You found "Lud. e Vit. Dan." in 2794 entries!
...ilva : ታሕተ፡ ዱር፡ ተኀባእኩ፡Lud. e Libr. Myst. ...
... : ታሕተ፡ ዱር፡ ተኀባእኩ፡Lud. e Libr. Myst. ...
... perturbari Lud. affert e Mss. Colb. (An i.q. הָמַם?...
...i Lud. affert e Mss. Colb. (An i.q. הָמַם?). ...
...seduci a recta via“, Lud. e Syn. (at vid. sub ...
...i a recta via“, Lud. e Syn. (at vid. sub ...
... pediculi? ) Lud. e Libr. Myst. (vid. sub ቍማል፡). ...
...diculi? ) Lud. e Libr. Myst. (vid. sub ቍማል፡). ...
... tenebris obfuscare , Lud. e Ssal. Req. ...
...bris obfuscare , Lud. e Ssal. Req. ...
... deduci , Lud. e Lit. Jac. ...
... deduci , Lud. e Lit. Jac. ...
... ag. (II,1): sedator , tranquillator Lud. e MSS. Colb. ...
... (II,1): sedator , tranquillator Lud. e MSS. Colb. ...
...cialis : ኵነናዊ፡ መኰንን፡ Lud. e Ssal. Req. ...
...s : ኵነናዊ፡ መኰንን፡ Lud. e Ssal. Req. ...
... III,1 fame affligi Lud. e Mss. Colb. ...
... III,1 fame affligi Lud. e Mss. Colb. ...
... Pantaleon (unus e novem sanctis, ...
... Lud. hist. ...
...t. deceptio , fallacia : ሚያኔ፡ ወጕሕሉት፡ Lud. e mss. Colb. ...
...deceptio , fallacia : ሚያኔ፡ ወጕሕሉት፡ Lud. e mss. Colb. ...
...ኖስ unus e novem Sanctis ( ...
... Lud. hist. III,3,4). ...
... cantus buccinae , Lud. e Libr. Myst. ...
...antus buccinae , Lud. e Libr. Myst. ...
... : ዘአያዊ፡ ዘዕሩይ፡ ምስሌከ፡ Lud. e Ssal. Req. ...
... : ዘአያዊ፡ ዘዕሩይ፡ ምስሌከ፡ Lud. e Ssal. Req. ...
...io , quae fit scopis, Lud. e Libr. Myst. ...
... , quae fit scopis, Lud. e Libr. Myst. ...
... peregrinos spectat , Lud. e Mss. Colb. ...
...grinos spectat , Lud. e Mss. Colb. ...
... III,1 secum deliberare : ተመከረት፡ በልባ፡ Lud. e V.S. ...
...,1 secum deliberare : ተመከረት፡ በልባ፡ Lud. e V.S. t...
... admotor , Lud. e Ssal. Req. ...
... admotor , Lud. e Ssal. Req. ...
... terribilis , Lud. e Mss. Colb. ...
... terribilis , Lud. e Mss. Colb. ...
... argumentum , Lud. e Mss. Colb. ...
... argumentum , Lud. e Mss. Colb. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | part. |
transcription | |
translations | mixtus la commixtus la confusus la |
morphology | part. |
references | Dan. 2,43 Dan. 2,41 Dan. 2,43 Joh. 19,39 Lit. f. 171,4 |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
ሕዉስ፡ ḥǝwwus , pluralisPl. ሕዉሳን፡ ḥǝwwusān «agitéfr, ébranléfr, etc.» ― የተነቀነቀ፡ Ms. BNFabb217, fol. 26v.
ሕውስት፡ ḥǝwwǝst fem. , pluralisPl. ሕውሳት፡ ḥǝwwǝsāt «agitéefr, ébranléefr» ― የተነቀነቀች፡ Ms. BNFabb217, fol. 26v.
57
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | ḫǝwwuś ḥǝwwus ḫǝwwǝs ḥǝwwǝst ḥǝwwusān ḥǝwwǝsāt ḥǝwwus ḥǝwwusān ḥǝwwǝst ḥǝwwǝsāt ḥǝwwǝs ḫǝwwuś ḫǝwwǝs |
translations | agitéfr ébranléfr agitéefr ébranléefr agitateden shakenen |
morphology | fem. fem. fem. |
references | |
labels | Pl.Pl.Pl. |
gender | |
case | |
bibliography | 57 250a |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added Gr and Les on 16.3.2023
- Magdalena Krzyżanowska added trabslation on 16.3.2023
- Magdalena Krzyżanowska added fem on 16.3.2023
- Magdalena Krzyżanowska added comma on 16.3.2023
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016