You found "F.N." in 960 entries!
... n. act. procuratio F.N. 41,5; ሥልጣነ፡ ምግበት፡ potestas curator...
... 41,5; ሥልጣነ፡ ምግበት፡ potestas curatoria F.N. 24,3. ...
... , Ex. 22,13 var.; F.N. 28 (passim); F.N. 45. ...
... var.; F.N. 28 (passim); F.N. 45.
... ratio , F.N. 52; ትዝምድና፡ ዘውሉድ፡ F.N. 42,6. ...
... , F.N. 52; ትዝምድና፡ ዘውሉድ፡ F.N. 42,6.
...tinens : ምግብና፡ ሀገራዊት፡ F.N. p. 10; F.N. 3,2 (p. ...
... : ምግብና፡ ሀገራዊት፡ F.N. p. 10; F.N. 3,2 (p. 247). ...
... (negotiorum, mercaturae) F.N. 31; ተሳታፍያን፡ ውስ...
... 31; ተሳታፍያን፡ ውስቴቱ፡ F.N. 37.
...estator (Erblasser), F.N. 41,4; F.N. 42,13. ...
... (Erblasser), F.N. 41,4; F.N. 42,13. ...
...rocurationem rei dat alicui; mandator F.N. 29; F.N. 30. ...
...nem rei dat alicui; mandator F.N. 29; F.N. 30. ʾ...
... (F.N. 8,3) et Pl. አቡሊድሳውያን፡ (F.N. 9,3) n...
... (F.N. 8,3) et Pl. አቡሊድሳውያን፡ (F.N. 9,3) n. peregr. et corruptum, sc....
...nem recipere : ዘይዳረግ፡ F.N. 33,7; Infin. ተዳርጎ፡ F.N. 33,7; vel ...
... : ዘይዳረግ፡ F.N. 33,7; Infin. ተዳርጎ፡ F.N. 33,7; vel del...
... ad aliquem, F.N. 33,7. ...
...horepiscopus , F.N. 4; etiam ኮሮ፡ ኤጲስቆጶስ፡ M.M. f. 326; e...
...፡ ኤጲስቆጶስ፡ M.M. f. 326; et ኮሬ፡ አቤስ፡ ኮቦስ፡ F.N. 7,3; F.N. 9,2. ...
...M.M. f. 326; et ኮሬ፡ አቤስ፡ ኮቦስ፡ F.N. 7,3; F.N. 9,2.
... : mulier መዝለፊተ፡ ተፀምዶ፡ F.N. 10,8; ኩኑ፡ ለጸሎት፡ መዝለፍያነ፡ F.N. 14; መዝ...
...ለፊተ፡ ተፀምዶ፡ F.N. 10,8; ኩኑ፡ ለጸሎት፡ መዝለፍያነ፡ F.N. 14; መዝለፌ፡ ስካር፡ ወእከይ፡ F.N. 5. ...
...ለጸሎት፡ መዝለፍያነ፡ F.N. 14; መዝለፌ፡ ስካር፡ ወእከይ፡ F.N. 5.
...nator (vox forensis) F.N. 33,7.
... assignatum , F.N. 33,7 (vox forensis). ...
... oblivisci faciens : ሐዘን፡ ወፍሥሓ፡ መርስዓን፡ F.N. 43,4. ...
... : አምሳላት፡ እግዚኣዊያት፡ parabolae Domini F.N. 14. ...
... vel auctoritatem publicam pertinens F.N. 19. ś...
... commodatum , F.N. 29.
...ን፡ quod exponitur ዐፀውተ፡ አናቅጽ፡ (πυλωροί) F.N.
... id. ut: መጥሮጶሊስ፡ ዘውእቱ፡ ጳጳስ፡ Syn.; F.N. 4. ma...
... paterna , F.N. 10,6.
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | scabellum la suggestus la planta la vestigium la calx la calcaneus la pes la basis la – Voc. Ae.: la |
morphology | subst. m. fem. |
references | Jes. 66,1 Thren. 2,1 Ps. 98,5 Ps. 109,2 Jac. 2,3 Matth. 5,35 Matth. 22,44 Act. 7,49 Hebr. 1,13 Hebr. 10,13 Hen. 84,2 Ps. 103,4 2 Esr. 18,4 1 Esr. 9,42 Sal. Mar. 32 Gad. T. Zion Org. 5 Hez. 43,7 Ps. 16,6 Ps. 17,40 Ps. 39,3 Ps. 139,5 Ps. 59,9 Ps. 107,10 Sir. 26,18 Ex. 37,4 Ex. 37,7 Ex. 37,9 Ex. 37,15 Num. 3,36 Num. 3,37 Ex. 38,23 |
labels | Pl.vid.vid.seq. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | makayd |
translations | Schemel de Tritt de |
morphology | |
references | Kebr. Nag. 18,7 Kebr. Nag. 24,22 |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 11a l.19; 18b l.9; 53b l.6 (ed.) xxxa xxxa |
column |
- Susanne Hummel added: spelling variants, translit., german meaning, text+ bibliographic references on 16.1.2018
- Susanne Hummel minor correction on 16.1.2018
- Pietro Maria Liuzzo fixed nesting on 21.7.2017
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016