. 6,16; Matth. 25,8; de pruna Sir. 28,12; de igne Lev. 6,5; ...
...6,16; Matth. 25,8; de pruna Sir. 28,12; de igne Lev. 6,5; Lev. 6,6; Jes. 34,10;...
...፡; hebr. מָרָק et פָּרָק; arab. مَرَقَ; de etymo vid. Ges. thes. p. 820 et Ges....
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.I,1 |
transcription | |
translations | sordes la crimen la sordes la idololatria la poena la impurus ac spurcus fuit la immundum la impurum esse la fieri la se polluere la contaminari la profanari la vitiari la |
morphology | Subj. |
references | Lev. 19,26 Lev. 5,3 Lev. 18,23 Lev. 18,24 Lev. 19,26 Lev. 21,1 Num. 6,7 Num. 19,20 Deut. 24,4 Hez. 14,11 Hez. 20,7 Hez. 20,30 Hez. 23,17 Jer. 2,23 Jer. 3,1 Jer. 23,11 Thren. 4,14 Hagg. 2,13 Kuf. 4 Joh. 18,28 1 Cor. 8,7 Rom. 1,21 1 Petr. 1,4 Hez. 25,3 4 Esr. 10,31 Zach. 14,2 |
labels | coll.vid.ann.c.c.seq. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | I,1 |
transcription | rǝkʷǝsa rǝkʷǝsa rakʷǝsa zaʾiyyǝrakʷǝs |
translations | être impur, profane, souillé, polluéfr be uncleanen be impureen be polluteden be contaminateden be defileden be profaneden undefileden |
morphology | |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 154 470a |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added gr and les on 19.7.2024
- Magdalena Krzyżanowska added sub on 19.7.2024
- Andreas Ellwardt >la> idol > >la> ol > >la> atria >la> -> idololatria, on 26.9.2018
- Leonard Bahr root on 14.2.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016