You found "4 Nr." in 1816 entries!
...; ዘዓመት፡ anniculus Lev. 9,3; Ex. 12,5; 4 Esr. 4,23. in st. c. integrae enunt...
... 66 l. 2-4 (ed.) , ...
...vid. ሆሄ፡ col.1); Cod. Mus. Brit. XIX n. 4; in Sing. et Pl. etiam ...
...,2; Sir. 39,3; Sir. 47,15; Sir. 47,17; 4 Esr. 2,4. effigies , imago , s...
...ጋነየ፡ ለገጸ፡ እግዚአብሔር፡ 4 Reg. 13,4; እለ፡ ...
... ubi , ubicumque , Kuf. p. 54 annot. 4; Kuf. p. 100 lin. 16; Kuf. p. 105 an...
... in Abb. LV; መልአክ፡ ዘፍጡን፡ ረድኤቱ፡ Sx. Sen. 4; ፍጡን፡ ለሰሚዕ፡ Jac. 1,19; ፍጡነ፡ መዐት፡ vel...
...8,16; Apoc. 18,9; Jac. 5,1; Luc. 19,41; 4 Esr. 9,41; c. በእንተ፡ vel እምነ፡ ...
...እሱ፡ Job 31,18; Tob. 14,10; Zach. 10,9; 4 Esr. 9,45; ወለት፡ እንተ፡ ሐፀና፡ παῖς θρεπτ...
... 6,13; Tob. 8,19; Tob. 9,6; Tob. 11,18; 4 Esr. 9,46; Matth. 22,8; በዓለ፡ መርዓ፡ Ap...
...፡ ዘለዓለም፡ Hen. 15,4; Hen. 15,6; ኮነ፡ ሕያወ፡ 4 Esr. 1,5; ነፍስ፡ እንተ፡ ሕያውት፡ ውስተ፡ ማይ፡ L...
...2,13; Jes. 21,5; Jes. 29,8; Jer. 32,13; 4 Esr. 10,7; Luc. 17,8; c. Acc. rei ...
... q.v.] Subj. ይኅትም፡, Imperat. ኅትም፡ (at 4 Reg. 22,4 in cod. S ኅተም፡) ...
... ውስተ፡ አናቅጸ፡ ዚአየ፡ Prov. 8,34; Hen. 20,1; 4 Esr. 11,9; ትግሁ፡ እንከ፡ 2 Esr. 8,29; Ma...
... 19,41; ሰረቀቶ፡ ወነሥአቶ፡ ሰሪቃ፡ 2 Par. 22,11; 4 Reg. 11,2; ሰረቀ፡ ርእሶ፡ ἐξέκλεψεν ἑαυτό...
...33; Deut. 7,11; Deut. 28, 3; Deut. 28, 4; Deut. 28, 5; Deut. 28, 6; ቡርክት፡ አንቲ...
.... 6,39; Matth. 15,14; ἄγειν መሪሐ፡ ይመርሖሙ፡ 4 Reg. 9,20 (alias ἄγειν ወሰደ፡ verti so...
... 1 Tim. 5,13; 2 Petr. 2,3; Hen. 104,10; 4 Reg. 17,9; ትፈጥር፡ እምልብከ፡ ψεύδῃ 2 Esr....
...,41; Marc. 1,35; Luc. 18,11; Judae 20; 4 Esr. 9,27; ፈጸመ፡ ጸልዮ፡ Kuf. 12; Infin...
...r. 29,15; episcopus ኢይትሔበይ፡ መነሂ፡ Did. 4; c. Acc. rei et ለ pers.: ዘይትሐበይ፡ ሕ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | ficus la ficetum la massa ficuum aridarum la sycaminus la sycomorus la sycaminum la |
morphology | subst. m. fem. |
references | Jud. 9,10 Jud. 9,11 Hab. 3,17 Jes. 28,4 Marc. 11,13 Jer. 24,3 M.M. f. 268 Jud. 9,10 Jud. 9,11 Num. 13,23 Deut. 8,8 Kuf. 13 Hab. 3,17 Prov. 27,18 Cant. 2,13 Jes. 36,16 Hos. 2,14 Joel 1,7 Mich. 4,4 Zach. 3,10 Jac. 3,12 Matth. 21,19 Marc. 11,13 Kuf. 3 Jes. 34,4 Jer. 5,17 Am. 4,9 Jes. 28,4 2 Esr. 23,15 Jac. 3,12 Sx. Haml. 24 Judith 10,5 4 Reg. 20,7 Jes. 38,21 Jer. 24,1 Jer. 24,2 Ps. 77,52 2 Par. 9,27 Am. 7,14 Jer. 8,13 |
labels | coll.sing.Pl.var. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | balas |
translations | |
morphology | |
references | |
labels | vid. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Eugenia Sokolinski nesting on 28.2.2024
- Magdalena Krzyżanowska added cross ref on 19.2.2023
- Magdalena Krzyżanowska correction on 19.2.2023
- Leonard Bahr root on 23.2.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016