You found "Rom." in 1172 entries!
...us , conversus ad aliquem Hebr. 10,39 rom.; item in Chrys. ad locum; ሰብእ፡ ምዩጣን...
...quem., c.c. Acc. : አምሐርዎ፡ Matth. 9,36 rom.; ያምሕሩኒ፡ እሉ፡ አሕዛብ፡ Matth. 15,32; Mat...
... Act. 8,32 rom.; ተሐርደ፡ በእንቲአነ፡ ...
... Luc. 9,3 (ubi ed. Rom. ጸፈነት፡ praebet). Luc. 10,4; Herm. p....
... 2 Cor. 12,20 rom.; ኢይዘወፍ፡ ( Subj...
...s: ነሥአ፡ መክፌ፡ ለንጸ፡ (rom., ለንጽ፡ Platt) λαβὼν λέντιον ...
...ሌ፡ ልብ፡ Eph. 4,18; Rom. 2,29; ጽላሌ፡ ...
... Luc. 12,32 rom.; in specie: m...
... 275; ፍሩሀከ፡ ንበር፡ እንከ፡ Rom. 11,20. ...
... Marc. 9,2 rom. ...
...ሐት: Jes. 40,4 in Cod. Laur. et Luc. 3,5 rom.
... N.T. rom. f. 28,4; Catal. Bibl. ...
...ለ፡ κέκλικεν ἡ ἡμέρα Jer. 6,4; Luc. 9,12 rom.; Luc. 24,29. ...
...28,22; Jes. 10,22; Rom. 9,28; Macc. f. 6; ኅሉቀ፡ ምዕረ፡ እነግር፡ ...
... Jsp. p. 350; መሥመሪተ፡ ቅዱሳን፡ Epilog. N.T. rom.
...: ዑረተ፡ ልብ፡ Marc. 3,5; Rom. 11,25; Macc. f...
... 2 Cor. 3,18 rom. ...
...ያሐይዎሙ፡ νόμον ζωῆς Sir. 17,11; ζωοποιεῖν Rom. 8,11. vivum servare : አሕየውኪ፡ ነፍ...
...6,20; Job 42,10; Hos. 6,2; Matth. 8,7 rom.; ያሐይዎሙ፡ ሕይወተ፡ Jes. 19,22. res fr...
...theologico: salvum reddere , salvare Rom. 1,16; Joh. 12,47 rom.; 2 Tim. 4,18....
...M.M. f. 56; ንፉኃን፡ 1 Cor. 5,2; Col. 2,18 rom.
... Usurpatur absolute ut ሐሰ፡ μὴ γένοιτο Rom. 3,4; Rom. 3,31; Rom. 9,14; ለ pers.,...
...ur absolute ut ሐሰ፡ μὴ γένοιτο Rom. 3,4; Rom. 3,31; Rom. 9,14; ለ pers., ut: ሐሰ፡ ሊ...
... ut ሐሰ፡ μὴ γένοιτο Rom. 3,4; Rom. 3,31; Rom. 9,14; ለ pers., ut: ሐሰ፡ ሊተ፡ ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | I,2I,1 |
transcription | |
translations | assimilare la comparare la aequiparare la effigiare la figurare la formare la similitudinem instituere la parabolas la aenigmata la proverbia la dictoria proponere la |
morphology | |
references | Jes. 40,18 Jes. 40,19 Sir. 38,30 Sap. 13,13 Ex. 32,4 Ex. 36,39 Ex. 37,3 Luc. 14,7 Marc. 3,23 Sir. 38,33 Hez. 12,22 Hez. 16,44 Hez. 17,2 Hab. 2,6 Mich. 2,4 Num. 23,7 Num. 23,18 Num. 24,3 Jud. 14,12 Jud. 14,13 2 Petr. 2,22 |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 172 |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | I,2 |
transcription | massala massala massala |
translations | parler en parbolesfr faire des portraits, des figures, des statues, des formesfr compareen likenen formen make a formen fashionen make an imageen make a statueen make idolsen use a parableen speak in parables or in proverbsen |
morphology | |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 87 365a–b |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added Gr on 9.1.2024
- Magdalena Krzyżanowska added Les on 9.1.2024
- Magdalena Krzyżanowska corr on 9.1.2024
- Leonard Bahr root on 2.2.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016