You found "Harris II p." in 3231 entries!
... አእነመ II,1 texere juber...
... አስአለ II,1 deprecatorem...
... quadril. II ( denom. ...
... part. I,2 et ማሕልል፡ part. II,1 pigmentarius (μυρεψός), qui arom...
... አናፈቀ II,3 scrupulum in...
... አኬደ II,1 contestari ...
... አእረረ II,1 metere ...
... አምለከ II,1 possessorem , dominum , regnato...
... quinquel. II, Imperf. ያጽነሐንሑ፡, ...
... አምጠቀ II,1 elevare ...
... IV,1 i.q. II,1 ( divinati...
... quadril. II i.e. ውሃ፡ አጣጣ፡ ...
... solari [ut لَهَا I II IV] ኀጥአት፡ ዘይላህያ፡ (var. ዘይላሕዋ፡) ...
... አውየነ II,1 ( denom. ...
... denom. II ferum reddere ...
... munere fungi II, Can. Nic. 79 (72), vid. sub ቀሰሰ፡ co...
... quadril. II ( denom. ...
... አርሥአ II,1 senescere fa...
... አጌገየ II ...
... አብቀለ II,1 poenam solve...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | |
translations | alveus torrentis la |
morphology | |
references | 1 Reg. 20,20–22 1 Reg. 20,36–38 |
labels | auct. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | sakeza sākeza säkiza sakezā |
translations | And the monks did not allow them to draw near their dams, because they had a rule (on this matter) en watercourse formed by erosion en riverbed en |
morphology | |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 58 (354) l. 16-17 (ed.); 59 (355) l. 19-20 (tr.) 109 59 (355) n. 82 498b |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added new witness on 28.5.2019
- Magdalena Krzyżanowska corr on 28.5.2019
- Magdalena Krzyżanowska added page on 28.5.2019
- Magdalena Krzyżanowska corr on 28.5.2019
- Magdalena Krzyżanowska added bibliog on 5.6.2018
- Magdalena Krzyżanowska removed menaing on 5.6.2018
- Magdalena Krzyżanowska corr on 23.5.2018
- Magdalena Krzyżanowska added english meaning on 15.5.2018
- Magdalena Krzyżanowska corr on 15.5.2018
- Magdalena Krzyżanowska corr on 15.5.2018
- Magdalena Krzyżanowska corr on 9.5.2018
- Magdalena Krzyżanowska added meaning on 24.4.2018
- Magdalena Krzyżanowska added Leslau on 24.4.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016