You found "Lud." in 1713 entries!
...licujus: Deg.; Lud. Comm. hist. p. 320 Nr. 62; ረድኡ፡ ወተአ...
... inobediens , Lud.; filius Herodis ዘኮነ፡ ተአዛዜ፡ ለሮም፡ ወመፍ...
... Sx. Nah. 20 Enc. (Lud.: Sx. Nah. 29 Enc.), cfr. etiam ...
....), cfr. etiam Lud. Comm. hist. p. 295. ...
... , poetice: ይጸውም፡ ድራረ፡ Lud. ex Sx. Masc. 30 Enc. ...
... vigilia (vid. Lud. lex. amh. col....
...Lit. 171,3 sec. Lud. e Mss.; Christus እንዘ፡ ኢይዘሮ፡ እምድማሬሁ፡...
... Mss.; Christus እንዘ፡ ኢይዘሮ፡ እምድማሬሁ፡ ለአብ፡ Lud. e Lit. ...
... , Lud. Comm. hist. p. 306 (e ...
... ), Chron. Ax. f. 89; M.F. ; vid. Lud. lex. amh. p. 103; Isenb. lex. amh. ...
... rad. inus., cui Lud. פָּצַח ...
...vae Ecclesiae, veluti Cerinthus, Arius, Lud. e Ssal. Req. ...
... , etiam ዮ፡ sec. Lud., interjectio mirantis: ...
..., πῶλος Prov. 5,19; (v. ዕዋላት፡); cameli, Lud. e Libr. Myst. ; in specie ...
...m. f. 193; ተፍኅርኪ፡ Lud. e Ssal. Req.; ተፈኀርኩ፡ Hom. Jac. Sar....
... ; st. constr. ሳዐ፡ (secundum Lud. ሰዐ፡); እምጊዜ፡ ጽባሕ፡ እስከ፡ ሳዐ፡ ዕለት፡ ይመሲ፡...
... Lud. Comm. hist. p. ...
...o de incaranatione Christi , Pl. ሥጋውያት፡ Lud. e V.S. ...
...፡ ዘፈልፈለ፡ እምገቦ፡ ትስብእተ፡ መለኮት፡ Org. 7 (ubi Lud. calic...
...ተ፡ ሃይማኖት፡ ዘኢይትበተክ፡ Lud. (sine auct.); ...
... Lud. Comm. hist. p. 239 Nr. 8; በእሑዳት፡ ...
...na mea nota est “ (Lud.) Gregor. in Epist. 3. ...
... Kuf. 6; Lud. Comm. hist. p. 323 n. 71. ...
... pugillus Lud. lex. amh. col. 79; nomen ዝግን፡ autem...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | scabellum la suggestus la planta la vestigium la calx la calcaneus la pes la basis la – Voc. Ae.: la |
morphology | subst. m. fem. |
references | Jes. 66,1 Thren. 2,1 Ps. 98,5 Ps. 109,2 Jac. 2,3 Matth. 5,35 Matth. 22,44 Act. 7,49 Hebr. 1,13 Hebr. 10,13 Hen. 84,2 Ps. 103,4 2 Esr. 18,4 1 Esr. 9,42 Sal. Mar. 32 Gad. T. Zion Org. 5 Hez. 43,7 Ps. 16,6 Ps. 17,40 Ps. 39,3 Ps. 139,5 Ps. 59,9 Ps. 107,10 Sir. 26,18 Ex. 37,4 Ex. 37,7 Ex. 37,9 Ex. 37,15 Num. 3,36 Num. 3,37 Ex. 38,23 |
labels | Pl.vid.vid.seq. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | makayd |
translations | Schemel de Tritt de |
morphology | |
references | Kebr. Nag. 18,7 Kebr. Nag. 24,22 |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 11a l.19; 18b l.9; 53b l.6 (ed.) xxxa xxxa |
column |
- Susanne Hummel added: spelling variants, translit., german meaning, text+ bibliographic references on 16.1.2018
- Susanne Hummel minor correction on 16.1.2018
- Pietro Maria Liuzzo fixed nesting on 21.7.2017
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016