You found "Lud. c." in 3001 entries!
... : ታኀብር፡ ሠቃተ፡ Ex. 26,11; et in C Ex. 36,16 hebr.; Ex. 36,17 hebr.; Ex...
...ነ፡ ልብ፡ ἀκριβεῖ τῆς διανοίας ὄμματι Cyr. c. Pall. f. 66. in specie: ቀጠንት፡ (...
... cingere , c. Acc. : ዕግትዎ፡ ለንጉሥ፡ 4 Reg. 11,8; Ex...
...edundare : c. Acc. rei, እደውየ፡ ይውሕዛ፡ ከርቤ፡ Cant. ...
...t. c. term. ...
...αν Jud. 11,33; ὑπακούσονται Jes. 11,14; c. ለ፡ alicui: ግረሩ፡ ሎሙ፡ ἐπικαλέσασθε αὐ...
...ርጽ፡ Kuf. 48; etiam c. ለ፡ Obj.: ከመ፡ ያ...
...: እረድኣ፡ ለዛቲ፡ ሀገር፡ ὑπερασπιῶ Jes. 37,35; c. እምነ፡ ab : ይረድአከ፡ እምፀርከ፡ Job 22,25;...
...በሐ፡ (εὐλογεῖν) 4 Reg. 4,29 vers. nov. c. pron. suff. : ባሐከ፡ (v. ባሕከ፡) ባሮክ፡...
...abire , removeri , tolli , aboleri ; c. እምነ፡ loci vel rei, περιαιρεῖσθαι, ἀ...
... alicui, c. pron. suff. : ኢትኅሥሥ፡ ዘይጸንዐከ፡ χαλε...
... aliquo, sive c. እምነ፡, ut: ይጸንዕ፡ እምኔሁ፡ Koh. 6,10; Nu...
...g. 19,8; 1 Reg. 17,50; Jos. 17,13; sive c. እምነ፡ 2 Reg. 10,11; ወቃለ፡ ንጉሥኒ፡ ጸንዐ፡ ...
...34; c.c. በእንተ፡ ob : Kuf. 4; saepissime c. Acc. , ut እለ፡ ይላሕውዋ፡ ለጽዮን፡ Jes. 6...
...ጸድቅ፡ ጳውሎስ፡ እንዘ፡ ይነግር፡ ἀληθής ἐστιν Cyr. c. Pall. f. 92. ...
...፡ Jes. 26,17, vel c. ...
...scatere ), c. Acc. : ኵሉ፡ ዘይጐሥዕ፡ ማይ፡ ἐρεύγεται Le...
... gramm. § 63 et § 161,a et § 198,c). Est nota interrogationis et signif...
...t, nunc (aliter atque in gramm. § 136,2,c) hujus vocis radicem ሐጸየ፡ statuere m...
...ረታቲሁ፡ Jsp. p. 340; c. ለ ...
... 3,8; ዘይቴሐት፡ እምኔከ፡ ἥττων σου Dan. 2,39; c. Acc. Hen. 26,4; abs. እለ፡ ይቴሐቱ፡ ...
...ምጽድቅ፡ τὸ στόμα μου ἀσεβήσει Job 9,20. c. Acc. pers.: ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | adv. |
transcription | |
translations | num? utrum? la quid melius esset creatis: utrum creatos an non creatos esse? la an? la an? la aliud la |
morphology | adv. |
references | Theod. f. 12 Theod. f. 15. Matth. 17,25 Job 6,12 Jes. 40,19 Jer. 12,9 Jer. 51,28 1 Cor. 4,21 Matth. 21,25 Gen. 31,28 Gen. 37,8 Joh. 9,2 Act. 8,34 Rom. 4,10 4 Esr. 6,49 4 Esr. 12,50 Jac. 4,5 |
labels | Vid.Voc. Ae. |
gender | |
case | |
bibliography | gramm. |
column | n. 161 |
- Leonard Bahr root on 2.2.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016