You found "Lud." in 1713 entries!
...ን፡ supercilium (coll. גַּב עיִן; sec. Lud. palpebra ) Org. 2. – Voc. Ae.: ጠስ፡...
... (ሰመጥ፡ Lud;) subst. , ut videtur: ...
...in coelo describitur“ Lud.; perperam Lud. ...
... describitur“ Lud.; perperam Lud. arcam generat...
... አብያተ፡ ክርስቲያናት፡ Lud. e Vit. Theoph. ...
...reprolare alquid, Lud. e Syn. (vide sub አሠነየ፡ ...
... vel ናብሌስ፡ (ንብሌስ፡ Lud. e Dan. 3,5 all...
...እብነ፡ ንብሌስ፡ Org. 1 (Lud.). Voc. Ae.: ናብሊስ፡ ዘ፡ ቃጭል፡; ...
... subst. , sec. Lud. (quam secutus est Platt in locis M...
...28; Luc. 16,21) ፍርፉር፡, Pl. ፍርፋራት፡, sec. Lud. ፍርፉራት፡ [a פרר, פרפר, فرفر ...
... : ብርሃን፡ በብሔረ፡ ጽልመት፡ ዘጸደለ፡ (Lud. ዘአጽደለ፡) Sx. Tachs. 15 Enc.; አስተርአየ፡...
...፡ እምሥነ፡ አርዮብ፡ Org. 4; ትጸድል፡ ከመ፡ ጽጌ፡ ረዳ፡ Lud. (ex Org?). ...
... Const. Ap. 8; Lud. Comm. hist. p. 317 n. 55 et ...
.... p. 317 n. 55 et Lud. Comm. hist. p. 320 n. 63; ...
...versitas quaevis“ Lud. ex Org.; eodem refert Lud.: ጊዜ፡ ...
... quaevis“ Lud. ex Org.; eodem refert Lud.: ጊዜ፡ ላዕሌየ፡ ...
... (sec. Lud. ፀወገ፡) I,1 [significatus primarius i...
...a facie esse , Lud. sine auct. ...
...እምቍስለ፡ ዝልጋሴ፡ ኀጣውእ፡ Org. 6; ደወየት፡ በዝልጋሴ፡ Lud. e Vit. Sam. (Lud. exponit: morbi fo...
... Org. 6; ደወየት፡ በዝልጋሴ፡ Lud. e Vit. Sam. (Lud. exponit: morbi foedi genus, fortass...
... (sec. Lud. etiam አንቄት፡) subst. , m. , (sec. ...
... አንቄት፡) subst. , m. , (sec. Gregorium Lud.) acci...
... ሞረስ (Lud.), nonnisi in Pl. repertum, ...
...መዋርስተ፡ ሰይጣን፡ Lud. e Vit. Barb. ...
... : ተመይጠ፡ ፍርሀቱ፡ መንገለ፡ ጥብዐት፡ Lud. ex Sx. Sen. 24 Enc. ...
...ሊናሁ፡ Hed. 28 Enc.; Lud. ex Sx. Teq. 25 Enc.; etiam in Pl.: ...
... (sec. Lud. ነጠበ፡) I,1 [נטף ܢܛܦ نطف; vic. ነጠፈ፡, ...
... : ተክዕወ፡ ወነጥበ፡ (Lud. ወነጠበ፡) ደሙ፡ Sx. Teq. 19 Enc.; መጽለወ፡ ...
... Const. Ap. 47; ዘይትዐተብ፡ ይብል፡ አሜን፡ Lud. e Syn. ...
...are signo crucis , Lud. e Vit. Dan. ...
... Sx. Genb. 16 Enc.; አልብየ፡ ምፍደየ፡ (sic Lud.!) ለከ፡ „nihil ...
... „nihil tibi exsolvere possum“ Lud. e Ssal. Req. ...
...ልፈል፡ ዘውእቱ፡ በሐበሲ፡ ሐርማዝ፡ ብሂል፡ Lib. Myst. (Lud.); ማኅደረ፡ ሐርማዝ፡ ወድስክን፡ Lib. Myst. (Lu...
... (Lud.); ማኅደረ፡ ሐርማዝ፡ ወድስክን፡ Lib. Myst. (Lud.); አዘዘ፡ ከመ፡ ይግበሩ፡ ሎሙ፡ (ለምውታን፡) ፫ሣጹነ፡...
..., קֻבַּעַת] 1) calix , scyphus (sec. Lud.: „ patera , vasculum rotundum late ...
...„ situla ad hauriendam e puteo aquam“ (Lud.): ኦገይበ፡ ወርቅ፡ ምቅዳሐ፡ ስብሐት፡ Org.; Chr....
... sec. Lud., ፒላስ፡ in M.M., nomen peregr. depr...
... : Maria ፒለሳ፡ ለመለኮት፡ „porta Deitatis“ Lud. ex Org. 3: ይጠባሕ፡ መርዓዊ፡ (sc: Christu...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | I,1 |
transcription | |
translations | frenduit dentibus; collisit fricuitque inter se dentes cum stridore prae ira la stridere la frendere dentibus la confringere la conterere manducando la stridor la frendor dentium la |
morphology | Acc. |
references | Ps. 34,19 Thren. 2,6 Act. 5,33 Act. 7,54 Job 16,9 Ps. 111,9 Ps. 36,12 Kid. f. 26 Sir. 51,3 Prov. 24,23 Job 19,20 Matth. 8,12 Matth. 13,42 Luc. 13,28 Phlx. 88 |
labels | c.vid. |
gender | |
case | Acc. |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | I,1 |
transcription | ḥaqaya ḥaqya ḥaqya ḥaqaya ḥaqya |
translations | grincer des densfr gnash the teethen grind the teethen break with the teethen break by chewingen grind one tooth against anotheren bring closeen chew hard fooden crunchen |
morphology | |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 50 50 240b |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added Gr and Les on 7.2.2023
- Magdalena Krzyżanowska correction on 7.2.2023
- Leonard Bahr root on 29.1.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016