You found "Prov." in 1174 entries!
... : ውስተ፡ ፍናወ፡ ጽድቅ፡ ኣንሶሱ፡ Prov. 8,20; Rom. 6,4; Rom. 13,13. trans...
... 20,3; Jer. 9,2; Prov. 6,24; Job 31,9; Sir. 9,9; vel ብእሲተ፡...
...ከመ፡ et verbo: ጥዕመት፡ ከመ፡ ሠናይ፡ ውእቱ፡ ተቀንዮ፡ Prov. 29,36; Ps. 33,9; 1 Petr. 2,3. ...
... : ከመ፡ እኩይ፡ ሐዋርያ፡ κακὸς ὁδοιπόρος Prov. 6,11; πρόδρομος Hebr. 6,20. ...
... 13,25; Job 15,30; Job 21,18; Job 37,9; Prov. 8,27; Jes. ...
...: ጽፉቅ፡ በዋኤ፡ ቤታ፡ Prov. 29,45; Did. ed. ...
...Kuf. 40; መሳፍር፡ M.M. f. 264; መሳፍር፡ ክልኤ፡ Prov. 20,10; መስፈርተ፡ ኢፍ፡ Ruth 2,17; Num. 1...
...,1; Hez. 28,13; ወልድ፡ ጻድቅ፡ ይትወለድ፡ ለሕይወት፡ Prov. 11,19; መዋዕልየ፡ ዘእምአመ፡ ተወለድኩ፡ Judith ...
...icium , donum , munus , dona : δῶρον Prov. 4,2; እስመ፡ ሠናይ፡ ጸጋ፡ ይእቲ፡ ምጽዋት፡ Tob. ...
... : ያወድቅ፡ ርእሶ፡ Prov. 13,3; ለብዙኃን፡ አውደቆሙ፡ ትዕቢተ፡ ልቦሙ፡ Sir....
... Ex. 20,18; Ex. 20,21; እኍ፡ ዘርሑቀ፡ የኀድር፡ Prov. 27,10; Matth. 8,30. እምርሑቅ፡ e l...
...th. 6,13 (ἀμύνασθαι); ኢይማእከ፡ ሥነ፡ ፍትወታ፡ Prov. 6,25; ከመ፡ ኢይማኡኒ፡ Sir. 23,2; Sir. 12...
... 7,2; Dan. 4,22; ሣዕረ፡ ይትረዐይ፡ Job 40,10; Prov. 19,12; Ps. 36,2; Ps. 101,5; Ps. 103...
... , εὐφραίνειν Prov. 10,1; Ps. 18,9; Ps. 103,16; አስተፍሥሐ፡...
...ርመመት፡ እንከ፡ እምባርኮ፡ Kuf. 25; አርምሞ፡ እምጋእዝ፡ Prov. 20,3 var.; አርመመ፡ ጦቢት፡ እምኀበ፡ ይጼሊ፡ To...
... , ትፈደፍዲ፡ ὑπέρκεισαι Prov. 29,47; c. እምነ፡ compar.: Sap. 7,29;...
....e. castigandi instrumenta: ዘይምሕክ፡ በትሮ፡ Prov. 13,24; Job 9,34; ቍስለ፡ አብትር፡ var. Si...
... ዘማዊት፡ μὴ συνέχου ἀγκάλαις τῆς μὴ ἰδίας Prov. 5,20; ቅኑት፡ ሐቌሁ፡ በቅናት፡ ዘወርቅ፡ περιεζω...
...1; አስሐትያ፡ ክረምት፡ Sap. 16,29; መዋዕለ፡ ክረምት፡ Prov. 27,15; 2 Esr. 10,9; ክረምት፡ ብሔር፡ 2 Es...
...); Jes. 30,15 (ἀποστραφείς); Jes. 46,8; Prov. 24,24; ነስሕ፡ ወተጋነይ፡ Sir. 18,24; Sir....
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.Infin. verb.I,1 |
transcription | |
translations | odisse la odio habere la nolle la aversari la |
morphology | Subj. Acc. Acc. Infin. verb. |
references | Koh. 3,8 Gen. 26,27 Gen. 37,4 Gen. 37,8 Ex. 23,22 Num. 35,20 Deut. 19,11 Deut. 22,13 Deut. 24,3 Jud. 14,16 Jud. 15,2 2 Reg. 13,15 2 Reg. 13,22 Ps. 5,6 Ps. 10,6 Ps. 25,5 Ps. 30,7 Ps. 68,5 Kuf. 21 Prov. 25,17 Sir. 9,18 Sir. 12,6 Sir. 7,19 Jes. 61,8 Jer. 12,8 Matth. 5,43 Matth. 5,44 Matth. 6,24 Matth. 24,9 Marc. 8,13 Joh. 12,25 1 Joh. 3,13 1 Joh. 3,15 Deut. 21,15 Koh. 2,17 Prov. 1,22 Ps. 96,11 Sir. 15,13 Sir. 17,26 Sir. 25,2 Job 34,17 Jes. 33,15 Jes. 61,8 Ex. 18,21 Joh. 3,20 Rom. 7,15 Did. 1 Jes. 66,4 Sx. Masc. 4 Matth. 15,32 |
labels | c.pers.c.c.seq.rom. |
gender | |
case | Acc.Acc. |
bibliography | |
column |
- Leonard Bahr root on 15.5.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016