You found "Cyr. ad Theod." in 1457 entries!
... ቦቱ፡ ዕፅ፡ ውስተ፡ ገነት፡ አለ፡ ያጸንና፡ ርእሶን፡ (sc. ad fructus praebendos) ለነፍሳተ፡ ጻድቃን፡ Cle...
...ctere ad latus: ለእመ፡ ታጸንነከ፡ ፍትወት፡ ወታርሕቀከ፡ እምጽ...
...ubst. , plerumque m. , Pl. አንሕስት፡ [non ad نَعَشَ ...
...stigium ), sed ad نَكَسَ ...
... usque ad hodiernum diem ...
...l ad hoc tempus ...
...lfo et cum Hupfeldio Exerc. Aeth. p. 27 ad فَدَّ et فَدْفَدَ ...
...e (ፈጠነ፡), sed ad פוּץ, chald. פוּשׁ, فاض فضّ (فضل) re...
...nest, vid. quae Rödiger in Additamentis ad Ges. thes. p. 80 de גֹּמֶר annotavit...
..., ad infimam partem ...
... contendere ad aliquid, ze...
... F.N. 11 (nisi hoc ad n. 3 referre ma...
...Apoc. 4,6; በገቦ፡ መስዕ፡ Ps. 47,2. transl. ad latera cognationis vel generum: አዝ...
...ct. 27,41 Platt. In st. c. usitatur ad significandas voces juxta , prope ...
... , i.e. ubi refertur ad homines, ...
... Thren. 2,10; Dan. 3,20. ubi refertur ad res: ...
...erunt, (similem confusionis labem etiam ad vocabulum መስዕ፡ serpisse vid. in anno...
... vocabulum መስዕ፡ serpisse vid. in annot. ad Gen. 20,1). Quam miram signification...
... I,1 et I,2 [non tam ad ጸርኀ፡ ጠርአ፡ quam ad כרז (mand. ܟܠܙ), (...
... I,1 et I,2 [non tam ad ጸርኀ፡ ጠርአ፡ quam ad כרז (mand. ܟܠܙ), (ܐܰܟܪܰܚ قلح قلخ?) r...
...etr. 2,22; c. ውስተ፡ rei vel conditionis, ad quam quis revertitur: Act. 13,34; ይገ...
... c. ኀበ፡ 3 Reg. 2,15; ad Deum 1 Reg. 7,3, vel ...
...redire ad possessorem vel dominum pristinum (z...
..., ad , ...
...፡ ad occidentem Aegypti ...
...፡ ad dextram meam ...
... , (ut in צָלַה); proxime ad hoc verbum accedit ܦܰܩܳܚ ...
... ( ad ): ...
... rei ( ad , vel ...
...; Judith 12,10; Prov. 9,3; 1 Reg. 16,3; ad pacem jungendam; sive ለሰላም፡ Jud. 21,...
...ም፡ Jud. 21,13; sive በሰላም፡ Deut. 20,10. ad suspiciendum aliquid ( ...
...ess. 4,7; ጸውዐነ፡ በጽዋዔሁ፡ ቅዱስ፡ 2 Tim. 1,9; ad munus subeundum Gal. 1,15; Hebr. 5,4...
... gramm. § 64, b). relative ad objectum vel subjectum, de quo agitu...
...,8. post verba affectuum intransitiva, ad causam affectuum significandam, ...
... 22; ፈርሀ፡ Gen. 45,5; ተምዕዐ፡ Luc. 13,14. ad explicandum pron. demonstr. praemi...
...Did. ed. Platt p. 5); Pl. fem. እላንቲ፡ (Cyr. f. 106; Cyr. f. 109), ...
...t p. 5); Pl. fem. እላንቲ፡ (Cyr. f. 106; Cyr. f. 109), ...
... ; campus ad serendum purus redditus ...
... ad pudendum inducere ...
...tionibus, si quid conjicere licet, ዕዝል፡ ad vocem ...
... ad finem perduci ,...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | adj.num.pron. suff.pron. suff.pron. suff. |
transcription | |
translations | tertius la tertius la tertia la tertium la tertio la jam tertiâ vice la tertium la tertia vice la tertio loco la tertia pars la tertia dies la tertia la perendie la nudius tertius la tertia vicis la tertium la |
morphology | adj. num. fem. pron. suff. pron. suff. pron. suff. fem. |
references | Gen. 1,13 Ex. 19,1 Ex. 19,11 Ex. 19,16 Luc. 20,12 Apoc. 6,5 Asc. Jes. 7,24 1 Reg. 17,13 Marc. 12,21 Job 42,14 Sir. 23,16 Sir. 50,25 Jes. 19,24 Marc. 8,2 Sir. 23,23 Num. 22,28 Num. 22,32 Joh. 21,14 Jud. 16,15 1 Reg. 3,8 Matth. 26,44 Marc. 14,41 Luc. 23,22 Num. 2,24 2 Par. 23,4 2 Par. 23,5 Jes. 9,16 Luc. 2,46 Luc. 13,32 1 Par. 11,2 Ex. 21,29 Num. 10,6 |
labels | c.c. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
- Magdalena Krzyżanowska added les 2 on 15.4.2024
- Magdalena Krzyżanowska corr on 15.4.2024
- Magdalena Krzyżanowska added link on 15.4.2024
- Magdalena Krzyżanowska added gr 2 on 8.4.2024
- Magdalena Krzyżanowska added sub on 8.4.2024
- Magdalena Krzyżanowska added lb on 8.4.2024
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016