You found "Harris I." in 1519 entries!
...(e loco superiore); سَاحَ et سَاعَ med. i fluxit...
... I,1 [amh. መካ፡; arab. نَجَخَ; an فَحَجَ...
... ሐምደ I,1 (si non ሐመደ፡) ...
... (pro ድያቈነ፡) quadril. I diacon...
... I,1 sive ...
... I,1 dete...
...e ; sed stirps I,1 haud usitata fuisse videtur; Hebr....
... I,1 seca...
...ሕይወቱ። ‘ but I will surely denounce him in all the ...
...waggäzo , which I translated here as “I will denounce ...
... , which I translated here as “I will denounce denunciation,” {actual...
... I,1 [vid. ዐለወ፡, ܐܰܥܠܝܺ] ...
... I,1 [صَلَتَ, ጨለጠ፡] ...
... quadril. I denom. ...
..., cfr. praeter ነዝኀ፡ etiam نَزَّ, نَزَقَ I et III et نَزَكَ. ...
... I,1 [arab. هَدَأَ quievit , substiti...
...dʾa, ኀድአ፡ ḫadʾa, ሀድዐ፡ hadʿa ሀድአ፡ hadʾa I,1 «être tranquille; se taire» ― ጸጥ፡ ...
... ደኀረ I,2 cunctari ...
... ኀሰረ I,2 indigna inju...
... et i circumdedit ...
... n. i.). ...
... part. (I,2) dis...
... I,1 [cfr. חָרַק ܚܰܪܶܩ حَرَقَ frenduit...
... ḥaqaya, ሐቅየ፡ ḥaqya ሐቅየ፡ ḥaqya I,1 «grincer des dens» ሐቅየ፡ ስነኒሁ፡ መክስም...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | I,1 |
transcription | |
translations | frenduit dentibus; collisit fricuitque inter se dentes cum stridore prae ira la stridere la frendere dentibus la confringere la conterere manducando la stridor la frendor dentium la |
morphology | Acc. |
references | Ps. 34,19 Thren. 2,6 Act. 5,33 Act. 7,54 Job 16,9 Ps. 111,9 Ps. 36,12 Kid. f. 26 Sir. 51,3 Prov. 24,23 Job 19,20 Matth. 8,12 Matth. 13,42 Luc. 13,28 Phlx. 88 |
labels | c.vid. |
gender | |
case | Acc. |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | I,1 |
transcription | ḥaqaya ḥaqya ḥaqya ḥaqaya ḥaqya |
translations | grincer des densfr gnash the teethen grind the teethen break with the teethen break by chewingen grind one tooth against anotheren bring closeen chew hard fooden crunchen |
morphology | |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 50 50 240b |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added Gr and Les on 7.2.2023
- Magdalena Krzyżanowska correction on 7.2.2023
- Leonard Bahr root on 29.1.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016