You found "3 Nr." in 1829 entries!
...; Ps. 57,9; Ps. 117,12; Gen. 3,18; Kuf. 3; Jes. 5,2; Jes. 5,6; Jes. 7,23-25; J...
...ዋደደ III,3 committi ...
.... 42,2; ἄνομος 3 Reg. 8,32; ጊጉያን፡ ...
... 1 Reg. 28,24; 2 Reg. 17,28; 3 Reg. 17,12; ...
...ተዋሰበ IV,3 ...
... አንስቲያሁ፡ 3 Reg. 11,1; Jer. 8,10; Jer. 36,23; Ge...
... IV,1 et አስተጣዐመ፡ IV,3 ...
...eg. 17,15; c. dupl. Acc. : ኣምክርኪ፡ ምክረ፡ 3 Reg. 1,12. consilio habito alicui...
...ቃረነ III,3 (ተቀረነ፡ Did. ed. Pl...
...ተናጽሐ IV,3 ...
.... 18,34; Ruth 2,17; እስከ፡ ይመሲ፡ Macc. f. 3; Ps. 103,24; እምከመ፡ መስየ፡ Matth. 16,2;...
...ተቃለለ IV,3 ...
... , seq. እስከ፡ Hen. 18,8; 3 Reg. 6,25 (var. Acc. ). ...
...ጻዐቀ III,3 (etiam ተጸዐቀ፡ III,1 scriptum) ...
... III,1 et ተባዐደ፡ III,3 ...
...ei: ተከድነት፡ ገጻ፡ Gen. 24,65; 2 Reg. 19,4; 3 Reg. 21,4; ተከድኖ፡ ይትከደኑ፡ አርእስቲሆሙ፡ He...
...ሳተ፡ ገሀነም፡ Sx. Jac. 3; c. ኀበ፡ pers.: ...
...6; Judith 16,25; ይጌርሞሙ፡ ለአሕዛብ፡ Ep. Jer. 3; Dan. 4,2; Mich. 4,4; Hez. 34,28; 2 ...
... 28,38; Kuf. 48; Jud. 6,5; 3 Reg. 8,37 (β...
...7,33; ንጉሥ፡ ወ፮መማክርቲሁ፡ 2 Esr. 7,14; Esth. 3 apocr.; Jes. 3,3; Jes. 19,11 var.; ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | I,2 |
transcription | |
translations | amavit la dilexit la osculari la dilectionis et venerationis significationem dare la salutare la salutationis causa munus offerre la munere oblato salutare la |
morphology | Acc. |
references | Nr. 49 Ex. 18,7 Luc. 1,40 Hen. 71,14 Rom. 16,3 Rom. 16,4 Rom. 16,5 Rom. 16,6 Rom. 16,7 Rom. 16,8 Rom. 16,9 Rom. 16,10 Rom. 16,11 Rom. 16,12 Rom. 16,13 Rom. 16,14 Rom. 16,15 Rom. 16,16 Rom. 16,21 Rom. 16,22 Rom. 16,23 Phil. 4,21 Phil. 4,22 2 Thess. 3,17 Tit. 3,15 1 Petr. 5,13 Asc. Jes. 6,4 Jsp. p. 325 3 Reg. 5,1 Matth. 4,9 2 Nr. 4. Jsp. p. 334 Sx. Mij. 6 Sx. Mag. 29 Enc. |
labels | cfr.c.dupl. |
gender | |
case | Acc. |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt Verschachtelung, on 4.5.2018
- Leonard Bahr root on 16.3.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016