You found "Fal." in 235 entries!
... መዋዕላት፡ Fal. f. 67. ...
...ለ፡ ሕይወትየ፡ Kedr f. 2; Fal. in proleg.; ተኖለወኒ፡ (Cod. Tubing.: ተ...
... F.M. 12,5; ሞት፡ ጠ ባይዓዊ፡ (opp. ሞተ፡ ፈቃድ፡) Fal. f. 23; ሕግ፡ ጠባይዓዊ፡ ὁ νόμος ὁ φυσικός...
... : ይኄይስ፡ ብሂም፡ እምነ፡ ነቢብ፡ በሐሰት፡ Fal. f. 15; ይብሀም፡ Org. 3; ይብህም፡ ልሳናት፡ (m...
...e : ዛቲ፡ መጽሐፍ፡ ታረኀርኅ፡ ጠባይዒከ፡ ወታሤኒ፡ ግዕዘከ፡ Fal. in proleg.; Cant. 4,9; Hen. 68,3; ከ...
... ዘያንጸበርቅ፡ ዋካሁ፡ Fal. f. 68; ርእየ፡ ዋካ፡ ...
... ቤቱ፡ ወኮነ፡ ስርግወ፡ በዲባጋት፡ ወብእሲሰ፡ ኢኮነ፡ ግሡጸ፡ Fal. — Voc. Ae.: ዲባግ፡ ብ፡ ኸደዋ፡ v. ከደዋ። ...
...; ልሳን፡ ተናጋሪት፡ ይእቲ፡ ዘይትአመር፡ ባቲ፡ ኵሉ፡ ግብር፡ Fal. f. 9. ...
...(definitio amicitiae) Fal. f. 13; ሊሉይ፡ እምነ፡ ብእሲቱ፡ Enc. ...
...፡ ወርቅ፡ ውስተ፡ ክሳድ፡ ወከመ፡ ድልጕማ፡ ዘውስተ፡ አጻብዕ፡ Fal. f. 18. — Lud. interpretatur ...
...ለ፡ አውታረ፡ መሰንቆ፡ Hez. 23,42; Clem. f. 16; Fal. f. 54; መዝሙር፡ ዘዐሠርቱ፡ አውታሪሁ፡ Ps. 32,...
...m. 5,13 rom.; ብእሲት፡ ዐዋዲት፡ ዘኢትከድን፡ ኀፍረታ፡ Fal. f. 52. በዓላት፡ ዐዋድያት፡ ...
...3,9; አልምዳ፡ ለነፍስከ፡ ትዕግሥተ፡ ላዕለ፡ ኵሉ፡ መከራት፡ Fal. f. 27. consuetudinem exercere ...
... hominis in utero Fal. f. 82 (vid. ተገ...
...እነ፡ እስከ፡ ይትነትፍ፡ እገሪሁ፡ Fal. f. 44; ይስሐብዎ፡ በአሕባል፡ ...
... ዘምዑዝ፡ ጼናሁ፡ Jsp. p. 299; ጽጌ፡ ገነት፡ ምዕዝት፡ Fal. in poëm.; ዕፀዊሃ፡ ምዑዛን፡ Deg.; ምዑዝ፡ ለመ...
...ስአል፡ ፈቲሐ፡ እድ፡ ውእቱ፡ Fal. f. 13; sensu spirituali: ተውህቦ፡ መባሕት...
... destituitur frequentissima inspectione Fal. in proëmio. (In titulo Luc. 23,11 r...
... Cod. Mus. Brit. LIV n. 7; Fal. f. 31. ...
...ዕጕስታረ፡ ወኵሎ፡ ምረራተ፡ ወኢረከብኩ፡ ዘይመርር፡ እምንዋት፡ Fal. f. 65; እንዘ፡ ያአምሩ፡ ምረራ፡ ለሞት፡ Macc. f...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.Subj.abs.Subj.Subj.I,2 |
transcription | |
translations | properandi la festinare la properare la approperare la trepidare la summo studio agere la sequi la vires intendere la intentius studere la |
morphology | Subj. Subj. Acc. abs. Subj. Subj. |
references | Imperf. 2 Petr. 3,12 Herm. p. 101 2 Par. 26,20 2 Par. 10,18 Act. 20,16 Sir. 19,12 4 Esr. 2,35 4 Esr. 6,72 4 Esr. 14,18 Kuf. 31 Sap. 4,14 4 Esr. 2,51 Koh. 7,9 Koh. 8,2 Ex. 10,16 Esth. 8,14 Ex. 12,11 Marc. 6,25 Koh. 5,1 1 Reg. 21,8 Laur. p. 80. Sir. 28,11 Prov. 7,23 2 Petr. 3,12 Job 23,14 Hen. 102,2 Sir. 7,10 Sir. 11,11 Herm. p. 100 Prov. 28,22 2 Petr. 3,14 2 Petr. 1,10 2 Petr. 1,15 |
labels | seq.c.seq.seq.seq.c.c.ed.seq.seq.c. |
gender | |
case | Acc. |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt Verschachtelung, on 6.7.2018
- Leonard Bahr root on 4.5.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016